Pobierz aplikację
educalingo
reforma

Znaczenie słowa "reforma" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REFORMA

re · for · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REFORMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REFORMA

Definicja słowa reforma w słowniku

Pierwszą definicją reformy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt reformy lub reformy. Innym znaczeniem reformy w słowniku jest to, co jest proponowane, projektowane lub realizowane jako innowacja lub ulepszenie czegoś. Reformacja to także zreformowana religia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REFORMA

aloforma · atahorma · Contrarreforma · corma · forma · horma · norma · plataforma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFORMA

reforestación · reforestar · reformable · reformación · reformada · reformado · reformador · reformadora · reformar · reformativa · reformativo · reformatoria · reformatorio · reformismo · reformista · reforzada · reforzado · reforzador · reforzadora · reforzamiento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFORMA

alarma · alfarma · angiosperma · antefirma · arma · berma · enferma · esperma · firma · garma · harma · herma · isoterma · karma · merma · shawarma · tarma · terma · turma · yerma

Synonimy i antonimy słowa reforma w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REFORMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «reforma» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «REFORMA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «reforma» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «reforma» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REFORMA

Poznaj tłumaczenie słowa reforma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reforma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reforma».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

改革
1,325 mln osób
es

hiszpański

reforma
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

reform
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

सुधार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

إصلاح
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

реформа
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

reforma
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সংশোধন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

réforme
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pembaharuan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Reform
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

改革
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

개정
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pembaharuan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cải cách
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சீர்திருத்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सुधारणा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

reform
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

riforma
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

reforma
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

реформа
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

reformă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μεταρρύθμιση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hervorming
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reform
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reform
5 mln osób

Trendy użycia słowa reforma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REFORMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reforma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reforma».

Przykłady użycia słowa reforma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REFORMA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem reforma.
1
Giuseppe Giusti
Hacer un libro es menos que nada si el libro hecho no reforma a la gente.
2
León Tolstoi
Toda reforma impuesta por la violencia no corregirá nada el mal: el buen juicio no necesita de la violencia.
3
Thomas Carlyle
Toda reforma que no signifique la de las costumbres será siempre inoperante.
4
Emerson
Toda reforma fue en un tiempo simple opinión particular.
5
Gilbert Keith Chesterton
Es improcedente hablar de reforma sin hacer referencia a la forma.
6
Mark Twain
Nada necesita tanto una reforma como las costumbres ajenas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REFORMA»

