Pobierz aplikację
educalingo
reservorio

Znaczenie słowa "reservorio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RESERVORIO

La palabra reservorio procede del francés réservoire, inglés reservoir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RESERVORIO

re · ser · vo · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESERVORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESERVORIO

Definicja słowa reservorio w słowniku

Pierwszą definicją rezerwuaru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest populacja istot żywych, które chronicznie zagnieżdżają zarodek choroby, która może rozprzestrzeniać się jako epidemia. Innym znaczeniem zasobu w słowniku jest gromadzenie substancji odżywczych lub odpadów przeznaczonych do wykorzystania lub wyeliminowania przez komórkę lub organizm. Reservoir to także zbiornik, staw.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESERVORIO

accesorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · emporio · escritorio · giratorio · laboratorio · mortuorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · repertorio · repositorio · territorio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESERVORIO

reseñador · reseñadora · reseñar · resequida · resequido · resera · resero · reserva · reservable · reservación · reservada · reservadamente · reservado · reservar · reservativa · reservativo · reservista · reservón · reservona · resetear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESERVORIO

circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · locutorio · migratorio · notorio · preparatorio · recordatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · tenorio · transitorio · violatorio

Synonimy i antonimy słowa reservorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reservorio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RESERVORIO

Poznaj tłumaczenie słowa reservorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reservorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reservorio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

reservorio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Reservoir
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

जलाशय
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خزان
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

резервуар
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

reservatório
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আধার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

réservoir
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

takungan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Reservoir
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

貯水池
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

저수지
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

reservoir
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hồ chứa nước
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நீர்த்தேக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

जलाशय
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

rezervuar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

serbatoio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zbiornik
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

резервуар
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

rezervor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δεξαμενή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reservoir
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reservoar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reservoar
5 mln osób

Trendy użycia słowa reservorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESERVORIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reservorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reservorio».

Przykłady użycia słowa reservorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESERVORIO»

Poznaj użycie słowa reservorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reservorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Introducción a la microbiología
15.2.2 Reservónos animales Algunos patógenos del ser humano tienen un reservorio animal. AI igual que nosotros, la mayoría de los reservonos animales son animales de sangre caliente, por lo que proporcionan un ambiente muv parecido ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
2
Fundamentos de termodinámica técnica
Un reservorio es una idealización, desde luego, pero este tipo de sistema puede conseguirse de forma aproximada de varios modos: la atmósfera terrestre, grandes masas de agua (lagos, océanos), un gran bloque de cobre, etc.
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
3
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
Las variables que controlan la FjO, en estos sistemas son: 1) el tamaño del reservorio de oxígeno; 2) el flujo de oxígeno, y 3) el patrón ventilatorio del paciente. Por lo tanto, la FjO, administrada con uno de estos sistemas no es constante ni ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
4
Microbiología clínica aplicada
Para que una infección transmisible se produzca es necesaria la existencia de los llamados factores epidemiológicos primarios: — Reservorio. — Fuente de infección. — Mecanismo de transmisión. — Huésped o población susceptible.
Pedro García Martos, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1996
5
Introducción a la fisicoquímica: Termodinámica
5.1 El ciclo de Carnot reversible tado, llegamos a una conclusión importante que relaciona el flujo de calor de los dos segmentos isotérmicos: En esta máquina, se extrae más calor del reservorio caliente que el que se deposita en el ...
Philip Reid, Thomas Engel, Warren Hehre, 2007
6
La Revista Chilena de Cirugía
Reservorio. ileal. DR. ALVARO ZUÑlGA D. Departamento Cirugía Digestiva. División de Cirugía. Facultad de Medicina y Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica TÉCNICAS QUIRÚRGICAS Lobectomía hepática derecha extendida ...
7
Cirugia y Cirujanos
La mayoría de las complicaciones del reservorio ocurre después de un año de la proctocolectomía restaurativa, cerca de 80 % tiene origen en sepsis pélvica, fístula o pobre función. Tulchinsky y colaboradores observaron las complicaciones, ...
8
Fundamentos de Epidemiología: El Arte Detectivesco de la ...
3.1 Reservorio En un sentido muy amplio, podemos definir reservorio como el hábitat natural del agente, ya se trate de elementos bióticos o abióticos, que mantienen al agente en la naturaleza. a) Reservorios abióticos Son los elementos ...
Francisco Hernández-Chavarría, 2002
9
Reservorio
RESERVORIO. Jorge siempre llegaba temprano al trabajo. Todavía no había amanecido cuando introdujo una llave de color verde en la cerradura del laboratorio BOB. Giró su muñeca hacia la derecha y empujó, pero la puerta no se abrió.
Raúl Rivas González, 2013
10
Manual de ejercicios aplicados a los métodos de exploración ...
roca reservorio es otro elemento de evaluación importante en la determinación del potencial de hidrocarburos de una cuenca o área sedimentaria. Como la roca reservorio está fundamentalmente definida por la porosidad y la permeabilidad, ...
Jesús Antonio Manrique Bonilla, César Augusto Mora Hernández

