Znaczenie słowa "violatorio" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VIOLATORIO

vio · la · to · rio

CO OZNACZA SŁOWO VIOLATORIO

Definicja słowa violatorio w słowniku

Definicja naruszenia w słowniku jest naruszeniem prawa, traktatu, przykazania, obietnicy itp. Mierz łamanie praw człowieka.

En el diccionario castellano violatorio significa que viola una ley, tratado, precepto, promesa, etc. Medida violatoria de los derechos humanos.

TŁUMACZENIE SŁOWA VIOLATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa violatorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa violatorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «violatorio».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 违规
• hiszpański: violatorio
• Tłumacz hiszpański - angielski: Violation
• Tłumacz hiszpański - hindi: उल्लंघन
• Tłumacz hiszpański - arabski: مخالفة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: нарушающий
• Tłumacz hiszpański - portugalski: violative
• Tłumacz hiszpański - bengalski: লঙ্ঘন করে
• Tłumacz hiszpański - francuski: en infraction
• Tłumacz hiszpański - malajski: mencabuli
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: viola
• Tłumacz hiszpański - japoński: 侵害性
• Tłumacz hiszpański - koreański: violative
• Tłumacz hiszpański - jawajski: violative
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: violative
• Tłumacz hiszpański - tamilski: மீறும்
• Tłumacz hiszpański - marathi: उल्लंघन
• Tłumacz hiszpański - turecki: violative
• Tłumacz hiszpański - włoski: violi
• Tłumacz hiszpański - polski: naruszającej
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: порушує
• Tłumacz hiszpański - rumuński: violative
• Tłumacz hiszpański - grecki: παραβιαστικός
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: in stryd met
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: violative
• Tłumacz hiszpański - norweski: strid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIOLATORIO»

Poznaj użycie słowa violatorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem violatorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Teoría general del derecho y del Estado

C) EL ACTO ANTIJURIDICO COMO CONDUCTA DEL INDIVIDUO CONTRA EL CUAL SE DIRIGE LA SANCION Una definición jurídica del acto violatorio tiene que basarse exclusivamente en la noción de norma jurídica. De hecho, tal ...

Hans Kelsen, 1995

Introducción al estudio del derecho

En efecto, la inexistencia jurídica equivale a privar al acto violatorio de toda consecuencia legal, en principio; en otras ocasiones el acto ilícito que pudiera engendrar ciertos efectos encuéntrase frente a la posibilidad de nulificación absoluta ...

Roberto Hoffman Elizalde, 1994

Los Principios Sin Fundamento del Juicio de Amparo. (Las ...

PROCEDE CUANDO EL PRECEPTO RECLAMADO SEA MANIFIESTAMENTE VIOLATORIO DE UN DISPOSITIVO CONSTITUCIONAL, PRODUCIENDO INDEFENSIONAL PARTICULAR. De conformidad con la fracción VI del artículo 76 bis ...

Enrique Antonio Pedraza, 2010

Ius-Ãtica, el derecho del nuevo Milenio

Dicha responsabilidad puede ser de carácter penal, civil o administrativa, y ciertamente será de carácter moral si el funcionario realizó el hecho violatorio con conciencia y con libertad. El fundamento o razón de ser de los Derechos Humanos ...

Juan José Bocaranda Espinoza, 2010

Manual para la atención jurídica: de casosa de violación a ...

Esto es, se tiende a identificar el acto violatorio de los derechos humanos con las consecuencias que derivan de éste, sobre todo cuando se trata de consecuencias que producen un detrimento en la satisfacción de necesidades vitales, como ...

‎2007

Interpretacion Judicial de la Constitucion Naciona

efecto retroactivo, y entonces este sistema de la discreción judicial es violatorio del sistema democrático, violatorio porque el juez sustituye al legislador y violatorio porque el juez crea una norma retroactiva en base a la cual resuelve el  ...

Ricardo Alejandro Terrile, 2001

Educación para la paz

EStas, por sí mismas, resultan insuficientes para producir el efecto violatorio, pero al operar, en un momento específico con la concurrencia de determinados factores, propician el acto o hecho violatorio. Un ejemplo de circunstancia violatoria, ...

Luis Guillermo Solís Rivera, Mercedes Peñas, 1995

La acción ejecutiva ante la jurisdicción administrativa

violatorio. del. inciso. primero. del. artículo. 75. de. la. Ley. 80. de. 1993. En este mismo orden de ideas se expresa la doctrina especializada en el régimen de garantías,439 cuando afirma: Estimamos que para esto la primera pauta que debe ...

Mauricio Fernando Rodríguez Tamayo, 2007

Digesto de los Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la ...

3» de la ley 13.198, en cuanto manda suspender los desalojos de predios rurales en todo el territorio de la República, hasta el 31 de mayo de 1949, aunque mediara sentencia firme que los ordene, no es violatorio de la Cons. Nacional.

Argentina. Corte Suprema de Justicia de la Nacin̤, 1955

La Constitución nacional y la Corte Suprema con la ...

El artículo 1° de la ley 12.998 en cuanto manda suspender los desalojos hasta el 30 de junio de 1949, aunque exista sentencia firme que lo ordene. no es violatorio de la Constitución. - 16. El artículo 1° de la ley 12.998 que manda suspender ...

Felipe Santiago Pérez, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIOLATORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo violatorio w wiadomościach.

Profesor Edgardo Lander: Proyecto del Arco Minero es perverso y ...

... que “el proyecto del Arco Minero es perverso, violatorio de la Constitución, es una afectación dramática de la propia supervivencia de los pueblos indígenas, ... «Aporrea, Wrz 16»

Impulsar un modelo único de familia es violatorio de los derechos ...

Impulsar un modelo único de familia es violatorio de los derechos humanos: Conapred. e-consulta. Viernes, Septiembre 9, 2016 - 19:14 ... «e-consulta Veracruz, Wrz 16»

Violatorio de la ley compartir datos personales de los morelianos ...

Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- El Ayuntamiento de Morelia debe de hacer público el contrato que firmó con la empresa a la que otorgó la licitación para ... «Mi Morelia.com, Sie 16»

Miranda: Firma de acuerdo es violatorio a ley comarcal

Miranda: Firma de acuerdo es violatorio a ley comarcal ... la cacica Silvia Carrera y el Gobierno Nacional es violatorio a las leyes de la comarca Gnäbe Buglé. «Crítica, Sie 16»

Amnistía Internacional: “El caso de Belén es violatorio de los ...

Paola García Rey, directora de Derechos Humanos de Amnistía Internacional Argentina, llegó a nuestra provincia para reclamar por el caso de Belén. En este ... «Tucumán A las 7, Lip 16»

Larroque: el uso de la base de Anses es "violatorio de la ley de ...

El diputado nacional del Frente para la Victoria criticó la resolución que permitirá al Gobierno utilizar la base de datos de la Anses para su comunicación ... «Télam, Lip 16»

Exfiscal DN advierte sería violatorio aumentar penas en código del ...

Santo Domingo, Rep. Dom.- El ex fiscal del Distrito Nacional, José Manuel Hernández Peguero advirtió que sería violatorio a varios acuerdos internacionales ... «El Veedor Digital, Lip 16»

Líder partidista dirige labores relativas a caso violatorio de exdiputado

Hanoi (VNA)- El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, ordenó a aclarar las responsabilidades y sancionar a ... «Vietnam+, Lip 16»

Violatorio de los Derechos Humanos

CAMPECHE.- En la IX sesión ordinaria de Cabildo, en la que se turnó a comisiones la propuesta de creación del Centro Médico de Sanidad Animal en esta ... «Yucatán a la mano, Lip 16»

Panamá pide a Colombia acatar fallo de la OMC sobre arancel ...

La OMC ratificó el fallo emitido el 27 de noviembre de 2015, en el que había considerado violatorio un arancel mixto a las confecciones, el calzado y los textiles. «AméricaEconomía.com, Cze 16»