Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "óbelo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÓBELO

La palabra óbelo procede del latín obĕlus, la cual a su vez procede del griego ὀβελός.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÓBELO

ó · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÓBELO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÓBELO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «óbelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Óbelo

Óbelo

Ombel, zwany także lemnisco, jest symbolem składającym się z linii poziomej z punktem w górę iw dół, tradycyjnie stosowanym w języku hiszpańskim, przedstawiającym postępy arytmetyczne. Ostatnio, wpływ języka angielskiego, od czasu do czasu pojawia się na matematycznej operacji podziału, który w hiszpańskim tradycyjnie reprezentowane z dwukropkiem (:) lub ukośnik (/): W tradycyjnej typografii, zwanego óbelo znakiem krzyża ( †). Pierwotnie był używany w starożytnych rękopisach do oznaczania kroków, które zostały podejrzane, że są uszkodzone lub fałszywe. Słowo "obelus" ma swoje pochodzenie w Grecji i oznaczało ostry kij, stos lub ostry słupek. Słowo to ma ten sam korzonek co słowo "obelisk" i często jest używane z tym znaczeniem do oznaczenia †. Óbelo był używany jako symbol podziału po raz pierwszy w 1659 roku w Teutsche algebra algebry książki Johanna Rahn. Niektórzy uważają, że ten człowiek, który redagował książkę, był odpowiedzialny za użycie tego symbolu. El óbelo, también llamado lemnisco, es un símbolo que consiste en una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo, utilizado tradicionalmente en español para representar la progresión aritmética. Recientemente, por influencia del inglés, aparece en ocasiones para la operación matemática de la división, que en español se ha representado tradicionalmente con dos puntos (:) o barra (/): En tipografía tradicional, se llama óbelo al signo de la cruz (†). Fue utilizada originalmente en manuscritos antiguos para marcar los pasos que se sospechaba que estaban corrompidos o eran falsos. La palabra "obelus" tiene su origen en Grecia y significaba un palillo afilado, una estaca o un pilar acentuado. Esta palabra tiene la misma raíz que la palabra "obelisco", y a menudo se utiliza con este sentido para el signo †. El óbelo se utilizó como símbolo para la división por primera vez en 1659 en la álgebra de Teutsche del libro del álgebra por Johann Rahn. Algunos piensan que fue este hombre, quien corrigió el libro, el que pudo haber sido responsable del uso del símbolo.

Definicja słowa óbelo w słowniku

Definicja obelisku w słowniku to obelisk. En el diccionario castellano óbelo significa obelisco.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «óbelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÓBELO

óbice
obispado
obispal
obispalía
obispar
obispillo
obispo
óbiter díctum
óbito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÓBELO

abuelo
caramelo
cerbelo
cerebelo
chabelo
cielo
consuelo
cotobelo
cribelo
duelo
escabelo
flabelo
hielo
isabelo
libelo
modelo
paralelo
pelo
suelo
vuelo

Synonimy i antonimy słowa óbelo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «óbelo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÓBELO

Poznaj tłumaczenie słowa óbelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa óbelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «óbelo».

Tłumacz hiszpański - chiński

短剑号
1,325 mln osób

hiszpański

óbelo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Obsolete
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ओबिलिस्क
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

obelus
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

крестик
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Obelus
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

obelus
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Obelus
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tanda silang
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

obelus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

除算記号
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

단검 표
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

obelus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

núi giống hình tiêm bi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

obelus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चुकीचा शब्द किंवा उतारा दर्शवण्यासाठी प्राचीन लेखांच्या आवृत्यांमध्ये केलेली खुण
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

başvurma işareti
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Obelus
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Obelus
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

хрестик
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Obelus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Obelus
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sterretje
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Obelus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Obelus
5 mln osób

Trendy użycia słowa óbelo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÓBELO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «óbelo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa óbelo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «óbelo».

Przykłady użycia słowa óbelo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÓBELO»

Poznaj użycie słowa óbelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem óbelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ortografía general paleográfico-bibliográfica de la lengua ...
... en la lámina ó sobre el derecho de este modo: 21.a Dipple con puntü, de^- notaba las cosas que Zmoto quitó' y mudó'. Hoy nombramos á ésté 'escritor antiguó que alteró las obras de Homero, Zenon de¡ Eféso. 22.a Dipple con óbelo  ...
Felipe Moriano, 1866
2
Escritores del siglo XVI.: Obras del maestro Fray Luis de Leon
Y en la impresion de Plantino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la margen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas, y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
Luis Ponce León, Gregorio Mayans y Siscar, 1855
3
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Y en la impresión de Plan- tino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la márgen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas, y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
4
Escritores del siglo XVI.
Y en la impresion de Plan- tino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la márgen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas , y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
Luis de León, 1855
5
Centena en libros Samuelis et Regum: variantes textuales y ...
... el óbelo: «(Zenódoto) no suprimió los versos de cuya autenticidad dudaba, sino que los dejó en el contexto, marcándolos, sin embargo, en el margen con el óbelo; descubría su propia opinión y capacitaba al lector para comprobarla»7.
Julio C. Trebolle Barrera, 1989
6
Índice griego-hebreo del texto antioqueno en los libros ...
Algunos de los casos incluidos en el apartado alìter de nuestro índice coinciden con el símbolo de la crux u óbelo en Hatch y Redpath, símbolo reservado en estos autores para las identificaciones dudosas entre el griego y el hebreo, que ...
Natalio Fernández Marcos, María Victoria Spottorno Díaz-Caro, José Manuel Cañas Reíllo, 2005
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Guión usado en los manuscritos antiguos para indicar una repetición de palabras, óbelo. OBENCADURA, f. mar. Conjunto de obenques. Obencadura. OBENCAZO. m. Golpe dado con obenque. Oben- cada. OBENQUE, m. mar. Cada uno de ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Obelisco. óbelo m. Óbelo. obenque m. Mar. Obenque. obesidad/. Obesidade. Ant . delgadez. obeso -a adj. Obeso. Ant. delgado. óbice m. Óbice, atranco, dificultade, estorbo, impedimento, obstáculo. Sin. dificultad, estorbo; impedimento, ...
‎2006
9
Gramatica: Comentarios antiguos
... del poema había sido expresado bien o mal, necesaria o innecesariamente, oportuna o inoportunamente, y lo instruía en la razón de esto. Por ejemplo, en Homero hay que marcar con un óbelo es decir, rechazar y eliminar el verso (77.
Dionisio de Tracia, Vicente Bécares Botas, 2002
10
Ecdótica: problemática de la edición de textos
I a.C.). Una lista de los seméia o signos críticos muestra la fineza del trabajo crítico de la escuela alejandrina. óbelo (-) : trazo horizontal puesto a la izquierda de una línea del texto, indica lugares dudosos. antisigma (=): verso fuera de lugar y ...
Germán Orduna, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÓBELO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo óbelo w wiadomościach.
1
¡Pobre México! Entre gobernadores corruptos y líderes mentirosos
El 86% son permanentes... EN MATEMÁTICAS, el signo que usamos para la división se llama "Óbelo”, y el que usamos para la multiplicación, se llama "Aspa”. «El Diario de Coahuila, Sie 16»
2
El espacio entre los dientes, la espuma de la cerveza y el olor a ...
Óbelo: Signo de división. También llamado lemnisco, es un símbolo que consiste en una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo. 10. Petricor: Es el ... «EntornoInteligente, Paz 14»
3
28 cosas de las que seguramente desconocías su nombre
Es el término correcto del símbolo de infinito. 18. Lúnula. El espacio blanquecino semilunar de la raíz de las uñas. 19. Óbelo. Signo de división. El de multiplicar ... «Contenido, Paz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÓBELO

óbelo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Óbelo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/obelo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z