Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reverberación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REVERBERACIÓN

La palabra reverberación procede del latín reverberatĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REVERBERACIÓN

re · ver · be · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REVERBERACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REVERBERACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reverberación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pogłos

Reverberación

Pogłos jest zjawiskiem wytworzonym przez refleksję, która polega na niewielkiej trwałości dźwięku, gdy oryginalne źródło przestało emitować dźwięk. Kiedy odbieramy dźwięk, pochodzi z nadajnika przez dwa kanały: bezpośredni dźwięk i dźwięk, który został odbijony w jakiejś przeszkodzie, podobnie jak ściany obudowy. Gdy odbijany dźwięk jest zrozumiały przez człowieka jako drugi dźwięk nazywany jest echem, ale gdy ze względu na formę refleksji lub zjawisko persistence akustycznej postrzega się jako dodatek modyfikujący oryginalny dźwięk nazywa się pogłosem. Pogłos w trakcie modyfikowania oryginalnych dźwięków jest parametrem, który określa ilościowo akustykę obudowy. W celu oceny jego interwencji w akustyce pomieszczenia wykorzystywany jest "czas pogłosu". Efekt pogłosu jest bardziej zauważalny w dużych, mniej chłonnych pomieszczeniach i mniej zauważalny w małych, bardzo chłonnych pomieszczeniach. Jest to część systemu oświetleniowego. La reverberación es un fenómeno producido por la reflexión que consiste en una ligera permanencia del sonido una vez que la fuente original ha dejado de emitirlo. Cuando recibimos un sonido nos llega desde su emisor a través de dos vías: el sonido directo y el sonido que se ha reflejado en algún obstáculo, como las paredes del recinto. Cuando el sonido reflejado es inteligible por el ser humano como un segundo sonido se denomina eco, pero cuando debido a la forma de la reflexión o al fenómeno de persistencia acústica es percibido como una adición que modifica el sonido original se denomina reverberación. La reverberación, al modificar los sonidos originales, es un parámetro que cuantifica notablemente la acústica de un recinto. Para valorar su intervención en la acústica de una sala se utiliza el «tiempo de reverberación». El efecto de la reverberación es más notable en salas grandes y poco absorbentes y menos notable en salas pequeñas y muy absorbentes. Esto es parte del sistema de la luz.

Definicja słowa reverberación w słowniku

Pierwszą definicją pogłosu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt pogłosu. Innym znaczeniem pogłosu w słowniku jest rozproszone odbicie światła lub ciepła. Pogłos to również wzmocnienie i trwałość dźwięku w mniej lub bardziej zamkniętej przestrzeni. La primera definición de reverberación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de reverberar. Otro significado de reverberación en el diccionario es reflexión difusa de la luz o del calor. Reverberación es también reforzamiento y persistencia de un sonido en un espacio más o menos cerrado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reverberación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REVERBERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVERBERACIÓN

rever
reverberar
reverbero
reverdecer
reverdecimiento
reverencia
reverenciable
reverenciador
reverenciadora
reverencial
reverenciar
reverencioso
reverenda
reverendas
reverendísima
reverendísimo
reverendo
reverente
reversa
reversar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVERBERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa reverberación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REVERBERACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «reverberación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa reverberación

ANTONIMY SŁOWA «REVERBERACIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «reverberación» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa reverberación

Tłumaczenie słowa «reverberación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REVERBERACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa reverberación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reverberación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reverberación».

Tłumacz hiszpański - chiński

混响
1,325 mln osób

hiszpański

reverberación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

reverberation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रतिध्वनि
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صدى
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

реверберация
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reverberação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রতিধ্বনি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

réverbération
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gema
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nachhall
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

残響
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

반향
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

reverberation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự vang lại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அதிர்ப்பொலி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

reverberation
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yankılanma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

riverbero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pogłos
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

реверберація
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reverberație
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντήχηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

weerkaatsing
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

efterklang
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

etterklang
5 mln osób

Trendy użycia słowa reverberación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REVERBERACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reverberación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reverberación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reverberación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REVERBERACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reverberación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reverberación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reverberación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVERBERACIÓN»

Poznaj użycie słowa reverberación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reverberación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratamiento digital de señales: problemas y ejercicios resueltos
En este caso la salida del iistema es una suma de la señal de entrada directa, de su retrasada ponderada muestra a muest a y de una rama de reverberación o eco infinito. Normalmente las cantidades especificadas son el tiempo del eco ...
‎2003
2
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Si el tiempo de reverberación es demasiado largo, el oído percibe dos veces los sonidos. Si el tiempo de reverberación es demasiado corto, el ambiente es demasiado absorbente. Un tiempo intermedio amplifica los sonidos sin mezclarlos.
Jacques Tournus, 1980
3
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Clasificación Los artefactos más comunes son: • Reverberación (ecos) y artefacto en anillo (cola de cometa) • Sombra acústica • Refuerzo • Artefactos en espejo (multivías) • Refracción y lóbulos laterales • Reflector curvo y oblicuo • Error en la ...
Asim Kurjak, Frank Chervenak, 2009
4
Sensación y percepción
Si el tiempo de reverberación de la sala es demasiado largo, los sonidos suenan de forma confusa, porque los sonidos directos y reflejados llegan al escucha con una demora larga. En casos extremos, como el de las catedrales con paredes ...
E. Bruce Goldstein, 2005
5
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar / con sonido
¿Qué. es. la. reverberación? Al emitir un sonido dentro de un recinto cerrado se presenta el fenómeno llamado reverberación, el cual consiste en la reflexión múltiple del sonido por las paredes, el piso y el techo y que resulta en que se le ...
Carlos Gutierrez A, 2003
6
Electroacústica
(7.19) •«12 Si el periodo de reverberación en ambos locales es igual, el aumento de la reverberación equivalente en comparación con el periodo resultante es de 10% y supera al periodo de reverberación de un local separado en 31 %.
M.A. Saposhkov, 1983
7
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
La reverberación es consecuencia de la reflexión del sonido contra los diversos objetos, paredes, suelos, etc. La reverberación es el enriquecimiento del sonido que se encuentra en una estancia o en un ambiente acústico determinado.
Isidoro Gormaz González, 2007
8
Acústica ambiental
TIEMPO DE REVERBERACIÓN Para la caracterización de la acústica de un recinto se utiliza el tiempo de reverberación T, que se define como el tiempo necesario para que el nivel de presión sonora (LP) se reduzca en 60 dB, una vez  ...
Jorge Luis Parrondo Gayo, 2006
9
Cuestiones de física
Como cada espectador aumenta la absorción de la sala en 0,44 unidades sabine, cuanto mayor sea el número de asistentes mayor será dicha absorción y, por tanto, menor el tiempo de reverberación. 28.49. Una sala está destinada a ...
José Aguilar Peris, F. Senent, Fernando Senent Pérez, 1980
10
El problema de las condiciones acústicas en las Iglesias: ...
Se denomina curva tonal la representación gráfica de los tiempos de reverberación a las distintas frecuencias (fig. 6). CURVA TONAL ÓPTIMA Ajustar la curva tonal de una iglesia a la curva tonal óptima debe ser uno de los principales ...
‎1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVERBERACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reverberación w wiadomościach.
1
Luis Irán, se presenta este sábado en el Centro de Arte los Galpones
Rodeado de un espacio artístico, Irán, jugará con imágenes y sonidos para crear una atmósfera cargada de reverberación donde el público se sentirá ... «El Nacional.com, Wrz 16»
2
Solución acústica a bajo costo para una iglesia de Pilar
Especialistas del ITBA propusieron un sistema para reducir el tiempo de reverberación del sonido y mejorar la aislación térmica de una parroquia en la Zona ... «Clarín.com, Wrz 16»
3
EMITE, 'spin-off' de la UPCT, exhibe sus tecnologías inalámbricas ...
La empresa de cámaras de reverberación para testar las prestaciones de los dispositivos móviles EMITE Ingeniería, una 'spin-off' de la Universidad Politécnica ... «La Verdad, Wrz 16»
4
¡Hablemos de la Asunción!
La Asunción al Cielo es la reverberación de la resurrección de Jesucristo en el miembro más eminente de la Iglesia, que se convierte en un gran anuncio de lo ... «InfoCatólica, Sie 16»
5
Meyer Sound: toda una constelación de audio con precisión ...
En ISE 2016 está realizando demostraciones con su sistema Constellation, diseñado para controlar con precisión el tiempo de reverberación, las primeras ... «Digital AV Magazine, Lut 16»
6
Immerse Reverberator, nuevo pedal de reverb de Neunaber
Estos últimos se pueden utilizar para controlar las variables más necesarias en el tipo de reverberación elegido (por ejemplo, el pre-delay en el modo plate, ... «Guitarristas.info, Lut 16»
7
García-Alix y aquel año de curación
'Reverberación en cera'. ALBERTO GARCÍA-ALIX. "No son fotografías que haya reunido en un título, sino un título que ha hecho que durante unos años todos ... «El Mundo, Lut 16»
8
Soluciones ROCKWOOL para la reforma integral del Tanatorio de ...
En cuanto al confort acústico "es muy importante porque el hecho de evitar la reverberación de los espacios puede crear un gran confort que a simple vista es ... «notiweb, Gru 15»
9
Reverberación, un problema que suele afectar auditorios, salas de ...
La reverberación es la propagación del sonido desde la fuente hacia las superficies que confinan el espacio donde se emite, en lo que incide la capacidad de ... «Télam, Gru 15»
10
La materialidad del acero
En “111/7” la guitarra adquiere la reverberación de un birimbao, deslizándose sobre la espiral de ADN de un candombe subterráneo. Por su parte, los últimos ... «La Diaria, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REVERBERACIÓN

reverberación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reverberación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reverberacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z