Znaczenie słowa "rancajada" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RANCAJADA

La palabra rancajada procede de rancar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RANCAJADA

ran · ca · ja · da

CO OZNACZA SŁOWO RANCAJADA

Definicja słowa rancajada w słowniku

Definicja rancajady w hiszpańskim słowniku jest zraniona przez rancajo. Innym znaczeniem rancajada w słowniku jest także akcja usuwania z roślin podpuszczkowych, roślin uprawnych lub podobnych rzeczy.

La definición de rancajada en el diccionario castellano es herido de un rancajo. Otro significado de rancajada en el diccionario es también acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados o cosas semejantes.

TŁUMACZENIE SŁOWA RANCAJADA

Poznaj tłumaczenie słowa rancajada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rancajada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rancajada».

• Tłumacz hiszpański - chiński: rancajada
• hiszpański: rancajada
• Tłumacz hiszpański - angielski: Ranch
• Tłumacz hiszpański - hindi: rancajada
• Tłumacz hiszpański - arabski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - portugalski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - bengalski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - francuski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - malajski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: rancajada
• Tłumacz hiszpański - japoński: rancajada
• Tłumacz hiszpański - koreański: rancajada
• Tłumacz hiszpański - jawajski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - tamilski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - marathi: rancajada
• Tłumacz hiszpański - turecki: rancajada
• Tłumacz hiszpański - włoski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - polski: rancajada
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: rancajada
• Tłumacz hiszpański - rumuński: rancajada
• Tłumacz hiszpański - grecki: rancajada
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: rancajada
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: rancajada
• Tłumacz hiszpański - norweski: rancajada

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANCAJADA»

Poznaj użycie słowa rancajada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rancajada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Rancajada, ». /. VVaiudin Rancajo, ». m. Splinter. Ranchear, v. a. To build huts. Ranchería, s.f. Hal. Ranchero, s. m. Steward of a mess. Rancho, ». m. Mess. Rancho de enfirwrria, Mess-room for the sirs, ftancho de Santa Barbara, Gathrooin.

Diccionario de la Real Academia Española

Rana rubeta. RANACUAJO.'s. m. Reptil. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados , etc. Extirpatio, divulsio. RANCAJADO, DA. adj. Herido de algún rancajo. Cúspide laniatus. RANCAJO ...

‎1826

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

II Rana de zarzal : verdier : gre- ( || Maladie qui survient au talon des clie- •□„ i ,.» __. .., V j, !_.„ — ... i| RaniUaS, pl. Jointe, nouille de terre. || Ranas , pl. V. Alevosa RANACUAJO , s. m. Tetard. V. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Déracinement ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

En que se explica el verdadero sentido de las voces... Real Academia Española (Madrid). RANACUAJO. Véase Renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte ò maltratamiento de las plantas, sembrados, ù cofas semejantes. Lat. Extirpatio. Divuljto.

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

RANA , s f Reptil amfibio , vive en agua dulce, anda y nada á saltos. — No ser rana, Met. fam. Ser bábil y apto en alguna materia. RANACUAJO, s. m. Reptil, renacuajo. RANCAJADA, s. f Corte ó maltratamiento de las plantas , sembrados, etc.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

RANACUAJO , s. m. Reptil , V. bi- hacuajo. || Hombrecillo pequeño y despreciable. RANCADO , p. p. de hahca». RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas , sembrados 6 cosas semejantes. RANCAJADO, DA ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

panderada. patochada. pavesada. pavonada. peonada. pincelada. puñalada. quijotada. rancajada. rapazada. rebanada. reforzada. regalada. retirada. | rinconada. rociada. santiguada. saquilada. sartenada. sobarbada. sofrenada. tarascada.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la Lengua castellana

RANCAJADA, s. f Corte ó maltratamiento de las plantas, sembrados, etc. RANCAJADO, s. m. La ponta ó astilla de cnalqnier cosa que se clava en la carue . RANCIARSE, v. r. Euranciarse. RANCIO , CIA , adj. Lo que mnda el color, olor, y sabor ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

Ad Kalcndas grecas. RANACUAJO, s. m. V. renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte , ó maltratamiento de las plantas , sembrados , ó cosas semejantes. Extirpatio , divulsio. RANCAJ ADO , DA. adj. Herido de algún ran- cajo. Cúspide laniatus.

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Véase Renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte ò maltratamiento» de las plantas , sembrados , ù colas semejantes. Lat. Extirpatio. Divulsio. Mont, del R. D.Al, lib.i. cap.6. La primera de ellas, por soltar en la ida , quando sale el venido à la ceba ...