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESERVORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reservorio w wiadomościach.
1
Dos pescadores fallecieron al caer en un reservorio de mariscos en ...
Dos pescadores que realizaban tareas de descarga murieron al caer en un reservorio de mariscos, en la parroquia rural Posorja, en Guayaquil (Guayas). «El Comercio, Sie 16»
2
Rechazan el intento de talar árboles para un reservorio de agua
Se trata de un reservorio de agua que el Departamento General de Irrigación construirá en el lugar, en la margen del Canal Ortega, con una capacidad de ... «Los Andes, Sie 16»
3
Piura: avanzan estudios para reservorio en Morropón
Asimismo, el gerente Alberto Joo Chang indicó que los estudios son el primer paso para la construcción de un reservorio que almacenará las aguas ... «RPP Noticias, Sie 16»
4
Arrancan estudios para construir reservorio de agua en el sur de Cali
La obra tendría dos propósitos: regular las aguas del afluente para evitar inundaciones en la zona baja de la cuenca y servir de reservorio en temporada de ... «El Pais - Cali Colombia, Lip 16»
5
Autoridades firman convenio que da inicio a reservorio de Vilcazán
... construcción del reservorio de Vilcazán, con la formulación del proyecto de Mejoramiento del Servicio de Abastecimiento de Agua del Sistema Hidráulico San ... «RPP Noticias, Kwi 16»
6
El cadáver de un joven fue hallado en el reservorio de Guangopolo
El cadáver de un joven que había desaparecido fue localizado anoche en el reservorio de Guangopolo (valle de Los Chillos). Así lo informó el Centro de ... «El Comercio, Lut 16»
7
Empezó a funcionar el segundo reservorio de agua de Cali
Hasta cien mil metros cúbicos de agua puede almacenar el segundo reservorio. Este, como el reservorio 1, está en las instalaciones de Puerto Mallarino. «El Pais - Cali Colombia, Lut 16»
8
Nuevo reservorio comenzará a funcionar en un mes
En febrero del 2015 comenzó la construcción del nuevo reservorio, ubicado en la planta de Puerto Mallarino, de Emcali, en el oriente caleño. Desde el 2009 ... «El Pais - Cali Colombia, Sty 16»
9
A mediados de enero operará nuevo reservorio de agua de Cali
Este tiene una capacidad de almacenamiento de 100.000 metros cúbicos de agua, que se suman a los 80.000 metros cúbicos que contiene el reservorio I. La ... «El Pais - Cali Colombia, Gru 15»
10
Aparecieron los cuerpos de dos adolescentes ahogados en un ...
Dos chicos de 15 y 18 años fueron hallados muertos en un reservorio en 9 de Julio. La policía cree que se bañaban en el lugar. Es en una finca ubicada en la ... «Tiempo de San Juan, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RESERVORIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reservorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reservorio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL