Pobierz aplikację
educalingo
polea

Znaczenie słowa "polea" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA POLEA

La palabra polea procede del francés poulie.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POLEA

po · le · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POLEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POLEA

Koło pasowe

Koło pasowe to prosta maszyna, mechaniczne urządzenie trakcyjne, służące do przenoszenia siły. Dodatkowo, zestawy do kształtowania - bańki lub wciągniki służą do zmniejszenia wielkości siły potrzebnej do przeniesienia ciężaru. Zgodnie z definicją Haton de la Goupilliere, "koło pasowe jest punktem liny, która podczas ruchu jest na niej nawijana bez całkowitej rewolucji", działając pod koniec oporu iw innej mocy.

Definicja słowa polea w słowniku

Pierwsza definicja koła pasowego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to koło z rowkiem na obwodzie i ruchoma wokół osi. Sznurek lub łańcuch przechodzi przez kanał lub gardło, na obu końcach których działa siła i opór. Innym znaczeniem koła pasowego w słowniku jest płaskie koło metalowe, które jest używane w napędach pasowych. Koło pasowe jest również podwójnym blokiem, czyli dwoma korpusami, jednym przedłużeniem drugiego, i których koła są w tej samej płaszczyźnie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POLEA

alea · aquilea · asamblea · azalea · azolea · balea · balonvolea · cefalea · cocolea · emplea · galea · galilea · jalea · oblea · pelea · ralea · salea · tropeolea · volea · zalea

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLEA

polcas · polco · pólder · poleadas · poleame · polemarca · polémica · polémico · polemista · polemizar · polemología · polemoniácea · polemoniáceo · polemonio · polen · polenta · poleo · polera · polerón · poleví

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLEA

área · azálea · cariofilea · cerúlea · cibelea · cigofílea · cóclea · eritroxílea · gálea · gariofilea · hercúlea · hiblea · línea · patulea · pimplea · platalea · poligálea · sofoclea · tálea · tróclea

Synonimy i antonimy słowa polea w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POLEA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «polea» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «polea» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POLEA

Poznaj tłumaczenie słowa polea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa polea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «polea».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

滑轮
1,325 mln osób
es

hiszpański

polea
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

pulley
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

चरखी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بكرة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

шкив
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

polia
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কপিকল
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

poulie
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pulley
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Flaschenzug
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

滑車
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

풀리
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pulley
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cái ròng rọc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கப்பி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

कप्पी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kasnak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

puleggia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

rolka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шків
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

scripete
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τροχαλία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

katrol
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

remskiva
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trinse
5 mln osób

Trendy użycia słowa polea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POLEA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa polea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «polea».

Przykłady użycia słowa polea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLEA»

Poznaj użycie słowa polea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem polea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Física
"1 m ' \ A FIGURA 8.20 Polea con inercia Si tomamos en cuenta la masa (inercia rotacional) de una polea en cuenta, podremos describir de manera más realista el movimiento. Véase el ejemplo 8.11. Momento de fuerza y momento de inercia  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
2
Montaje, ajuste y verificación
La polea como pieza motor 86 En una polea se distingue entre la corona (con la superficie que va en contacto con la correa), el fondo y el cubo (con su agujero- de alojamiento). La superficie en contacto con la correa tiene forma adecuada a  ...
Joseph Schröck, 1981
3
Ingeniería mecánica
Figura P9-144 9- 1 45* Repetir el problema 9-1 para el caso de una polea en V de ángulo a = 30°. El coeficiente de rozamiento entre la polea y la correa trapezoidal es 0,15 y la polea está trabada y no puede girar. 9-146 Repetir el problema ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
A. 4.2. De. la. polea. de. cable. a. la. rueda. de. grúa. Hacia 1510 a.C. se aplica en Mcsopotamia la rueda, hasta ahora utilizada sólo en los carros, en los tornos de alfarero y en las ruecas, a dispositivos mecánicos, convirtiéndose de este ...
‎1998
5
La Física de la bicicleta
Polea.— Pedales, bielas y plato. Torno.— Combinaciones de platos y piñones.— Cambio de velocidades.— Desarrollo de la bicicleta.— Freno-palancas.— Otras máquinas. Tornillo.— Con frecuencia se llama máquina a la bicicleta, y es que ...
José Sánchez Real, 1988
6
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
La tabla anterior se basa en la fórmula Velocidad de la correa en metros por segundo = 3,1416 X diámetro de la polea en mm X rpm = □ ' — (14) 60.000 390. Determinación del diámetro de las poleas. Para determinar los diámetros de las  ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
7
Física para la ciencia y la tecnología
EJEMPLO 10.2 La máquina de Atwood revisada Una máquina de Atwood posee dos bloques de masa iii¡ y m2 («/, > m2) conectados por una cuerda de masa despreciable que pasa por una polea que carece de rozamiento. La polea es un  ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
8
Física: principios con aplicaciones
FIGURA 8-23 Ejemplo 8-12. a) Polea y cubeta de masa m que cae. b) Diagrama de cuerpo libre para la cubeta. EJEMPLO 8-12 Polea y cubeta. Considere de nuevo la polea de la figura 8-22 y el ejemplo 8-1 1. Pero esta vez, en lugar de una ...
‎2006
9
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
LEVANTAR DELTOIDES DE TRES MANERAS CON POLEA BAJA, SENTADO, DE ESPALDAS Deltoides frontales y laterales Fig. 1 1 . Levantar deltoides frontales con polea baja, sentado, de Despaldas. izquierda 2. Levantar deltoides  ...
Bill Pearl, 1991
10
Grúas
La retención circunferencial del rodamiento se puede obtener utilizando las tolerancias de ajuste recomendadas en la tabla 4.11. y ejerciendo presión directamente en el interior de la polea de nylon. Se puede utilizar una prensa hidráulica ó ...
Emilio Larrodé, Emilio Larrodé Pellicer, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo polea w wiadomościach.
1
Entrena tus abdominales en polea: woodchopper o leñador de tres ...
Una vez tenemos la polea preparada, nos colocamos junto a ella de perfil y nos alejamos hasta que en el cable comience a haber tensión (que no se quede ... «Vitónica, Maj 16»
2
Entrenar con polea, algunos puntos a tener en cuenta
Entrenar en polea suele ser una manera muy completa de trabajar la musculatura de la parte trabajada, ya que la polea nos permitirá realizar movimientos más ... «Vitónica, Lis 15»
3
Minero murió al caer de una polea en San Carlos, Antioquia
Cuando atravesaba el río Samaná, sostenido de una polea, un minero artesanal cayó a las aguas del afluente y murió. Los hechos se registraron en el ... «RCN Radio, Paz 15»
4
Por caída de puente, ahora cruzan con guaya y polea
Porque en medio de la emergencia se les ocurrió armar una “silla” sostenida con cinco pedazos de madera que penden de una polea y una guaya para ... «El Heraldo, Wrz 15»
5
beneficios de trabajar con poleas
La amplia mayoría se basa en un mecanismo de poleas, aunque unas lo hacen con poleas fijas y otras con poleas móviles. Las de poleas fijas permiten ... «Hola, Cze 15»
6
Trabaja tu abdomen de pie con poleas y kettlebells
Una de las ventajas que presentan tanto las poleas como las kettlebells es que nos permiten salir de los tradicionales dos planos del movimiento que solemos ... «Vitónica, Lut 15»
7
Remo kayak en polea alta para trabajar tus dorsales
Hace tiempo hablábamos de los distintos tipos de remos para entrenar nuestra espalda, y hoy añadimos uno más a nuestra lista: el remo kayak en polea alta, ... «Vitónica, Lut 15»
8
Face pull: los beneficios de un ejercicio olvidado
Para realizarlo sólamente necesitamos una polea que colocaremos a la altura del pecho y un agarre de cuerda que asiremos en prono (palmas hacia abajo). «Vitónica, Lis 14»
9
Nuevos ejercicios para variar la rutina abdominal y conseguir un six ...
Un ejercicio que casi nadie lleva a cabo en sus rutinas de entrenamiento de abdominales es el remo en polea baja a la vez que hacemos el puente abdominal. «Vitónica, Maj 14»
10
Cruces de poleas para el pectoral, ¿con polea alta o polea baja?
A menudo, cuando estamos en la sala de musculación con nuestra rutina de pecho nos surge la duda de cómo trabajar los cruces de pie en polea, si lo ... «Vitónica, Cze 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POLEA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Polea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/polea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL