Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marquesote" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MARQUESOTE

La palabra marquesote procede del aumentativo despectivo desusado de marqués.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MARQUESOTE

mar · que · so · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARQUESOTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARQUESOTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marquesote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa marquesote w słowniku

Definicja marquesote w słowniku to ciasto w kształcie rombu, wykonane z mąki ryżowej lub kukurydzianej, z jajkiem, cukrem itd. I pieczone. En el diccionario castellano marquesote significa torta de forma de rombo, hecha de harina de arroz o de maíz, con huevo, azúcar, etc., y cocida al horno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marquesote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARQUESOTE


brisote
bri·so·te
camisote
ca·mi·so·te
epasote
e·pa·so·te
guisote
gui·so·te
lisote
li·so·te
pasote
pa·so·te
sote
so·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARQUESOTE

marota
marote
marplatense
marqueo
marqués
marquesa
marquesado
marquesina
marquesita
marquesota
marqueta
marquetera
marquetería
marquetero
marquilla
marquista
marra
márraga
marragón
marraguero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARQUESOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
zapote

Synonimy i antonimy słowa marquesote w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marquesote» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARQUESOTE

Poznaj tłumaczenie słowa marquesote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marquesote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marquesote».

Tłumacz hiszpański - chiński

marquesote
1,325 mln osób

hiszpański

marquesote
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Marquee
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

marquesote
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

marquesote
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

marquesote
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

marquesote
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

marquesote
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

marquesote
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

marquesote
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

marquesote
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

marquesote
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

marquesote
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

marquesote
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

marquesote
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

marquesote
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

marquesote
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

marquesote
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

marquesote
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

marquesote
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

marquesote
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

marquesote
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

marquesote
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

marquesote
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

marquesote
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

marquesote
5 mln osób

Trendy użycia słowa marquesote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARQUESOTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marquesote» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marquesote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marquesote».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARQUESOTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marquesote» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marquesote» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marquesote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARQUESOTE»

Poznaj użycie słowa marquesote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marquesote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cocina costarricense
Sopa de garbanzos, marquesote, leche, vino y dulce.- Se pelan los garbanzos, que se han de cocer en ceniza: se dejan enfriar y luego se lavan con agua fresca : se medio muele una porción, que sea la mitad, y la otra mitad bien molida a ...
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
2
Burbuja
Sabía que eso tenía que ocurrir. Eres un marquesote, por burro. ¡Mira que coger esta ganchada para enturriarse pa toda la vida! Ahora el brisón acabó contigo. ¡ Ay qué güeno eras, confiscado! Sólo medio almejillón me saliste con las perras.
Dimas Coello, 2008
3
La exquisita cocina jarocha
Marquesote en sopa pía 5 marquesotes 3 ó 4 huevos 1ó2 tazas de leche cocida azúcar, al gusto Se incorpora al azúcar, la leche y los huevos y se pone al fuego a que espese a punto de crema. En un platón de hornear, se pone una capa de ...
Patricia Gonzalez, 1999
4
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Molido después de cocido el arroz, se le echan huevos y leche cocida con azúcar; se cuela todo muy bien, y se pone á la lumbre hasta, que tome cuerpo: luego se baja y se va poniendo una capa de marquesote y otra de arroz, pasas,  ...
Mariano Galván Rivera, 1845
5
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Cayetano Miguélez. tome poco, y lo distribuya por igual. Hecho esto se Jes levanta el pelo con un cepillo blando, y ya se hallan totalmente rematados. CAPÍTULO XII. Marquesote. Hil cordobán marquesote , á que se aplican las pieles ...
Cayetano Miguélez, 2003
6
La organización ceremonial de Tehuantepec y Juchitán
llevaban arroz, maíz, huevos y dinero para hacer el marquesote o pan de arroz.9 El marquesote elaborado en esta ceremonia, con algunas tablillas de chocolate, servía para enviarlo como invitación al resto de la población escogida por el ...
Guido Münch Galindo, 1999
7
El entremés: radiografía de un género
Don González en Los enfadosos lleva un vulgar nombre de dueña111 y el « marquesote en ayunas» de Getafe, que se llama don Lucas, tiene nombre propio para galán de entremés112. El nombre de don Babilés desvela de inmediato su  ...
María José Martínez López
8
Vocabulario de Lengua Quiche
ARROJAR, tirar algo de mano en mano: chin tarih; v.g. xu tarih uloc p<a- dr>e hun marquesote chue .1. chunachi,246 "arrojóme el p<adr>e vn marquesote". ARROLLAR petate o cuero: chin boto. ARRODILLARSE: chin xucuba; xuqueic, ...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas, 1698
9
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Edición León Sánchez (1) Burla c ironía, que incluye tres cosas: Marqués grande , aumentativo de Márquez y dulce esponjoso y hueco, a base de huevo y azúcar, que llaman Marquesote. 12. De Macario Romero Procede de Huejotsingo, Pue ...
Vicente T. Mendoza, 1997
10
Unidad y diversidad de la lengua: relatos otomíes
... ponen la semilla. ta-hiun na símó xa da-yo-bi ra ?0ni mana biyá xa ta-yo-bi ra margasote 3fut-buscar/art/jícara/en/3fut-echar-3obj/art/pollo/otro/entonces/ en/ 3fut-estar-3obj/art/marquesote (=panqué) [Se va a cocer] el pollo, lo echan en una ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARQUESOTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marquesote w wiadomościach.
1
Elaboran más de mil formas de pan en México para celebrar fiestas
... riñón, concha, marquesote, pan de pomuch, cocotazo y panetela; en Chiapas consumen caballito y pan de arena; en Chihuahua empanadas de Santa Rita; ... «NTR Zacatecas .com, Sie 16»
2
Pan, alimento básico en la dieta de los mexicanos
... riñón, concha, marquesote, pan de pomuch, cocotazo y panetela; en Chiapas consumen caballito y pan de arena; en Chihuahua empanadas de Santa Rita; ... «Informador.com.mx, Sie 16»
3
Tesoros escondidos de Cuscatlán
... de productos artesanales, entre ellos, canastos, puros. También pueden degustar deliciosos marquesotes y otros platillos que preparan en esas localidades. «El Diario de Hoy, Sie 16»
4
Pan y Vino del País de La Laguna
Pan: molletes, marquesotes, bizcochos, rosquetes, soletas y puchas. Por lo que respecta a las bebidas: agua de canela, horchata, limón, agraz y chía; ponche ... «El Siglo de Torreón, Lip 16»
5
Arte panadero: variedades de pan que puedes comer en México
El “marquesote”, con pinole, azúcar y huevo, es tradicional en Chiapas. - En Guerrero, la “empanochada", con piloncillo, harina y manteca; la “hojaldra" de ... «Publimetro Mexico, Maj 16»
6
Los Zuleta, una historia cantada
... la pasión en torno al desamor, la nota sencilla pero fuerte como el cerro Pintao, la pureza de la inspiración en la vela del Marquesote, el aire fresco de El Plan ... «ElPilón.com.co, Kwi 16»
7
Rosca de Reyes, un pan lleno de simbolismos
Roberto García es panadero por convicción y abogado de profesión, sus 30 años en el oficio le han brindado la posibilidad de hacer pan de yema, marquesote, ... «el Imparcial, Sty 16»
8
Valor nutritivo de los postres
Otro postre es el Pio V, similar a la sopa borracha, también es elaborado con marquesote, miel, licor y además manjar o atolillo, se adorna con canela molida y ... «La Prensa, Gru 15»
9
¡Gracias doña Violeta!
... muchísimos niños de estudiar, la muerte de madres en los hospitales, en fin Sr. Zúniga, no quiera hacer de un anís un marquesote. Profesor Luis Velásquez. «El Nuevo Diario, Paz 15»
10
Alberto Solórzano Salomón, presidente de la Confraternidad ...
Con ese dinero se compraba una leche con chocolate y un marquesote y así aliviaba su hambre. A pesar de la dureza de la vida, en ningún momento desmayó ... «ElHeraldo.hn, Mar 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MARQUESOTE

marquesote

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marquesote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/marquesote>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z