Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ñudo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÑUDO

La palabra ñudo procede de nudo, con la ñ de añudar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÑUDO

ñu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÑUDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÑUDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ñudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Węzeł

Nudo

Określenie "węzeł" może odnosić się do następujących elementów: ▪ węzeł, konstrukcja zamknięta w sekcji lin, służąca do mocowania i łączenia ▪ węzeł, miernik prędkości używany do żeglugi morskiej i powietrznej. ▪ Węzeł, przedmiot matematyczny, który modeluje rzeczywiste węzły i źródło teorii węzłów. ▪ Teoria węzłów, gałąź topologii, która studiuje przedmiot matematyki, który zawiera abstrakt codziennego pojęcia węzła. ▪ węzeł celtycki, Celtycki element dekoracyjny. ▪ węzeł, miejsce trzonu, na którym rodzą się liście. ▪ Nudo, miasto w Czarnogórze koło Nikšić. ▪ W niektórych pracach narracyjnych lub dramatycznych węzeł jest jedną z części opowieści, która podąża za podejściem i poprzedza wynik. ▪ węzeł drogowy lub skrzyżowanie z dużą ilością ruchu. El término "nudo" puede referirse a los siguientes artículos: ▪ Nudo , una estructura cerrada en un tramo de cuerda que sirve para sujetar y amarrar ▪ Nudo , una medida de velocidad utilizada para navegación marítima y aérea. ▪ Nudo , un objeto matemático que modela nudos reales y fuente de estudio de la teoría de nudos. ▪ Teoría de nudos, la rama de la topología que estudia el objeto matemático que abstrae la noción cotidiana de nudo. ▪ Nudo celta, un elemento decorativo celta. ▪ Nudo , lugar del tallo en el que nacen las hojas. ▪ Nudo , una localidad de Montenegro próxima a Nikšić. ▪ En ciertas obras narrativas o dramáticas, el nudo es una de las partes del relato, que sigue al planteamiento, y precede al desenlace. ▪ Un nudo viario o cruce de caminos de alto volumen de tráfico.

Definicja słowa ñudo w słowniku

Definicja ñudo w słowniku jest nieznana. En el diccionario castellano ñudo significa nudo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ñudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÑUDO


agudo
gu·do
boludo
bo·lu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
cojonudo
co·jo·nu·do
cornudo
cor·nu·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
judo
ju·do
laudo
lau·do
menudo
me·nu·do
mudo
mu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
recaudo
re·cau·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
zancudo
zan·cu·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÑUDO

ñublado
ñublar
ñublense
ñublina
ñublino
ñublo
ñublosa
ñubloso
ñuco
ñudillo
ñudosa
ñudoso
ñufla
ñurda
ñurdo
ñusa
ñuso
ñuta
ñuto
ñuzco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÑUDO

adeudo
barbudo
cejudo
concienzudo
embudo
estornudo
felpudo
feudo
ludo
papudo
picudo
puntiagudo
raudo
sañudo
semidesnudo
seudo
suertudo
tartamudo
velludo
viudo

Synonimy i antonimy słowa ñudo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ñudo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÑUDO

Poznaj tłumaczenie słowa ñudo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ñudo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ñudo».

Tłumacz hiszpański - chiński

我NUDO
1,325 mln osób

hiszpański

ñudo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

knot
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं nudo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I نودو
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я Nudo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I Nudo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি ñudo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je Nudo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya Nudo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich Nudo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はñudo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 ñudo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku kawil
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi Nudo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் ñudo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी ñudo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben Nudo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I NUDO
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I Nudo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я Nudo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I nudo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα Nudo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek Nudo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag Nudo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg Nudo
5 mln osób

Trendy użycia słowa ñudo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÑUDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ñudo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ñudo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ñudo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÑUDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ñudo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ñudo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ñudo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ÑUDO»

Cuando el ñudo se hace piojo, con mal anda el ojo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÑUDO»

Poznaj użycie słowa ñudo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ñudo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
EI quarto y poftrcro pot via de algún cauftico feguro. El ñudo mellino hecha primera la modificación dd lugar có la aplicado del diaquiló ma gno í muchas vezes fe reíuelue con refo lucion vltimá ligando arriba Alértemete vna plancha de plomo ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
2
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
tis,comprímiendo fuertemente el dedo pulgar sobre el ñudo ; porque del rompimiento de la ehistis, muchas vezes fe ligue resolución de el ñudo mellino ; y si por vencura aconteciere, que no fe puede resolver, es neceflario cortar el ñudo ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
3
Historia de la composicion del cuerpo humano
Eftos chichonsillos fon caub,q los agujeros, q fe basen eneftas falidas defte fegundo ñudo eften algoatraueiíados ,yno dere? chos , como los debs falidas délos lados deí primero , y de todos los demás . Enme dio deftos dos chichones, q fe ...
Juan Valverde de Hamusco, 1556
4
Historia de la composicion del cuerpo humano. - Roma, ...
-vu choncillos , q estan enlas salidas delos lados del segundo ñudo , mediante vna ter:: nilla , q suple la desYgu-aldad dellos . Y sobre estos senos se mueue la cabeça alos la; dos , como quando dezimos de no. Estos chichonzillos son ...
Johannes Valverde, 1556
5
Historia de la composicion del cuerpo humano, escrita por ...
B. ma G. a enla mes ma B. choncillos , q estan enlas salidas delos lados delsegundo ñudo , mediante vna terü El. 'ylñudo del nilla . q suple la desYgualdad dellos . Y sobre estos senos se mueue la cabeça alos la; Cuello. dos , como quando ...
Juan Valverde de Amusco, Salamanca, Lafréry, 1556
6
Historia de la Italia
CABALLERO DEL ÑUDO. — HOMBRE DE ARMAS. — ESCUDERO. — JOftDAN ORSINI.-cJ*OTI- CARIO. Como loa trajes de la Italia van á cambiar absolutamente de forma , acabaremos de describir los que han continuado hasta la época ...
Alexis François Artaud de Montor, 1840
7
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
Parece- me es este ñudo ( en el sentido que de él vamos hablando ) como el ñudo escurridizo , que teniendo fuertemente , y tirando de un lado , tanto el ñudo del o- tro aprieta , quanto pesa la cosa que de él esta colgado . A los ahorcados  ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1830
8
Cincuenta oraciones funerales. En que se considera la vida y ...
\'I'i., **i dad con que se haze este apartamienro , y se suelta este ñudo tan sragil,y quebradizo de la vida , pero bueltos ajuntar despues dela muerte es ñudo indiisoluble , yjunta , que no ha de auer cosa poderosa para apartala:por lo qual  ...
Luis : de Rebolledo, 1608
9
Epístolas sobre el arte dramático: de filosofía antigua poética
mas que la soltura ha de quedar siempre inmudable y estable; otros dicen lo contrario, y es: que el ñudo especialmente se debe alterar, y lo demás, no. Y, dejadas estas opiniones aparte, digo que me parece mejor otra tercera, la cual no se ...
Alonso López Pinciano, 2006
10
Historia de la Italia
En la guerra no se presentaba armado como los caballeros; pero en los torneos celebrados por los matrimonios, y por la publicación de tratados de paz , oslaban vestidos particularmente con armaduras d<*l caballero del Ñudo , de hombre ...
Adrien Artaud, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÑUDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ñudo w wiadomościach.
1
Noción de patria
Es al ñudo, porque a uno le quedan lindas esas ideas de una parrafada mental mientras el champú de hotel corre raudo, y uno o dos pisos más abajo las ... «La Diaria, Wrz 16»
2
Rajoy 'ahonda' en la "corrupción" al presentarse a una investidura ...
... que lo que importa es la noticia de Rajoy que es siempre la misma porque usted no quiere cambios ni revelaciones sino opinar acá lo ya sabido y al ñudo. «Público, Sie 16»
3
Javier Chiabrando
El paisano habría dicho: "Al gorila es al ñudo que lo fajen". O de Margarita: "Por más que la mona se vista de seda...". ¿Dónde fue a parar esa sabiduría popular ... «Página 12, Sie 16»
4
Montevideo 1898, pulpa, vino carlón y taba
Aunque imponía el silencio, y dijo, poniéndome la mano sobre un hombro: “Mamados oyentes míos es al ñudo que lo fajen”. Este pueblero les va a ganar hasta ... «El País Viajes, Sie 16»
5
¿Por qué?
El uruguayo badulaque es al ñudo pretender que razone. Anida con fuerza en la entente oficialista. Vayamos a afirmaciones a la fecha incontrovertibles. En los ... «Diario El País, Sie 16»
6
¿Qué traman juntos Massa y Máximo Kirchner?
Son así, es al ñudo pensar que cambiarán. De pronto se despegan cuando las cosas no van bien pero su ambición de poder los reúne de nuevo a la primera ... «MDZ Online, Lip 16»
7
"La España asqueada contempla con desprecio a los prepotentes"
... Borges cuando el Corralero, jayán fuerte y bermejo, salió de la taberna, enhiesto y bien apretado a la Lujanera, mientras sonaba la milonga 'linda al ñudo de ... «El Mundo, Lip 16»
8
Gobierno teme una "tercera oleada" de alza de precios
Publicado por eduardo guillermo el 20/07/2016 a las 16:02. A Jacinto Chiclana nadie lo puede corregir,porque ..el que nace barrigón es al ñudo que lo fajen. «Ambito.com, Lip 16»
9
América también tuvo su Homero
“De manera que cada hilo y ñudo les traía a la memoria lo que en sí contenían, a semejanza de los mandamientos o artículos de nuestra santa fe católica”, ... «Diario El Día, Lip 16»
10
Con esta carta un hombre conquistó a una mujer en 1952
El humor pasa por otro lado, pero es al ñudo que lo fajen, verdad? Una última cosita, cuando lea de nuevo su primer comentario, piense en su madre, en sus ... «La Gaceta Tucumán, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÑUDO

ñudo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ñudo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/nudo-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z