Pobierz aplikację
educalingo
orquidácea

Znaczenie słowa "orquidácea" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ORQUIDÁCEA

La palabra orquidácea procede de Orchis, nombre de un género de plantas.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ORQUIDÁCEA

or · qui ·  · ce · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORQUIDÁCEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORQUIDÁCEA

Definicja słowa orquidácea w słowniku

Uważa się, że definicja storczyka w słowniku hiszpańskim dotyczy roślin jednoliściennych okrytozalążkowych, liści i osłonek radykalnych, kwiatów o bardzo rzadkiej postaci i barwie, owoców w kapsułce i nasion bez białka, oraz korzeni o dwóch bulwach elipsoidalnych i symetrycznych; str. np. pies towarzysz, satyryczny i waniliowy. Innym znaczeniem storczyków w słowniku jest także rodzina tych roślin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORQUIDÁCEA

amarilidácea · asclepiadácea · berberidácea · cactácea · caparidácea · cicadácea · coriácea · desmidácea · grisácea · hamamelidácea · herbácea · iridácea · oxalidácea · resedácea · rosácea · sapindácea · sebácea · solanácea · violácea · yuglandácea

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORQUIDÁCEA

oroyina · oroyino · orozuz · orquesta · orquestación · orquestador · orquestal · orquestar · orquestina · orquestra · orquidáceas · orquidáceo · orquídea · orquídeas · orquídeo · orquitis · órsay · ortega · orteguiana · orteguiano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORQUIDÁCEA

aliácea · amarantácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · bromeliácea · convolvulácea · cretácea · crustácea · cucurbitácea · euforbiácea · gallinácea · graminácea · liliácea · musácea · opiácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · teácea

Synonimy i antonimy słowa orquidácea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «orquidácea» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ORQUIDÁCEA

Poznaj tłumaczenie słowa orquidácea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orquidácea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orquidácea».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

orquidácea
1,325 mln osób
es

hiszpański

orquidácea
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Orchid
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

orquidácea
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

orquidácea
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

orquidácea
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

orquidácea
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

orquidácea
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

orquidácea
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

orquidácea
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

orquidácea
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

orquidácea
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

orquidácea
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

orquidácea
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

orquidácea
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

orquidácea
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

orquidácea
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

orquidácea
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

orquidácea
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

orquidácea
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

orquidácea
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

orquidácea
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

orquidácea
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

orquidácea
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

orquidácea
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

orquidácea
5 mln osób

Trendy użycia słowa orquidácea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORQUIDÁCEA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orquidácea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orquidácea».

Przykłady użycia słowa orquidácea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORQUIDÁCEA»

Poznaj użycie słowa orquidácea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orquidácea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Akal del Color
cura brillante, Carmín, naranja amarillenta, púrpura negruzca y roja oscura), correspon— diente al conjunto pigmentario floral de la orquidácea homónima ( Op/yrys speculam). Véase abejera; Orquídea Í abejera oscura (verde amarillenta,  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Guía de campo: Santa María, pintada de flores
... (cic1antáccu) PN Calharanlhus roseu.r (apocinácea) 30 Calleya (Caltleya warszewíczii) 147 CHIDPSLS' nulans (bromeliácea) 53 Campsr's sessilrflora ( bromeliácea) 54 Carlleya warszewiczii (orquidácea) 147 C henolanthus purpurascens ...
‎2007
3
Historia de las yervas y plantas
404, satyrio de tres hojas, Orchis pallens L. orquidácea, cf. 405, satyrio real, Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ortiga, 58, ortiga mayor, Urtica dioica L. ortiga de pelotillas, 57, ortiga romana, Urtica pilulifera L. ortiga menor, 59, ortiga menor, Urtica ...
‎2005
4
Perú, el libro de las plantas mágicas: compendio de ...
Fam:Orquidácea Otros: Parásita, Aguadija Nota: Otras especies de Orquídeas, muy difusas en la Amazonía son Euglossisne sp.; Masdevallia amabilis; Mormodes Lindl. (Ver descripción). Orquidáceas endémicas del Perú, según Weberbauer ...
Adriana Alarco de Zadra, 2000
5
Programas iconográficos de la pintura barroca sevillana del ...
... que se trae de nuestras Irulias Occidentales. Sevilli, 1574. Pgs. 70a-70b. n. GUERRA, F. El Tesoro de Medicinas de Gregorio López (1542 1596). Madrid, 1982. Pg. Vainilla La vainilla es una especie orquidácea y trepadora originaria 167.
Consolación Martínez García, José Fernández López, 1991
6
Cartilla cívica Libre al viento
Taxonomía de la Monja Blanca: Tipo: Subtipo: Clase: Orden: Familia: Género: Especie: Variedad: Espermatofitas Angiospermas Monocotiledóneas Microspermas Orquidácea Lycaste Lycaste virginalis Alba Nombre común: Monja Blanca La ...
‎1991
7
Brujas de viaje (Mundodisco 12)
... con un sutil olor que parecía impregnar el mundo entero. —Contiene cabezas de serpiente —aclaró Tata Ogg. —No intentes darme asco —replicó Magrat—. Sé que la Cabeza de Serpiente es una especie de flor. Una orquidácea, creo.
Terry Pratchett, 2011
8
Cuadros de la naturaleza
... hay, además, espesos matorrales de plantas anónimas que rodean el tronco de un árbol moribundo, tan abrumado de años como de parásitas lozanas y alegres. Una linda orquidácea habita en una rama corroída del árbol venerable.
Joaquín Antonio Uribe, 2004
9
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
'epífita orquidácea pequeña (Oncidium aff.) que se muele para preparar una infusión que se bebe para aliviar los cólicos'. 1157. dík'ue(d.n., s. cl. pl., zool.) ' una clase de tortugas no comestibles, de regular tamaño, sin cola, con las patas y la ...
Enrique Margery Peña, 1989
10
Las voluntades rotas
... una casa de gobierno Palacio Rosado y en los países se multiplicaban sedes de estado con nombres como Residencia Orquidácea, Casa Crustácea, Palacio Seco Tropical; los escudos de armas fueron transformados en flores nacionales,  ...
Alvaro Samaniego, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORQUIDÁCEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orquidácea w wiadomościach.
1
Caderno Turismo: Guararema é opção de descanso para o feriado
Um bom passeio para apreciar as flores é visitar a Orquidácea, um dos maiores orquidários do Brasil. Igrejas - Entre as igrejas de Guararema, destacam-se a ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Lip 16»
2
Festival de orquídeas en el Cifco
Su nombre viene de términos griegos y comprende más de 1,000 clases, siendo el segundo más grande de la familia orquidácea. De este tipo hay diversidad ... «El Diario de Hoy, Sty 16»
3
¿Cuánto sabe de los símbolos patrios?
La orquidácea Lycaste skinneri alba aparece desde 1997 en una de las caras de las monedas de 50 centavos. El 9 de agosto de 1946 se emitió un acuerdo ... «elPeriódico, Wrz 15»
4
Ponte do Itapema, em Guararema, é interditada para 2ª etapa de ...
No Vale dos Eucaliptos, o trabalho de retirada do lixo passou a ser feito no período da manhã e nos bairros Lã de Rocha, Itapema, Val Paraíba e Orquidácea a ... «Globo.com, Maj 15»
5
Orquídeas, belleza exótica reconocida a nivel mundial
“Nuestro país tiene mayor cantidad de horas luz en el día, lo que favorece a la flora orquidácea”, explica. Ecuagenera reúne más de 8.000 tipos de orquídeas ... «El Universo, Sie 14»
6
Orquídea es una flor de una planta orquidácea cuyas especies ...
Orquídea es una flor de una planta orquidácea cuyas especies tropicales son apreciadas en floricultura. 2 de mayo de 2014. Orquídea es una flor de una planta ... «La Nación Costa Rica, Maj 14»
7
Exponen más de 800 especies de orquídeas
“Los cultivadores han logrado multiplicar de una semilla casi toda la flora orquidácea venezolana, por lo que se redujo la depredación en los montes”. Entre la ... «El Nacional.com, Kwi 13»
8
CasaPark celebra primavera com flores e música
Como esta é uma boa época de floração para esse tipo de orquidácea, haverá muitos exemplares expostos. Serviço: XIII Festa Nacional da Orquídea «MaisComunidade.com, Wrz 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ORQUIDÁCEA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orquidácea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/orquidacea>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL