Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rustiqueza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RUSTIQUEZA

rus · ti · que · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUSTIQUEZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUSTIQUEZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rustiqueza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rustiqueza w słowniku

Definicja rustiqueza w słowniku jest rustykalna. En el diccionario castellano rustiqueza significa cualidad de rústico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rustiqueza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUSTIQUEZA


almueza
al·mue·za
ambueza
am·bue·za
comblueza
com·blue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maluqueza
ma·lu·que·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
riqueza
ri·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za
terqueza
ter·que·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSTIQUEZA

rusco
rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso
rústica
rusticación
rustical
rústicamente
rusticana
rusticano
rusticar
rusticidad
rústico
rustiquez
rustir
rustrir
rustro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSTIQUEZA

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

Synonimy i antonimy słowa rustiqueza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rustiqueza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUSTIQUEZA

Poznaj tłumaczenie słowa rustiqueza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rustiqueza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rustiqueza».

Tłumacz hiszpański - chiński

rustiqueza
1,325 mln osób

hiszpański

rustiqueza
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Rustiqueza
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

rustiqueza
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

rustiqueza
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

rustiqueza
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

rustiqueza
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

rustiqueza
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

rustiqueza
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

rustiqueza
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rustiqueza
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

rustiqueza
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

rustiqueza
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

rustiqueza
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rustiqueza
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

rustiqueza
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

rustiqueza
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

rustiqueza
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rustiqueza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rustiqueza
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

rustiqueza
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rustiqueza
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

rustiqueza
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rustiqueza
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rustiqueza
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rustiqueza
5 mln osób

Trendy użycia słowa rustiqueza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUSTIQUEZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rustiqueza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rustiqueza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rustiqueza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUSTIQUEZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rustiqueza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rustiqueza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rustiqueza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUSTIQUEZA»

Poznaj użycie słowa rustiqueza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rustiqueza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RUSTIQUEZA RUSTIQUEZA, s.f. Lo mismo que Rusticid.id. Nieremb. Difer. lib.4. cap.j. yi. Por rústico , y zafio , y tiemple que fea uno , en llegando al termino deseado de la Gloria , fe llena de una fabiduria tan grande Îjue, en comparación de ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Filosofía moral derivada de la alta fuente del Grande ...
Otra Rustiqueza ay mas vicio* fa, porque es mas volunraria,can» fada no de falta de ingento.si no de ftbrada seriedad. Porque aíH como cal vez niños Nobles criados en las selvas pot las fieras salen fieros , y falvagcs: aisi algunos nobles ...
Manuel THESAURO, 1692
3
Paradojas. Paradoja en loor de la nariz muy grande , ...
Este es uno de los principios fundamentales de las Paradojas de Mosquera, la confluencia de chanzas y de saberes enciclopédicos. 10. Rustiqueza: italianismo . Se lee, por ejemplo, en Alonso de Ercilla, La Araucana, XXXIV, 34, 4: “El linaje ...
Valentín Núñez Rivera, Cristobal Mosquera de Figueroa, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RUSTIQUEZ.ò RUSTIQUEZA. f.s. Lò mismo que Rusticidád. Nieremb. Difer. lib.4. cap.j. §.I. Por rústico , y záfìo , y siemplc que fea uno , en llegando al termino defeado de la Gloria , se Uena de una sabiduria tan grande que, en comparacion ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RUSTIQUEZA RUSTIQUEZA, f.f. Lo mifmo que Ruftkidád. Nieremb. Difer. lib^.cap .j. §.1. Por rúftico , y zafio , y fiemple que fea uno , en llegando al termino defeado de la Gloria , fe llena de una fabiduria tan grande Íjtie, en comparación de ella ...
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
RUSTIQUEZ^ RUSTIQUEZA, s.f. Lo misma que Rusticidad. Nieremb. Difer. Iib.4. cap 5. §.1. Por rústico , y záfio , y siemplc que sea uno , en llegando al termino deseado de la Gloria , se llena de una sabiduría tan grande que, en comparación ...
Real Academia Española, 1737
7
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
Tal dignificación desde el intimismo lírico (aunque no sólo necesariamente poético: de hecho Sannazaro lo logra en su mixto de prosa y verso que es la Arcadia) es una prueba de que la rustiqueza de la égloga resulta más un recuerdo ...
Begoña López Bueno, 2002
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
s. f. La sensillesa , natu- ralitat ▽ .рос artiíici que teñen las cosas rústicas. Rusticidad, rustiquez, rustiqueza. Rustica simplicitas. Rusticité. Rozzezza. bustiquesa. La aspresa y tosquedat de las cosas rústicas. Rusticidad, rustiqueza , rustiquez.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
El humanismo español entre el viejo mundo y el nuevo
esta presunta cortedad de entendimiento, su "rustiqueza" (5r)7, no es más que un recurso retórico, una expresión de falsa modestia para ganarse la estima del auditorio, resulta imposible, en cambio, tratar de maquillar las arrugas mintiendo  ...
Jesus Ma Nieto Ebanez, 2008
10
Fernando de Herrera
Ruiseñor. Herrera escribe Russeñol, que, desde luego, falta en Corominas; está justificado en A, p. 439, y empleado en H, P, I, 69, 14, 90: "buelto en ti, Russeñol blando i sonoro". Rustiqueza. "[Lope, Aut., seguramente forma italiana]"; en C.
Oreste Macrí, 1972

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RUSTIQUEZA

rustiqueza

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rustiqueza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rustiqueza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z