Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "responsión" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RESPONSIÓN

La palabra responsión procede del latín responsĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RESPONSIÓN

res · pon · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESPONSIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESPONSIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «responsión» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa responsión w słowniku

Pierwsza definicja responsywności w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest tak wielka, że ​​dowódcy i inne osoby, które lubią czynsze, przyczyniają się do skarbu Zakonu San Juan. Innym znaczeniem responsión w słowniku jest pilaster ułożony tak, aby odpowiadał kolumnie. Odpowiedzialność jest również odpowiedzią. La primera definición de responsión en el diccionario de la real academia de la lengua española es tanto con que contribuyen al tesoro de la Orden de San Juan los comendadores y demás individuos que disfrutan rentas. Otro significado de responsión en el diccionario es pilastra dispuesta de manera que guarde correspondencia con una columna. Responsión es también respuesta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «responsión» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESPONSIÓN


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESPONSIÓN

respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsabilizar
responsable
responsablemente
responsar
responsear
responseo
responsiva
responsivo
responso
responsorial
responsorio
respuesta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESPONSIÓN

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
versión

Synonimy i antonimy słowa responsión w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «responsión» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESPONSIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa responsión na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa responsión na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «responsión».

Tłumacz hiszpański - chiński

responsión
1,325 mln osób

hiszpański

responsión
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Responsiveness
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

responsión
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

responsión
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

responsión
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

responsión
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

responsión
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

responsión
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

responsión
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

responsión
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

responsión
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

responsión
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

responsión
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

responsión
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மொழி கூறல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

responsión
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

responsión
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

responsione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

responsión
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

responsión
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

responsión
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

responsión
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

responsión
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

responsión
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

responsión
5 mln osób

Trendy użycia słowa responsión

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESPONSIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «responsión» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa responsión
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «responsión».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESPONSIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «responsión» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «responsión» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa responsión w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESPONSIÓN»

Poznaj użycie słowa responsión w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem responsión oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Esta correspondencia del esquema métrico de dos o tres estrofas sucesivas toma el nombre de responsión134; cuando las estrofas interesadas por la responsión son solamente dos, la segunda toma el nombre de antístrofa. Si el término ...
Lucio Ceccarelli, 1999
2
La música en las catedrales en el siglo XVII: los ...
Texto de la Responsión El texto de la responsión se nos muestra en fonna de pareado con rima consonante, amétrico, es decir, con el primer verso de diez sílabas y el segundo de once. En primer lugar, aparece el pareado cumpliendo la ...
José V. González Valle, 1997
3
Villancicos policorales aragoneses del siglo XVII
Se interpreta luego una Responsión a 8. con el mismo texto del Estribo precedente. La Responsión juega con las entradas imitativas de las voces a distancia de dos compases, que a partir del compás 21 será a distancia de un compás (con ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2000
4
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
1216 Lai/eion, que rompe en ese punto, al establecerse la identidad a través de la responsión estrófica entre Edipo y el hijo de Layo, la responsión métrica; por ello unos31 han enmendado el texto introduciendo wÅ ante te/knon, otros32 han  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
5
Villancicos (de dos a dieciséis voces)
La Entrada o Romance y el Estribo o Responsión de B-19/344 coinciden con B- 81/1214 (ANÓNIMO), que carece de otras coplas y parece contar sólo con dos secciones (tal vez por eso la Responsión se denomina Estrivo). La parte de arpa  ...
Joseph Ruiz Samaniego, Luis Antonio González Marín, 2001
6
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Los villancicos de chanza responden mayoritariamente (42/51), al esquema del villancico barroco tradicional, integrado por cuatro secciones: introducción, estribillo o responsión, coplas. Navarro utiliza indistintamente los términos ...
Pérez Berná, Juan
7
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
y estrUctUra Estribillo y Responsión: Amor me trae Y amor aquí me tiene Que tarde o nunca olvida Quien bien quiere. Coplas 1. Vueltos los ojos al alma Dios que por su amor muere Viendo sus antiguos males Nuevos remedios previene. 4 .
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
8
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
Villancico al Santísimo, a 6 voces y acompañamiento al arpa. «1677». El autor consta como «Organista de Tárrega». Consta de una «Entrada» a solo (para el Tiple del Coro 1°), una «Responsión» a 6 (con idéntico texto al de la Entrada), ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
9
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E quando todos por esta responsión tenían la part de Leotiquido, [f. 160v] Lissandro dixo que Diopitio no entendía derechament la divinal responsión; porqu'el dios no se ensanyava si la Lacedemonia havía 2609 qui se clamava] se clamava ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
10
Historia de la música en 6 bloques
XVII presentan una alternancia entre estribillo para gran grupo, llamado generalmente Responsión, y coplas para solistas. El 1o Estribillo puede estar precedido de una introducción o tonada para solistas, que a veces se repite en todos los ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESPONSIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo responsión w wiadomościach.
1
La música de Sebastián Durón entre tradición y modernidad
Un cierto carácter más concitato o enérgico habría ayudado tanto aquí como en la responsión Dulce armonía pero la acústica no era propicia. La sacristía ... «Tribuna de Toledo, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RESPONSIÓN

responsión

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Responsión [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/responsion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z