Znaczenie słowa "linterna" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LINTERNA

La palabra linterna procede de lanterna.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LINTERNA

lin · ter · na

CO OZNACZA SŁOWO LINTERNA

Latarka

Linterna eléctrica

Elektryczna latarka to przenośne urządzenie oświetleniowe obsługiwane przez baterie lub baterie elektryczne. ▪ Zwykle składa się z obudowy, w której znajdują się baterie i żarówki. ▪ Jest to pierwotne, tzn. Wytwarza samo-odbijane światło. Niektóre modele wyposażone są w różne typy oświetlenia w tej samej latarki: lampę fluorescencyjną, migającą sygnalizację i urządzenie optyczne w celu uzyskania sterowanej wiązki światła. Zaletą stosowania lamp fluorescencyjnych jest to, że ich wydajność jest większa, a zatem produkują więcej oświetlenia przy niskim zużyciu energii, sprzyjając minimalnemu zużyciu baterii lub baterii. Jest to jednak bardzo rozproszone światło, które służy do oświetlania celów szczegółowych i bardziej nadaje się do oświetlenia pokoju, jak małym pomieszczeniu lub wewnątrz namiotu. Lampa w kształcie broni z stałej kolekcji obiektu Object Museum. Inną nową technologią, która może przedłużyć żywotność baterii, jest zastąpienie żarówki kilkoma wysokiej mocy diodami LED.

Una linterna eléctrica es un aparato portátil de iluminación que funciona mediante pilas o baterías eléctricas. ▪ Suele estar compuesta de una carcasa que alberga las pilas y la bombilla. ▪ Es primaria, es decir, que produce luz propia no reflejada. Algunos modelos incorporan varios tipos de iluminación en la misma linterna: una lámpara fluorescente, un intermitente para señalización y un dispositivo óptico para obtener un haz luminoso dirigible. La ventaja que tiene el empleo de lámparas fluorescentes es que su rendimiento es mayor, y por tanto, producen más iluminación con un bajo consumo de energía, favoreciendo el menor desgaste de pilas o baterías. Sin embargo, ésta es una luz muy difuminada que no sirve para alumbrar objetivos concretos, y es más adecuada para iluminar una estancia, como una pequeña habitación o el interior de una tienda de campaña. Linterna en forma de pistola de la colección permanente del Museo del Objeto del Objeto. Otra nueva tecnología que puede alargar la duración de las baterías o pilas consiste en sustituir la bombilla por varios diodos LED de alta potencia.

Definicja słowa linterna w słowniku

Pierwszą definicją latarni w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest latarnia przenośna z jedną stroną ze szkła i uchwytem po przeciwnej stronie. Innym znaczeniem latarni w słowniku jest przenośne urządzenie elektryczne, z baterią i żarówką, do rzutowania światła. Latarnia jest również małą wieżą, która jest wyższa niż szeroka i ma okna, które są umieszczane jako wykończenie w niektórych budynkach i na pół pomarańczy kościołów.

La primera definición de linterna en el diccionario de la real academia de la lengua española es farol portátil con una sola cara de vidrio y un asa en la opuesta. Otro significado de linterna en el diccionario es aparato eléctrico portátil, con pila y bombilla, para proyectar luz. Linterna es también torre pequeña más alta que ancha y con ventanas, que se pone como remate en algunos edificios y sobre las medias naranjas de las iglesias.

TŁUMACZENIE SŁOWA LINTERNA

Poznaj tłumaczenie słowa linterna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa linterna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «linterna».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 灯笼
• hiszpański: linterna
• Tłumacz hiszpański - angielski: Lantern
• Tłumacz hiszpański - hindi: लालटेन
• Tłumacz hiszpański - arabski: فانوس
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: фонарь
• Tłumacz hiszpański - portugalski: lanterna
• Tłumacz hiszpański - bengalski: লণ্ঠন
• Tłumacz hiszpański - francuski: lanterne
• Tłumacz hiszpański - malajski: tanglung
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Laterne
• Tłumacz hiszpański - japoński: ランタン
• Tłumacz hiszpański - koreański: 랜턴
• Tłumacz hiszpański - jawajski: lantern
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: đèn lồng
• Tłumacz hiszpański - tamilski: விளக்கு
• Tłumacz hiszpański - marathi: कंदील
• Tłumacz hiszpański - turecki: fener
• Tłumacz hiszpański - włoski: lanterna
• Tłumacz hiszpański - polski: latarnia
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: ліхтар
• Tłumacz hiszpański - rumuński: lanternă
• Tłumacz hiszpański - grecki: φανός
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: lantern
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: lykta
• Tłumacz hiszpański - norweski: lykt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LINTERNA»

Poznaj użycie słowa linterna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem linterna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Linterna mágica: vanguardia, media y cultura tardomoderna

Asi, este ensayo del profesor Subirats se aleja de los estudios basados en una excesiva intencion nostalgica o legitimadora y, en los ultimos anos, en una actitud de descredito ante la comercializacion de las mismas.

Eduardo Subirats, 1997

La linterna sorda

En este libro como en los demás, pero principalmente en este libro, Renard escribió fuera de las ideas; pero muy adentro de la vida y siempre usando de la expresión directa, de la palabra insustituible y de la visión nítida.

Jules Renard, 2012

Del fistol a la linterna: homenaje a José Tomás de Cuéllar y ...