Poznaj użycie słowa reforma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reforma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010
2
El currículum de la educación física en la reforma educativa
La inclusion de la Educacion Fisica como area comun para los alumnos en las etapas de la Educacion Primaria, Secundaria y el Bachillerato, hace necesaria, por una parte, la puesta al dia o reciclaje de aquellos profesionales dedicados al ...
Jordi Díaz Lucea, 1994
3
La reforma necesaria: entre la política educativa y la ...
El término reforma en el ámbito de la educación se ha considerado como un lugar intermedio o de confluencia entre el ámbito de las políticas generales, por una parte, y por otro lado, el de las medidas concretas para mejorar aspectos ...
José Gimeno Sacristán, 2006
4
La reforma política y los partidos en México
Reformar para conservar es la expresión más sintética de la reforma política.
Octavio Rodríguez Araujo, 1989
5
La patria en el Paseo de la Reforma
La idea de unir el Castillo de Chapultepec con el Palacio Nacional en el Zocalo de la ciudad de Mexico -una idea original del emperador Maximiliano- culmino con una arteria rescatada por la ideologia liberal; por ello se le denomino Paseo ...
Carlos R. Martínez Assad, 2005
6
Seguridad y reforma policial en las Américas: experiencias y ...
El presente volumen ofrece un análisis acabado sobre políticas de seguridad pública y reforma policial en las Américas que seguro servirá a quienes se interesen en estas temáticas, ya sea desde un punto de vista académico o para el ...
‎2005
7
La reforma para ninos / Children's Reform
This series is a valuable educational tool. Children will learn about the important social, political, and cultural changes that have transformed Mexico throughout the years. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.
Jaime Pliego, 2001
8
Las NIC y su influencia en la reforma contable
El libro surgi¢ a ra¡z del cambio en la legislaci¢n contable que se est produciendo en nuestro pa¡s.
CARMEN AVILES PALACIOS, 2008
9
La reforma del régimen jurídico del deporte profesional
LA REFORMA DEL RÉGIMEN JURÍDICO DEL DEPORTE PROFESIONAL Esta obra reúne, oportunamente revisadas y estructuradas, todas las contribuciones al IV Congreso Nacional de la Asociación Española de Derecho Deportivo celebrado en Huesca los ...
Antonio Millán Garrido, VVAA, 2010
10
La reforma administrativa, la reforma del estado y la ...
ANÁLISIS COMPARATIVO CONCEPTUAL SOBRE REFORMA ADMINISTRATIVA DE VENEZUELA Y MÉXICO Con fines comparativos y para que el lector pueda llegar a sus propias conclusiones -después de conocer también otros criterios ...
Wilburg Jiménez Castro, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REFORMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reforma w wiadomościach.
1
CNTE de México: las protestas seguirán hasta anular la reforma
La CNTE indicó que en la mesa con la Secretaría de Gobernación se insistió en que el problema fundamental es la reforma educativa, y mientras ésta no tenga ... «teleSUR TV, Sie 16»
2
Prosiguen maestros mexicanos manifestaciones contra la reforma ...
Los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) proseguirán las manifestaciones en contra la reforma educativa impuesta ... «teleSUR TV, Lip 16»
3
México acepta revisar la reforma educativa para reducir la tensión
Enrique Peña Nieto dio un golpe sorpresa. Tras años de negativas y forcejeos, aceptó revisar su última y mayor baza política: la reforma educativa. En la corta ... «EL PAÍS, Lip 16»
4
Gobierno mexicano: la reforma educativa no se negociará
La reforma educativa “no va para atrás”, afirmó el titular de la Secretaría de Gobernación, pese a que la principal demanda de los maestros es su anulación. «teleSUR TV, Lip 16»
5
La retirada de la reforma educativa pone a prueba el diálogo de ...
La exigencia sindical de que se retire la reforma educativa chocó con la negativa presidencial. El encontronazo, que pone a prueba el propio diálogo, no ... «EL PAÍS, Cze 16»
6
Enfrentamientos y muertos en las manifestaciones contra la ...
Profesores y policías se enfrentaron ayer en el más violento de los capítulos de la batalla por la Reforma Educativa. Esta vez la ciudad de Oaxaca y Asunción ... «Hipertextual, Cze 16»
7
¿Por qué la reforma laboral ha desatado una crisis en Francia?
La polémica por la reforma laboral francesa se prolonga ya cuatro meses en los que la tensión entre los sindicatos y el Gobierno no deja de aumentar. Ha sido ... «El Mundo, Maj 16»
8
El Parlamento griego aprueba la reforma de las pensiones
Entre los efectos de la reforma de las pensiones, el duodécimo ajuste de las mismas desde 2010, figuran la introducción de una mínima de 384 al mes para ... «EL PAÍS, Maj 16»
9
Así serán los procesos de nulidad matrimonial tras la reforma del ...
Con la reforma introducida por Francisco los tribunales de primera instancia tendrán un plazo máximo de un año para declarar nula una unión. Además ya no ... «ABC.es, Wrz 15»
10
El PP presenta una 'reforma exprés' del Constitucional para ...
La propuesta de reforma de la ley del Tribunal Constitucional, presentada por el portavoz del Grupo Popular, Rafael Hernando y el candidato del PP a la ... «El Confidencial, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REFORMA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reforma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reforma>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL