Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sabihondo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SABIHONDO

La palabra sabihondo procede de sabiondo, influido por hondo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SABIHONDO

sa · bi · hon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SABIHONDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SABIHONDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sabihondo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sabihondo w słowniku

Definicja sabihondo w słowniku to mądrość. En el diccionario castellano sabihondo significa sabiondo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sabihondo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SABIHONDO


abondo
bon·do
blondo
blon·do
cachondo
ca·chon·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mediofondo
me·dio·fon·do
mondo
mon·do
moriondo
mo·rion·do
morondo
mo·ron·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabiondo
sa·bion·do
serondo
se·ron·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tirafondo
ti·ra·fon·do
tondo
ton·do
trasfondo
tras·fon·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SABIHONDO

sabida
sabidilla
sabidillo
sabido
sabidor
sabidora
sabiduría
sabiendas
sabihonda
sabihondez
sábila
sabina
sabinar
sabinilla
sabino
sabio
sabiola
sabionda
sabiondez
sabiondo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SABIHONDO

anquirredondo
ardiondo
batifondo
botiondo
butiondo
carirredondo
ceriondo
chindondo
comando
cuando
escamondo
hidiondo
lindo
mundo
segundo
toriondo
torondo
vendo
verriondo
zorondo

Synonimy i antonimy słowa sabihondo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SABIHONDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sabihondo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sabihondo

Tłumaczenie słowa «sabihondo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SABIHONDO

Poznaj tłumaczenie słowa sabihondo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sabihondo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sabihondo».

Tłumacz hiszpański - chiński

自作聪明
1,325 mln osób

hiszpański

sabihondo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

wiseacre
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

wiseacre
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المتعالم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

умник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pedante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পণ্ডিতমূর্খ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

arrogant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

orang yg sok tahu
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

wiseacre
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

wiseacre
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아는 체하는 사람
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

wiseacre
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người cho là mình biết tất cả
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அனுபவமுள்ள
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

wiseacre
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ukâla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sapientone
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mądrala
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розумник
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

wiseacre
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δοκησίσοφος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

betweter
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

besserwisser
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

wiseacre
5 mln osób

Trendy użycia słowa sabihondo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SABIHONDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sabihondo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sabihondo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sabihondo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SABIHONDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sabihondo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sabihondo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sabihondo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SABIHONDO»

Poznaj użycie słowa sabihondo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sabihondo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El pájaro sabihondo
A Bambú, Terciopelo y Pico estaban sentados como de costumbre en su tronco de la selva tropical, cuando apareció un animal que no conocían: un pájaro muy curioso... Hace preguntas sin parar, ¿qué querrá saber?
Felicia Law, 2005
2
El teatro de Dios. Discurso sin pretensiones sobre la ...
Sabihondo El predicador con ínfulas de profesor suscita sentimientos contrapuestos. La autoridad intelectual atrae, pero el estilo intelectual disgusta. No es raro desear estar instruido en la doctrina más segura de la manera menos intelectual ...
Thierry-Dominique Humbrecht
3
Diccionario de la lengua castellana
Conocimientos profundos en ciencias, artes o letras. Sin. Saber, ciencia. Juicio, prudencia. sabiendas íal, m. adv. Con conocimiento de un modo cierto. sabihondez, f. fam. Calidad de sabihondo. sabihondo, da. adj. y s. fam. Que presume de ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
El idioma del liderazgo
Las aventuras del sabihondo crecen de semana en semana. Se multiplican los sillones supuestamente ocupados y las gestas por él realizadas. Llega un momentoenel que no es posible fiarse de nada deloque dice ese fantasioso enfermo.
Javier Fernández Aguado, 2012
5
Obra del Hombre
Cuando aparecía por ahí alguno que se las picaba de sabio, se le decía sabihondo. Pero con el mismo desprecio de Nietzsche. Cundía la desconfianza, como si el tal sabihondo se preparase para hacer una de sus consabidas mañoserías.
Carlos Valverde, 2010
6
La ciudad y sus sitios
(Aclaro, para evitar confusiones, que puede transformarme en suicida, estando solo un martes a la mañana, y en sabihondo, un sábado a la noche, en barra). Iglesia (de nuevo) señala la falta de transparencia del café en Nueva York: entrado ...
Rafael E. J. Iglesia, Mario S. Sabugo, 2006
7
Hacia el final de la partida
–¡Ya se puso grave el sabihondo! –exclamó alguien. –Sabihondo, sabihondo, ¡te quitan lo sabio y te queda lo hediondo! –grita un tercero, sin darse cuenta de la seriedad del roce. –Cabros, no hay velas para ustedes en este entierro –dice ...
Guillermo Rodríguez, 2006
8
Buenos Aires: la ciudad y sus sitios
(Aclaro, para evitar confusiones, que puede transformarme en suicida, estando solo un martes a la mañana, y en sabihondo, un sábado a la noche, en barra). Iglesia (de nuevo) señala la falta de transparencia del café en Nueva York: entrado ...
Iglesia
9
Suma De Minucias Del Lenguaje
Es interesante observar que mientras la Academia parece preferir la grafía sabiondo (sin hache) , Moliner se inclina por sabihondo, aunque en ambos diccionarios se dé cabida a las dos formas. El significado de la voz, de carácter familiar, ...
José G. Moreno de Alba, 2003
10
Los errores de papá y mamá
Ir. de. sabihondo. y. no. saber. escuchar. al. niño. La actitud del padre —sea papá o mamá— que asume las características del profesor que sabe y explica, no puede aceptarse. El itinerario del aprendizaje del niño ha de recorrerlo junto con ...
Gianni Astrei, Pierluigi Diano, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SABIHONDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sabihondo w wiadomościach.
1
Educación no escucha a los niños sordos
Y no lo es porque, argumenta el sabihondo, «se ha generado una dependencia de estos niños con los intérpretes». Algo intolerable según él y que limita la ... «Diario de Ibiza, Wrz 16»
2
La batalla podemita de Madrid
... una versión chusca de Juego de Tronos, la serie que tanto citan en estupefaciente plan sabihondo, las bases del partido vuelven a quedar relegadas, a ser ... «Libertad Digital, Wrz 16»
3
Ana Matilde mi Virgencita del Valle
¡Sabihondo e imbécil, tantas veces…! Pradera de luces y mugidos en la ensenada de mis ensueños. Puerto de mis arribos inconclusos. Puerta abierta hacia la ... «elsoldemargarita.com.ve, Wrz 16»
4
¡El Danilo del 16!
“No llenó las expectativas”, gritó un sabihondo del “liderazgo” opositor... “No tocó los temas de fondo”, manipuló un “líder” de opinión... “Fue más de lo mismo”, ... «Listín Diario, Sie 16»
5
Mucha imagen, poca obra
Pero si con tanto sabihondo, la cosa no mejora, es porque de pronto se cuelan infalibles asesores en Incompetencia. Otros Villa Hernandez Polidoro. «El Nuevo Dia, Sie 16»
6
Con cierto público de Silvio
Aquel público al cual yo pertenecí, medio hippie, casi religioso, sabihondo de su repertorio grabado y por grabar, nuevo y viejo, letra a letra y con algún reborde ... «OnCuba, Lip 16»
7
La alternativa de Pepe Luis Vázquez
El toro fue de la ganadería de Francisco Chica, se llamaba "Sabihondo", de capa negra y marcado con el nº 99. Por David Zamora. Más artículos de este autor. «Pureza y Emoción, Kwi 16»
8
Burro manadero
Grande y sabihondo Había convocado a los descamisados para ir por la aventura de montar al mítico jumento. Eran seis o siete, a lo mejor 10, que andaban ... «Periódico Zócalo, Lut 16»
9
Ruido de sables en los cuarteles
Y como no hace falta ser sabihondo para precisar lo que está a la vista, la elección de la directiva de la AN sirvió para dejar en evidencia que ha comenzado un ... «Aporrea, Sty 16»
10
Aprender y no actuar vale para poco
El sabio es quien conoce pocas cosas pero las domina, el sabihondo es el que sabe mucho pero sin profundidad. Vale la pena llegar hasta el fondo del ... «EL PAÍS, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SABIHONDO

sabihondo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sabihondo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sabihondo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z