De. lo. viejo. a. lo. nuevo: La. linterna. mágica. de. José. T. de. Cuéllar. Sergio González Rodríguez N El orden de las cosas de Michel Foucault, libro que brota de una conjetura inspirada por Jorge Luis Borges, el filósofo francés expresa que ...

‎1997

La Linterna

María Olivares Cano. Diseño de Colección: Huerga & Fierro Primera edición: diciembre 2000 © Ayuntamiento de Leganés © María Olivares Cano Derechos exclusivos de edición en español reservados para todo el mundo © 2000: Huerga y ...

María Olivares Cano, 2000

La linterna de los muertos: y otros cuentos fantásticos

Este volumen es una nueva edici n, corregida y ampliada, del volumen de cuentos que, bajo el mismo t tulo, public lvaro Uribe en el FCE en 1988.

Álvaro Uribe, 2006

Molinos de viento en la Región de Murcia: tipología, pautas ...

Linterna (MAQ-03/02-03) La función y misión de la linterna en el molino de agua es similar a la del harinero, es decir, transmitir el giro horizontal del eje principal y la rueda del aire al eje vertical del molino o arbolete. La diferencia respecto al ...

Inmaculada García Simó,Miguel Ángel Redondo López, Juan José López Romero y Francisco José Cerón, 2008

Corría el año--: los mejores editoriales de La Linterna

César Vidal, que viene de encadenar una serie de éxitos con Los masones, Bienvenidos a la Linterna, El documento Q y Jesús y los manuscritos del mar muerto, nos ofrece ahora una recopilación de sus mejores y más recientes editoriales ...

César Vidal, 2006

La luz de la linterna: cuentos

cuentos Alvaro Sanjurjo Toucón. 9.- Hotel Palimpsesto En los años veinte aquél había sido un edificio de lujo de la zona céntrica de la ciudad. En cinco plantas se desarrollaban otros tantos departamentos que albergaron a familias de ...

Alvaro Sanjurjo Toucón, 2003

El piso de abajo de la escuela: Los afectos y las emociones ...

Esta mañana casi todos los niños de mi clase («Els Dofins», de cuatro años) han traído la linterna que les pedí en una nota el viernes pasado. Las han traído justo el día que les puse en mi carta, ni antes, ni después, puntualmente. Venían ya ...

Ma Carmen Díez Navarro, 2002

Linterna mágica

Ingmar Bergman, cineasta y hombre de teatro sueco, ha pasado a ser ya todo un mito en la historia del cine mundial.

Ingmar Bergman, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LINTERNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo linterna w wiadomościach.

Capitana Marvel – Su origen cambiará debido a las similitudes con ...

El origen de Capitana Marvel en el cine se modificará para evitar las similitudes que existen entre este y el de el superhéroe de DC, Linterna Verde. Así lo ha ... «Hobby Consolas, Sie 16»

Tyrese Gibson afirma que tiene una oportunidad de interpretar a ...

El actor ha sido objeto de los rumores durante varios meses con motivo del próximo proyecto de DC Cómics, una nueva película sobre los Linternas Verdes. «SensaCine, Mar 16»

Linterna Verde podría no estar en La Liga de la Justicia Parte 1

Una de las películas de superhéroes que más interés suscitan a día de hoy es La Liga de la Justicia Parte 1. Ver en la gran pantalla a la flor y nata de DC ... «IGN España, Mar 16»

Linterna Verde: Primer vídeo antes de su llegada a La Liga de la ...

Tal y como adelantábamos el pasado mes de julio, dentro del nuevo argumento de la trama de 'Linterna verde' veríamos a varios de los integrantes del Cuerpo ... «El Multicine, Sty 16»

Ryan Reynolds recuerda la experiencia de 'Linterna Verde' como ...

... recordado lo duro y "frustrante" que fue meterse en la piel de Linterna Verde en la cinta de Warner Bros. y DC Comics de 2011. Hasta entonces, como sabrás, ... «SensaCine, Sty 16»

Descubren una nueva especie: el tiburón linterna ninja

“Es el primer tiburón linterna en ser descubierto en la zona central del Océano ... Tiburón linterna ninja: el nombre, como es de imaginar, fue pensado por niños, ... «lagranepoca, Gru 15»

Lumen, una linterna que utiliza el calor corporal para funcionar

Lumen es la linterna que, sin la necesidad de baterías, podrá generar luz utilizando solo el calor corporal de las personas. La idea publicada en Kickstarter ... «RPP Noticias, Paz 15»

Ryan Reynolds habla de Deadpool, Linterna Verde y más

Con el cercano estreno de Deadpool en el próximo Febrero, 20th Century Fox debe estar expectante por saber si su apuesta más arriesgada va a ser el éxito ... «Espacio Marvelita, Wrz 15»

Arrow 4 lanza un nuevo guiño a Linterna Verde, ¿más cerca de que ...

O a lo mejor estamos más cerca de lo que pensamos de ver en Arrow al personaje de Linterna Verde en alguna de sus muchas encarnaciones. Aunque las ... «Hobby Consolas, Sie 15»

Deadpool: Tim Miller y los problemas de Ryan Reynolds con ...

Muchos seguidores de Deadpool notaron las bromas que aparecían en el tráiler y que hacían referencia al fracaso que representó 'Linterna Verde' para Ryan ... «melty.mx, Sie 15»