Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "siembra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIEMBRA

siem · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIEMBRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIEMBRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «siembra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
siembra

Siew

Siembra

Siew jest procesem umieszczania nasion, w celu kiełkowania i rozwoju roślin. Aby siew był skuteczny, należy dobrać dobre nasiona. Nasiona muszą być zdrowe i wolne od zanieczyszczeń. Sadzenie było koniecznością istoty ludzkiej od czasów prehistorycznych, ponieważ jest to przyczyna zakończenia nomadyzmu i zasady seditaryzacji. Siembra es el proceso de colocar semillas, con el objetivo de que germinen y se desarrollen plantas. Para que la siembra sea efectivo es importante seleccionar semillas de buena calidad. Las semillas deben ser sanas y estar libres de elementos contaminantes. La siembra ha sido una necesidad del ser humano desde la edad prehistorica, ya que es la causa del fin del nomadismo y del principio del sedentarismo.

Definicja słowa siembra w słowniku

Pierwszą definicją siewu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt siewu. Innym znaczeniem zasiewu w słowniku jest czas zasiania. Siew jest również zasiewem. La primera definición de siembra en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de sembrar. Otro significado de siembra en el diccionario es tiempo en que se siembra. Siembra es también tierra sembrada.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «siembra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIEMBRA


alfombra
al·fom·bra
alhombra
al·hom·bra
alombra
lom·bra
bellasombra
be·lla·som·bra
biscambra
bis·cam·bra
cambra
cam·bra
chambra
cham·bra
cimbra
cim·bra
escombra
es·com·bra
fembra
fem·bra
guambra
guam·bra
hembra
hem·bra
malasombra
ma·la·som·bra
penumbra
pe·num·bra
resiembra
re·siem·bra
ricahembra
ri·ca·hem·bra
solombra
so·lom·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra
zambra
zam·bra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIEMBRA

siega
siembro
siemens
siemensio
siempre
siempretieso
siempreviva
sien
siena
sienés
sienesa
sienita
sierpa
sierpe
sierra
sierraleonés
sierraleonesa
sierro
sierva
siervo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIEMBRA

abra
álgebra
cabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
golimbra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pobra
quiebra
sicambra
sobra
zebra

Synonimy i antonimy słowa siembra w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SIEMBRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «siembra» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa siembra

Tłumaczenie słowa «siembra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIEMBRA

Poznaj tłumaczenie słowa siembra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa siembra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «siembra».

Tłumacz hiszpański - chiński

播种
1,325 mln osób

hiszpański

siembra
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

sowing
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बोवाई
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بذر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

сев
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

semeadura
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বপন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

semis
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menyemai
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Aussaat
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

種蒔き
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

파종
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sowing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gieo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

விதைப்பதற்கு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पेरणी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ekim
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

semina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

siew
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

сівши
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

însămânțare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σπορά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

saai
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sådd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

såing
5 mln osób

Trendy użycia słowa siembra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIEMBRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «siembra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa siembra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «siembra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIEMBRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «siembra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «siembra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa siembra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SIEMBRA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem siembra.
1
Eduardo Marquina
Ninguna siembra dejan las horas malgastadas, y cuando a morir tocan no puedes recobrarlas.
2
Friedrich Nietzsche
Quien siembra en el espíritu, planta un árbol a larga fecha.
3
John G. Whittier
El que siembra un campo, cultiva una flor o planta un árbol es superior a los demás.
4
Orison S. Marden
La economía es la siembra, y el ahorro, la cosecha.
5
Proverbio Chino
Si haces planes para un año, siembra arroz. Si los haces por dos lustros, planta árboles. Si los haces para toda la vida, educa a una persona.
6
Thomas Carlyle
Si se siembra la semilla con fe y se cuida con perseverancia, sólo será cuestión de tiempo recoger sus frutos.
7
Charles Reade
Siembra un acto y cosecharás un hábito. siembra un hábito y cosecharás un carácter. siembra un carácter y cosecharás un destino.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «SIEMBRA»

Por la mañana, la siembra; y por la tarde, la hembra.
A quien siembra espeso, dos veces le merma la panera: una cuando coge y otra cuando llena.
Ara hondo, siembra pronto, tira basura y ríete de los libros de agricultura.
El bien se siembra en el suelo y se recoge en el cielo.
El que siembra alguna virtud.
El que siembra cardos, recoge espinas.
El que siembra recoge.
Entre grama y terrón se siembra el buen melón.
Hermosura de hembra, mil desazones siembra.
La tierra y la hembra, quien no la ara, la siembra.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIEMBRA»

Poznaj użycie słowa siembra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem siembra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Siembra
ÍEMOLACHA. AZUCARERA. PROCEDIMIENTOS. PARA. LA. BUENA. SIEMBRA. > □ KRAUTO IBÉRICA, S. A. KRAUTOXIN 0O0 RESINAS EPOXI. LA PRODUCCIÓN comercial de relacha azucarera comienza con la ena preparación de la ...
2
Rastrojos Y Algo Más: Historia de la Siembra Directa en ...
En 1980, la superficie de cereales y oleaginosas implantadas con siembra directa en la Argentina era de solo 5.000 ha, alcanzando la cifra de 16.000.000 ha en 2002, segun el Censo Nacional Agropecuario.
Helena Alapin, 2008
3
Hidroponia
Cultivos. de. hortalizas. Las hortalizas tienen dos formas de siembra de acuerdo con sus características o hábitos de crecimiento (tipo de raíz, área foliar, velocidad de crecimiento): siembra directa y siembra por trasplante.
José Luis Barbado, 2005
4
Avances en siembra directa
INTRODUCCIÓN Con el propósito de informar sobre el proceso de desarrollo que tiene la tecnología de siembra directa, en relación a la siembra convencional en las diferentes regiones de Bolivia, se ha efectuado el presente reporte que ...
Juan P. Puignau, Héctor Causarano, José Schvartzman, 1995
5
Manual Del Técnico Superior de Laboratorio de Analisis ...
Unidad. Didáctica. 53. Técnicas. de. siembra. de. muestras. biológicas. y. recuento. 1. Introducción Para la identificación de una especie bacteriana es preciso estudiarla en cultivo puro, y para ello tendremos que aislarla. Esto se consigue ...
6
Microbiología Industrial
Las técnicas para obtener cultivos puros Se ha desarrollado una serie de técnicas mi- crobiológicas para aislar microorganismos y obtener cultivos puros. A continuación, se mencionan tres de ellas: • Siembra en placas de Petri por rayado ...
7
Manejo del cultivo, control de plagas y enfermedades de la soja
SlEMBRA Y COSECHA DE SOJA EN ARGENTlNA por Rodolfo C. Gil * La siembra En nuestro país, la soja presenta grandes posibilidades de producción y comercialización, colocándose al mismo nivel que los demás cultivos tradicionales.
Carlos J. Molestina, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur (PROCISUR), 1987
8
Desarrollo de la siembra directa en el Brasil tropical: la ...
Siembra directa (SD). Las variaciones de esta tecnología cuando la siembra es realizada sin labrar el suelo con ningún tipo de implemento de labranza, por lo general luego de la aplicación de un herbicida desecante antes de la siembra.
John N. Landers, 2004
9
Guía para el cultivo y aprovechamiento del botón de oro: ...
10 la siembra y evitar la acumulación de agua en la parte superior. La siembra se puede realizar directamente en el campo, procurando colocar la estaca en el mismo sentido en que se encontraba en la planta; es decir, la parte que estaba ...
Clara Inés Ríos Katto, 2002
10
Manual de prácticas de microbiología I
PRACTICA IV MEDIOS DE CULTIVO Y METODOS DE SIEMBRA OBJETIVOS: 1 . Profundizar el conocimiento de los medios de cultivo, sus tipos y aplicaciones en microbiología. 2. Adquirir las habilidades necesarias para realizar las ...
Georgina Espinal

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIEMBRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo siembra w wiadomościach.
1
Libro revive controversia por concierto "Siembra... 25 años después"
A 13 años del histórico concierto “Siembra… 25 años después”, que reunió a los iconos salseros Willie Colón y Rubén Blades en el estadio Hiram Bithorn, ... «El Nuevo Dia.com, Sie 16»
2
Autoridades activan el Plan Nacional de Siembra de Arroz en Barinas
(Caracas, 30 de julio. Noticias24). El vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, activó este sábado el Plan Nacional de Siembra de Arroz, desde Puerto ... «Noticias24, Lip 16»
3
Denuncian siembra transgénica
En 2012, Monsanto pidió autorización para la siembra de ese producto resistente al herbicida glifosato en los municipios campechanos de Champotón, ... «El Diario de Yucatán, Lip 16»
4
Aristóbulo Istúriz presentó los avances de siembra de cereales: más ...
(Caracas, 02 de julio.Noticias24).- El vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, presentó los avances de siembra de cereales en el país. «Noticias24, Lip 16»
5
Plan Siembra Comunal 2016 prevé cultivar 35 mil millones de ...
Caracas, 01 de junio de 2016.- En el marco del Motor de Economía Comunal, Social y Socialista de la Agenda Económica Bolivariana que impulsa el Gobierno ... «Venezolana de Televisión, Cze 16»
6
Ensayan un dron que 'siembra' nubes para provocar lluvia
Un avión no tripulado ha probado por primera vez con éxito la conocida como 'siembra' de nubes, con la que los científicos pretenden provocar lluvia en ... «El Mundo, Maj 16»
7
Campesinos se unen para defender la siembra de amapola
Hoy esta parte de la sierra es una de las más seguras”, sostiene Fernando, quien desde hace 40 años se dedica a la siembra de la llamada adormidera. «Vivelo Hoy, Maj 16»
8
Campesinos disputan control de siembra de amapola en Guerrero
Hoy esta parte de la sierra es una de las más seguras”, sostiene Fernando, quien desde hace 40 años se dedica a la siembra de la llamada adormidera. «La Opinión, Maj 16»
9
Inició el ciclo invierno de la siembra de maíz con un total de 533.000 ...
El ministro para la Producción Agrícola y Tierras, Wilmar Castro Soteldo, informó que este domingo inicia en el país la siembra de maíz y otros cereales del ciclo ... «Noticias24, Maj 16»
10
Guerrero siembra la opción de permitir el uso medicinal de amapola ...
Que se permita la siembra y el uso de la amapola para fines medicinales en Guerrero, para que así baje la violencia en la entidad del sur del país, es la ... «Animal Politico, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SIEMBRA

siembra

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Siembra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/siembra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z