Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pitancero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PITANCERO

pi · tan · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PITANCERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PITANCERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pitancero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pitancero w słowniku

Pierwsza definicja pitancero w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest odpowiedzialna za dystrybucję boisk. Innym znaczeniem pitancero w słowniku jest w klasztorach zakonów wojskowych, religijny refiter lub mayordomo. Pitancero jest również w niektórych kościołach katedralnych, pastorze, który ostrożnie wskazywał lub ostrzegał o błędach w chórze. La primera definición de pitancero en el diccionario de la real academia de la lengua española es encargado de repartir las pitanzas. Otro significado de pitancero en el diccionario es en los conventos de las órdenes militares, religioso refitolero o mayordomo. Pitancero es también en algunas iglesias catedrales, ministro que tenía el cuidado de apuntar o avisar las faltas en el coro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pitancero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PITANCERO


acero
ce·ro
alabancero
a·la·ban·ce·ro
balancero
ba·lan·ce·ro
cencero
cen·ce·ro
cero
ce·ro
chancero
chan·ce·ro
criancero
crian·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
garbancero
gar·ban·ce·ro
grancero
gran·ce·ro
insincero
in·sin·ce·ro
lancero
lan·ce·ro
lencero
len·ce·ro
matancero
ma·tan·ce·ro
parancero
pa·ran·ce·ro
romancero
ro·man·ce·ro
roncero
ron·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobrancero
so·bran·ce·ro
tercero
ter·ce·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITANCERO

pitagórica
pitagórico
pitagorín
pitagorina
pitagorismo
pitahaya
pitajaña
pitajaya
pital
pitancería
pitanga
pitanguero
pitanza
pitaña
pitañosa
pitañoso
pitao
pitar
pitarra
pitarro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITANCERO

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cervecero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lapicero
lucero
manicero
tapicero
vocero
zarcero

Synonimy i antonimy słowa pitancero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pitancero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PITANCERO

Poznaj tłumaczenie słowa pitancero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pitancero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pitancero».

Tłumacz hiszpański - chiński

pitancero
1,325 mln osób

hiszpański

pitancero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pitman
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

pitancero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pitancero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pitancero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pitancero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

pitancero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pitancero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pitancero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pitancero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pitancero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

pitancero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pitancero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pitancero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pitancero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pitancero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pitancero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pitancero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pitancero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pitancero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pitancero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pitancero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pitancero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pitancero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pitancero
5 mln osób

Trendy użycia słowa pitancero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PITANCERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pitancero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pitancero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pitancero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PITANCERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pitancero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pitancero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pitancero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PITANCERO»

Poznaj użycie słowa pitancero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pitancero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Difiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
Por ende , encargo mucho la conciencia del dicho Pitancero , para que fi algo cobrare de los dichos quintos , lo manifiefte al Prior , y Freyles. Y aísimifmo fe haga cargo de lo que cobrare , de la limofna , y mandas , que la buena gente hiciere ...
‎1748
2
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
Por ende , encargo mucho la conciencia del dicho Pitancero , para que si algo cobrare de los dichos quintos , lo manifieste al Prior , y Freyles. Y aísimifmo fe haga cargo de lo que cobrare 3 de la limosna , y mandas , que la buena gente ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
3
Diffiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
£1 Pitancero de lá dicha Orden como quiera que tenga libre adminiftracion, no poreílofefigucqueel pueda acentuar las rentas del dicho Convento porfu propria autoridad ,inconlülto el Cortvento,Prior,ó Frey les del, que es prohibido acenfuar  ...
Orden de Calatrava, 1652
4
Definiciones de la Orden y Caballeria de Calatrava
El Pitancero de ! a dicha Orden como quiera que tenga libre administración , no porellofeûgue,quecl pueda acenfuar las rentas del dicho Convento por fu propria autoridad,inconfultoel Convento,Prior,ô Freyicsdel,quees prohibidoaccniuarlas ...
5
Diffiniciones de la Orden de Caualleria de Calatraua ...
Que en cl Conuento aya <vna arca en efe ponga el dinero, y de los Llaneros délia > y que el Prior nombre el Pitancero y los de mas oficiales que tuvieren administra cion .* de hacienda. PORQVE los dineros del dicho Conuento esten en ...
Orden de Calatrava, 1600
6
Diffiniciones De La Orden Y Cavalleria de Calatraua: ...
Y quando el Pitancero viníere de cobrar alguna renta, ò haziencla del dicho Conuento sera obligado a traer testimonio y razon de lo ue assi ha cobrado, y mostrarlo al Prelado , paraque inuiolab emente, y con eseto entre en la dicha arca.
Orden y Cavalleria de Calatrava, 1603
7
Diccionario de la lengua castellana
El Pitancero no pueda acensuar las rentas del dicho Convento. ACENTO, s. m. ( Gram. ) En su propio sentido es el tono con que se pronuncia una palabra, ya subiendo , ó ya baxando la voz ; pero en nuestra lengua y otras vulgares se toma  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PITANCERIA. (Pitancería) f. f. El fítio u lugar donde fe reparten ú diftnbuyen las pitanzas. Trahele Covarr. en fu Theforo en la voz Pi- ranza. Lat. Locus ubi diaria Jlipendia diflri- buuntur, PITANCERO. (Pitancero) f.m. El que eftá def- tinado para  ...
9
Diffiniciones de la Orden y Caualleria de Calatraua: con ...
Y afsi mifmo dará cinco Cayzes de cebada al Prior del Conuento,para fufbeftias,y otros cinco al diftri butor o Pitancero. Afsi mifmo fera oblieado de dar el dicho Cía - uerotodoslosañosalosdichosPriory Freylcs del Conuentopara carne,pefcadoy ...
Orden de Calatrava, 1576
10
Diccionario de la lengua castellana
PITANCERO, s. m. El que está destinado para repartir las pitanzas. Diarii stipendii distributor. pitancero. En algunas iglesias catedrales el ministro que tiene el cuidado de apuntar ó avisar las faltas en el coro. Absentium an- notator ih choro.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PITANCERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pitancero w wiadomościach.
1
Las 8.000 'Pitanzas' de Librilla
El Pitancero Mayor este año fue el periodista y profesor universitario, José María López Otálora, que trabajó en el diario La Verdad en los años cuarenta del ... «La Verdad, Sie 15»
2
Entre monjes mundanos
Su condición de lego, aquel que carece de órdenes sagradas, le degradaban a un segundo escalafón, aunque él se creía imprescindible por ser pitancero, que ... «El País.com, Sie 12»
3
La gastronomía: un motor para el turismo
Estuvieron el presidente de la Cofradía de la Anchoa, Víctor Ruiz Teja, que recogió el premio otorgado a este colectivo; el Gran Pitancero de la Cofradía Zapico, ... «El Diario Montanes, Paz 11»
4
La gastronomía homenajea a Marcano
... del Respigo, de Laredo, Miguel Ángel Marsella; el de la Cofradía del Orujo de Liébana, Manuel Gómez Bedoya y el Gran Pitancero del Zapico, Juanjo García. «El Diario Montanes, Lip 11»
5
Al mal tiempo...intensa vida social
Entre ellos el gerente de la SAT, Javier García; el responsable de la Fundación Quebrantahuesos, Diego Martín; el Gran Pitancero de la Cofradía EL Zapico, ... «El Diario Montañés, Gru 10»
6
La cofradía 'El Zapico' refuerza su apoyo a la candidatura 2016
Al frente de la cofradía está el denominado Gran Pitancero, cargo que desde hace varios años ostenta Juanjo García. En el acto fueron investidos los nuevos ... «El Diario Montañés, Maj 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PITANCERO

pitancero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pitancero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pitancero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z