Pobierz aplikację
educalingo
sexteto

Znaczenie słowa "sexteto" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SEXTETO

La palabra sexteto procede del latín sextum, sexto.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SEXTETO

sex · te · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEXTETO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEXTETO

Definicja słowa sexteto w słowniku

Pierwsza definicja sekstetu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to poetycka kompozycja sześciu wersetów sztuki poważnej. Innym znaczeniem sekstetu w słowniku jest kompozycja na sześć instrumentów lub sześć głosów. Sekstet to także zestaw tych sześciu instrumentów lub głosów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEXTETO

cateto · cuarteto · desteto · octeto · quinteto · septeto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEXTETO

sexta · sextaferia · sextantaria · sextantario · sextante · sextario · sextavada · sextavado · sextavar · sextil · sextilla · sextilliza · sextillizo · sextillo · sextina · sexto · séxtula · séxtupla · sextuplicación · sextuplicar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEXTETO

alfabeto · boceto · boleto · completo · concreto · decreto · discreto · dueto · epíteto · esqueleto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · repleto · respeto · reto · secreto · sujeto

Synonimy i antonimy słowa sexteto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sexteto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SEXTETO

Poznaj tłumaczenie słowa sexteto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sexteto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sexteto».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

六重态
1,325 mln osób
es

hiszpański

sexteto
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

sextet
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

षट्क
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

السدسية آلة لقياس إرتفاع الأجرام السماوية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

секстет
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

sexteto
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ষট্ক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

sextuor
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

musik untuk enam orang
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sextett
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

セクステット
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

육중 창주
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sextet
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bản nhạc có sáu ngưới hát
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அறுவர் குழுவாக
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

वादक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

altılı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sestetto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sekstet
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

секстет
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sextet
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σεξτέτο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sekstet
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sextett
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sekstett
5 mln osób

Trendy użycia słowa sexteto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEXTETO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sexteto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sexteto».

Przykłady użycia słowa sexteto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEXTETO»

Poznaj użycie słowa sexteto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sexteto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Akal de Términos Literarios
El sexteto lira (T. Navarro Tomás (19867) lo denomina sexteto alirado) combina versos heptasílabos y endecasílabos a gusto del poeta. Lo utilizó Fray Luis de León en las traducciones de Horacio, los versos impares eran heptasílabos y con ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
2
Química orgánica: estructura y reactividad
IT dad asociada con lo que él denominó sexteto aromático. Además del benceno , otros compuestos mostraban las propiedades que, como la resistencia a experimentar adiciones, caracterizan el fenómeno de la aromaticidad. benceno 6  ...
Seyhan Ege, 1997
3
Kabiosiles: Los Msicos de Cuba
... 38-39 Sexteto Bellamar, 82, 145 Sexteto Boloña, 91,93 Sexteto Boston, 82 Sexteto Caribe, 179 Sexteto Cauto, 126 Sexteto Champán Sport, 145 Sexteto Habanero, 77, 91, 101, 171, 199 Sexteto Nacional, 199 Sexteto Occidente, 57, 171, ...
Ramn Fernndez Larrea, 2006
4
El compositor Agustín González Acilu: la estética de la tensión
como por procedimientos aleatorios hasta llegar a mis últimas técnicas de efecto palpablemente positivista"3. Precisamente dentro de esta línea se inscribe el Sexteto, para dos violines, dos violas y dos violoncellos, que vamos a comentar ...
Marta Cureses, Marta Cureses de la Vega, 1995
5
Taller de Lengua y Literatura I
tetrasílabos, los demás octosílabos) • Sexta rima (endecasílabos con rima ABABCC); variante es el Sexteto alejandrino, que es igual pero con versos alejandrinos (14 sílabas) • Sexteto lira (endecasílabos y heptasí- labos alternados) Sextilla ...
Margarita Calvo, Grupo Nadir, 1995
6
Los instrumentos musicales
182 - Quintetos de clarinetes de Brahms y Mozart. Decca 417 643-2 Para sexteto : - Sexteto de}. Ch. Bach. D. Gramophon 423.385-2 - Sexteto op. 81 b, de Beethoven. Philips 426.091-2 - Sexteto para piano e instrumentos de viento de Francis ...
Francisco Blasco Vercher, Vicente Sanjosé Huguet, 1994
7
Léxico de música
Con la ayuda de otro sirviente, Vespone (papel sin voz), que pretende fugarse con Serpina, astutamente engatusa a Uberto para que se case con ella. sestetto [ It.] *Sexteto. sevillana Danza folclórica de Sevilla. sexta Véase *intervalo. sexta ...
Roy Bennett, 2003
8
101 discos de tango para la discoteca
Sexteto. lvl. avor. ' H'. Instrumentales. de. primera. categoría. La concepción en plenos '70 de una orquesta de tango artísticamente valiosa, con interés exclusivo por interpretaciones instrumentales, y que a la vez fuese rentable como ...
Héctor Benedetti,, 2011
9
Mecanismos de reacciones orgánicas
Se lanzó así la idea de que un «sexteto aromático» dé electrones ir posee propiedades especiales. Esta idea también explicaría por qué el cicloocto- tetraeno no es aromático. A pesar de que este compuesto no es planar,11 parecía ...
Ronald Breslow, 1978
10
Arcadia
El. Sexteto. Tabalá. lanza. Con. un. solo. pie. Son. palenquero. para. todos. El más reciente disco del Sexteto Tabalá llega al mercado. Y con él, la historia de San Basilio de Palenque se pone de nuevo en primer plano.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEXTETO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sexteto w wiadomościach.
1
El sexteto Túumben Paax, voces para la música nueva
El sexteto Túumben Paax, voces para la música nueva. Las “obras contemporáneas exigen cierto tipo de flexibilidad vocal”, explica en entrevista la soprano ... «Milenio.com, Sie 16»
2
Culmina debut del sexteto boricua en Río 2016
El sexteto patrio trató de superar las deficiencias y lograron empatar 22-22, pero la muralla holandesa se levantó sobre la malla para cerrar el set 25-22. «El Nuevo Dia.com, Sie 16»
3
Néstor Pitana encabeza el sexteto arbitral de la gran final de la ...
En CONMEBOL.com repasamos los seis árbitros designados para la gran final de la Copa Bridgestone Libertadores 2016, entre el Atletico Nacional de ... «Conmebol, Lip 16»
4
Tango en 360° por el Sexteto Fantasma
El Sexteto Fantasma en el backstage de la milonga La Catedral. 0. En una novedosa apuesta por la experiencia digital e interactiva, el Sexteto Fantasma lanzó ... «LA NACION, Lip 16»
5
Sexteto boricua enfila hacia Dominicana
El sexteto nacional recopiló marca de 7-1 en el Grand Prix, su mejor actuación desde que la FIVB adoptó el sistema de divisiones para la edición de 2014, ... «El Nuevo Dia.com, Cze 16»
6
El sexteto mayor
Lo que en los últimos días resonaba en redes sociales y sitios de internet como un rumor de características casi enfermizas terminó confirmándose ayer por la ... «Página 12, Maj 16»
7
Murió en Alemania el bandoneonista Luis Stazo, fundador del ...
El bandoneonista y compositor Luis Stazo, fundador junto al recordado maestro José "Pepe" Libertella del legendario Sexteto Mayor, falleció ayer a los 85 años ... «Télam, Mar 16»
8
Espectáculos El sexteto mayor inicia un ciclo de recitales en el ...
Junto a la dirección del bandoneonista Horacio Romo, conforman el sexteto Eduardo Walczak (violín), Enrique Guerra (contrabajo) Fulvio Giraudo (piano) y ... «Télam, Lut 16»
9
El ATP de Buenos Aires ya se aseguró un sexteto argentino
Diego Schwartzman y Renzo Olivo se sumaron a Leonardo Mayer, Federico Delbonis, Juan Mónaco y Guido Pella en el cuadro principal del certamen. «Clarín.com, Lut 16»
10
Sexteto de Jazz Afro-Peruano de Gabriel Alegría regresa a Lima
El Sexteto de Jazz Afro-Peruano de Gabriel Alegría regresa a Lima para iniciar el 2016 con un acontecimiento especial: el lanzamiento del disco titulado “10”, ... «Perú.com, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SEXTETO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sexteto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sexteto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL