Znaczenie słowa "regañamiento" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REGAÑAMIENTO

re · ga · ña · mien · to

CO OZNACZA SŁOWO REGAÑAMIENTO

Definicja słowa regañamiento w słowniku

Definicja nagany w słowniku to akcja i reprymenda.

En el diccionario castellano regañamiento significa acción y efecto de regañar.

TŁUMACZENIE SŁOWA REGAÑAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa regañamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa regañamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regañamiento».

• Tłumacz hiszpański - chiński: regañamiento
• hiszpański: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - angielski: Reprimand
• Tłumacz hiszpański - hindi: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - arabski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - portugalski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - bengalski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - francuski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - malajski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - japoński: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - koreański: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - jawajski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - tamilski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - marathi: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - turecki: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - włoski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - polski: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - rumuński: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - grecki: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: regañamiento
• Tłumacz hiszpański - norweski: regañamiento

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGAÑAMIENTO»

Poznaj użycie słowa regañamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regañamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...

To JOB, ra. liar una mojada 6 berirrepentinamente con arma punzante. — vn. Negociar en los fondos públicos ; cambalachar ó chalanear. JOBATION [job-a'- jun] ». (Vulg.) Reprensión, regañamiento, repasata. JOBBER [joli-ur] ». 1. Agiotador ...

Mariano Velázquez de la Cadena, 1862

Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa

Regañamiento, refunfuño, gruñido de una persona descontenta. 2. Regañamiento de un perro. GROWN [gron] pa. 1. Cubierto ó lleno de alguna cosa que está creciendo. Grow» wit/i weed.i, Cubierto de maleza. 2. Crecido, hecho, llegado á la ...

‎1858

Diccionario valenciano-castellano

Refunfuño ó refunfuñadura. Refunfunyd , da. V. Refunfunyament. Refunfunyador , Aor , ra. Refunfuñador , rega- ñador ó rezongador , ra. Refunfunyadura , hura. V. Refunfúny. Refunfunyament. Refunfuñamiento ó regañamiento. Refunfunydnl.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Refunfuño ó refunfuñadura. Refunfunyd , da. V. Refunfüny amenl. Refunfunyador , hor , ra. Refunfuñador , rega- ñador ó rezongador , ra. Refunfunyadura , hura. V. Refanfúny. Refunfunyamenl. Refunfuñamiento ó regañamiento. Refunfunydnt.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana

REGAÑAMIENTO, s. m. Acción y efecto de regañar. REGAÑAR , t. n. Formar el perro cierto sonido en demostración de saña , sin ladrar y mostrando los dientes. || Abrirse el hollejo ó cortesa de algnnas frutas cuando maduran. || Dar muestras  ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Rhetorica

... mui amarga, fe llama en Griego Sarcasmos , Como si digeramos Regañamiento ; porque imita a los perros , quando regañan royendo algún hueíso en presencia de alguno que temen se lo quite ; o quando rifan unos contra otros : pues en ...

Gregorio Mayáns y Siscar, 1757

Diccionario manual castellano-catalán

Regañamiento, m. regañ. Regañar, v. n. regañar \\gui- ñolar. || obrirse las tabellas deis llegums. || reñar. Regañir, v. n. tornar á gui- ñolar. Regaño, m. regañ. \\ reñ. Regañon, na. adj. regaños, re- gañaire. || vent seré. Regar, v. a. regar. Regata ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár

... es muí. amarga* fe llama en Griego Sarcafmos , como Ü digeiamos Regañamiento ; porque imita a los perros , quando regañan royendo algún hueíTo en prefencia de alguno que temen fe lo quite; o quando rifan unos contra otros : pues en ...

Gregorio Mayans y Siscar, 1757

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

... да indicar por regañamiento ` t Мента. estupido Y' Growl, r. murmurio de per Gŕînnesg.

Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...

... 4114' regala 4109 Regalamiento 103 regalandole 84' Regalar l03[2] regalarse —7' regalo 94', 461, 465, —91, 59 regalos —91 regalla 2 Regañar 103 regañar 4127', 4129', 4138', —62', —90, —98 regañamiento 470' Regar 103 regar —3, ...

Esther Hernández, 1996