Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "presuntuosidad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PRESUNTUOSIDAD

La palabra presuntuosidad procede de presuntuoso.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PRESUNTUOSIDAD

pre · sun · tuo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRESUNTUOSIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRESUNTUOSIDAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «presuntuosidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa presuntuosidad w słowniku

Definicja zarozumiałości w słowniku jest arogancka, próżna. En el diccionario castellano presuntuosidad significa presunción, vanagloria.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «presuntuosidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRESUNTUOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRESUNTUOSIDAD

presunción
presunciosa
presuncioso
presunta
presuntamente
presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal
presupuestar
presupuestaria
presupuestario
presupuesto
presura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRESUNTUOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Synonimy i antonimy słowa presuntuosidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «presuntuosidad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRESUNTUOSIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa presuntuosidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa presuntuosidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «presuntuosidad».

Tłumacz hiszpański - chiński

自以为是
1,325 mln osób

hiszpański

presuntuosidad
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

presumptuousness
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गुस्ताखी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

التمادي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бесцеремонность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

presumptuousness
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

presumptuousness
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

presumptuousness
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

presumptuousness
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Überheblichkeit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

presumptuousness
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

presumptuousness
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

presumptuousness
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

presumptuousness
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அகந்தை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

presumptuousness
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Presumptuousness
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

presunzione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pychy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

безцеремонність
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

presumptuousness
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αυθάδεια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

voortvarendheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

förmätenhet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

presumptuousness
5 mln osób

Trendy użycia słowa presuntuosidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRESUNTUOSIDAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «presuntuosidad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa presuntuosidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «presuntuosidad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRESUNTUOSIDAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «presuntuosidad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «presuntuosidad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa presuntuosidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRESUNTUOSIDAD»

Poznaj użycie słowa presuntuosidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem presuntuosidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
... las veces sus respuestas incluirán referencias a supuesto orgullo, cobardía y presuntuosidad, cuando no referencias a exceso en el cuidado de la imagen personal y la indumentaria o supuesto exceso de actividad en la retaguardia con las ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
2
El Libro de los retratos
No crea Vd. que á mi me estraña todo esto conociendo como conozco que uno de los males que agobian á la humanidad en nuestro siglo es la petulancia y presuntuosidad; pero de una manera tan asombrosa que apenas hay hoy un ...
Illescas, 1850
3
Ilustración apologetica al primero y segundo tomo del ...
En su primera reflexion , que aun no llega á dos hojas , demás del abstracto presuntuosidad , se repite quatro veces el adjetivo presuntuoso. . ... El segundo capitulo , que constituye ridiculo su estilo, quando quiere elevarse al culto , es la  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
4
El lenguaje corporal: Lo que expresan las actitudes, las ...
Fuerte relajación, valoración de la esfera íntima. Conciencia de poder. Sometimiento. Pensativo. Pensativo e inseguro. Despierta fuertes dudas. Reflexión pausada o fatiga. Presuntuosidad. Boca — Dedo índice: — Mano antes de hablar: ...
Günther Rebel, 2012
5
El Plano Justo: Cine Moderno: De Ozu a Godard
ENTRE. LA. PRESUNTUOSIDAD. Y. LA. PEREZA. A PROPÓSITO DE UNAS DECLARACIONES IMPRUDENTES Al promediar la década del sesenta, enfrentados según una lógica facciosa muy característica de la época, estaban los ...
Rafael Filippelli, David Oubiña, 2008
6
Noche sobre las aguas
—Puede que cultive su amistad solo para castigar tu presuntuosidad, mamá. — No es presuntuosidad, querida, sino educación. La presuntuosidad es vulgar. Margaret se rindió. La armadura de superioridad con que se cubría mamá era ...
Ken Follett, 2013
7
Obras apologeticas
Azorada la vana curiosidad a immoderaciones de la presuntuosidad ambiciosa , atrepella aquellas sobriedades del sa- ter. No era , ni con mucho , tan irrisible como esta , aquella cultedad , de quien por escarnio dijo Quexedo : Que liada ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
8
La tribuna del idioma
Esta típica diferenciación queda de manifiesto cuando un hispanohablante de América –por chanza o presuntuosidad– trata de imitar el habla de los españoles, recalcando el sonido interdental de la zeta. Por mucho tiempo – dentro del ...
Fernando Díez Losada, 2004
9
La hora de los vencidos: cuentos
Cierto toque femenino del arquitecto da a la fachada la presuntuosidad de un espléndido millonario, que pretende ganar admiradores entre los atareados transeúntes. Algunos niños juegan a la rayuela, marcando el paso cojeante y saltarín ...
Samuel Rovinski Gruszko, 1992
10
Diccionario manual castellano-catalán
a. pagarse de sí matex. Presuncion, f. presumpció. | suspita, conjectura. || vani- íat, fatxenda, orgull. Presunta, f. presumpta, presumpció. IVrsumptivo , va. adj. pre - sumptiu. (to Presunto, ta. p p. presump- Presuntuosidad,). presumpció, vanitat, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRESUNTUOSIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo presuntuosidad w wiadomościach.
1
Centrifugación Alemana, a la vanguardia del sector
Sin embargo, y aunque sea una presuntuosidad, si llevamos miles de años produciendo aceite de oliva y aún seguimos innovando e implementando opciones ... «Interempresas, Wrz 16»
2
'Fleabag': Phoebe Waller-Bridge se viste de Louis C.K
Quizás es la protagonista, un personaje femenino absolutamente brutal cincelado a la perfección, o bien una ficción que huye de la presuntuosidad para dar ... «eldiario.es, Wrz 16»
3
Vivir de la televisión cultural
No conozco las cifras, que evito siempre por aquello de la salud mental, pero diré sin presuntuosidad que Final de Partida funcionó: encontró espectadores ... «Milenio.com, Sie 16»
4
Colorido y contrastante desfile de naciones en Río 2016
El desfile de naciones fue un acto de presuntuosidad de las potencias deportivas en el ámbito mundial, y el escenario para mostrar un México que le sobró ... «Excélsior, Sie 16»
5
Por lo tanto, Dios existe
Pero si yo dijera que, puesto que mi aseveración no puede ser refutada, dudar de ella es de una presuntuosidad intolerable por parte de la razón humana, ... «La Gaceta Tucumán, Cze 16»
6
Urtubey, de la matraca al chizito, en pocos meses
... o al menos que ha abandonado la presuntuosidad de sus anteriores manifestaciones, que más de uno, que lo conoce, ha dicho que no se corresponden con ... «Noticias Iruya.com, Cze 16»
7
Soy famoso, luego me caso en secreto
... todo sea dicho, en el simple hecho de que se unieran en vaqueros y con una bufanda del Rayo Vallecano sobre la mesa deja caer cierta presuntuosidad. «Diario de Cádiz, Mar 16»
8
La excepción religiosa
Pero si yo dijera que, puesto que mi aseveración no puede ser refutada, dudar de ella es de una presuntuosidad intolerable por parte de la razón humana, ... «La Diaria, Mar 16»
9
Al volante: el lujoso garage de Cristiano Ronaldo
Probablemente Cristiano Ronaldo sea el exponente más fiel de la presuntuosidad, pomposidad y ostentosidad de un futbolista. Sus innegables dotes ... «Infobae.com, Mar 16»
10
Kissinger en el Kremlin: incluye a Rusia en el nuevo orden multipolar
Con todo y sus pecados capitales, el rusófobo Brzezinski y Kissinger, menos hostil a Rusia, son más proclives a la presuntuosidad mediática y cuentan con ... «teleSUR TV, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PRESUNTUOSIDAD

presuntuosidad

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Presuntuosidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/presuntuosidad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z