Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zambra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZAMBRA

La palabra zambra procede del árabe hispánico *zámra, la cual a su vez procede del árabe clásico zamr, tocata1.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZAMBRA

zam · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAMBRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAMBRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zambra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zambra

Zambra

Zambra może odnosić się do: ▪ Zambra, osada hiszpańskiej gminy Rute, w prowincji Cordoba. ▪ Narodziny Zambry, dzielnica hiszpańskiej gminy Rute, w prowincji Cordoba. ▪ Zambra, populacja Włoch. ▪ Zambra, taniec flamenco. ▪ Muzeum Zambra, Muzeum Cyganów hiszpańskiego miasta Granada. ▪ Alejandro Zambra, pisarz chilijski. Zambra puede referirse a: ▪ Zambra, pedanía del municipio español de Rute, en la provincia de Córdoba. ▪ Nacimiento de Zambra, pedanía del municipio español de Rute, en la provincia de Córdoba. ▪ Zambra, población italiana. ▪ Zambra, danza flamenca. ▪ Museo de Zambra, Museo Gitano de la ciudad española de Granada. ▪ Alejandro Zambra, escritor chileno.

Definicja słowa zambra w słowniku

Pierwsza definicja zambry w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to festiwal używany przez Maurów, z hałasem, radością i tańcem. Innym znaczeniem zambry w słowniku jest podobna celebracja Cyganie z Sacromonte, w Granadzie, w Hiszpanii. Zambra też się śmieje. La primera definición de zambra en el diccionario de la real academia de la lengua española es fiesta que usaban los moriscos, con bulla, regocijo y baile. Otro significado de zambra en el diccionario es fiesta semejante de los gitanos del Sacromonte, en Granada, España. Zambra es también algazara.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zambra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAMBRA


alfombra
al·fom·bra
alhombra
al·hom·bra
alombra
lom·bra
bellasombra
be·lla·som·bra
biscambra
bis·cam·bra
cambra
cam·bra
chambra
cham·bra
cimbra
cim·bra
escombra
es·com·bra
fembra
fem·bra
guambra
guam·bra
hembra
hem·bra
malasombra
ma·la·som·bra
penumbra
pe·num·bra
resiembra
re·siem·bra
sicambra
si·cam·bra
siembra
siem·bra
solombra
so·lom·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAMBRA

zamboa
zambomba
zambombazo
zambombo
zamborondón
zamborondona
zamborotuda
zamborotudo
zamborrotuda
zamborrotudo
zambrano
zambucar
zambuco
zambullida
zambullidor
zambullidura
zambullimiento
zambullir
zambullo
zambullón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAMBRA

abra
álgebra
cabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
golimbra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pobra
quiebra
ricahembra
sobra
zebra

Synonimy i antonimy słowa zambra w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZAMBRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zambra» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa zambra

Tłumaczenie słowa «zambra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAMBRA

Poznaj tłumaczenie słowa zambra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zambra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zambra».

Tłumacz hiszpański - chiński

zambra
1,325 mln osób

hiszpański

zambra
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zambra
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Zambra
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zambra
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Замбра
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zambra
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zambra
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zambra
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Zambra
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zambra
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

サンブラ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zambra
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zambra
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zambra
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zambra
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zambra
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zambra
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zambra
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Zambra
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Замбров
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Zambra
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Zambra
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ZAMBRA
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Zambra
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Zambra
5 mln osób

Trendy użycia słowa zambra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAMBRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zambra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zambra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zambra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZAMBRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zambra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zambra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zambra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAMBRA»

Poznaj użycie słowa zambra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zambra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario técnico de la música
Zambra. Antigua danza de los moros españoles que se bailaba, según Covarrubias, al son de dulzainas y flautas. — El tañido para dicho baile. — Metafóricamente: algazara, bulla y ruido de muchos— Zambra, según Góngora, es, también, ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Formas de volver a casa
Formas de volver a casa habla de la generación de quienes, como dice el narrador, aprendían a leer o a dibujar mientras sus padres se convertían en cómplices o víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet.
Zambra Alejandro, 2011
3
Bonsái
Bonsái supone el brillante debut narrativo del joven chileno Alejandro Zambra, poeta y crítico literario.
Alejandro Zambra, 2010
4
La vida privada de los árboles
Esta pregunta ronda cada página de La vida privada de los árboles, una novela que confirma a Alejandro Zambra como uno de los escritores más interesantes de las nuevas generaciones.
Alejandro Zambra, 2010
5
Españoladas
José Ricardo Morales. CURRO ZAMBRA. — Gracias. Tengo mucha razón. Y muy brillante. Al fin se reconoce que mi lucidez no es sólo luz de lentejuelas, ni lucimiento debido a mi traje de luces. ÉL DOCTOR. — (Tras breve pausa.) ...
José Ricardo Morales, 1987
6
Mis documentos
Mi padre era un computador y mi madre una máquina de escribir», apunta Alejandro Zambra en las primeras páginas de este libro de relatos, que bien puede leerse como una novela, o como once breves novelas archivadas en la carpeta Mis ...
Alejandro Zambra, 2014
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZAMBRA. Fiesta , que usan los Moriscos cOh bulla, regocijo , y báile. Lat. Mauricum tri- pudium. MoNTOR.Obr. Posth. tom.2.pl.2i7. Metiendo grande algazara, Entrar no se les impida Que el baber zambra es mui proprìo Una noebe tan sestivà.
8
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
No tenemos las entrañas blandas ni el corazón de manteca los que tratamos y vendemos negrería. (Comienza a insinuarse abajo la música de la danza negra). violAnte: Ya están armando zambra los negros en alguna parte. don nuÑo: La ...
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ZAMBRA. Fiesta,que ufan los Morifcos con bulla, regocijo , y báile. Lat. Maurieum tri- pudium. MoNTOR.Obr. Posth. tom.2.pl.2i7. r Metiendo grande algazara, Entrar no se les impida Qcte el baber zambra es muiproprio Una noebe tan feftioa.
Real Academia Española, 1739
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZAMBRA, s. f. Fiesta que usan los Moriscos con bulla , regocijo y. hay le. A Moorifh feajt ivith tioife , rejoicings and dancing. zambra. El tañido por el bayle de la zambra. A tune adapted to the Moorifh dance. zambra. Algazara , bulla y ruido de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAMBRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zambra w wiadomościach.
1
Alejandro Zambra en China, perdido en la traducción
Pekín, 26 ago (EFE).- Vestido de negro pese a los rigores del verano chino, el escritor Alejandro Zambra (Santiago, 1975), una de las voces jóvenes más ... «La Vanguardia, Sie 16»
2
Alejandro Zambra: ¿Cómo me convertí en escritor? Fracasando en ...
“Se trata de la primera vez que el escritor Alejandro Zambra visita este gran país, pero sus obras y su reputación le precedieron. No son muchos los escritores ... «Pueblo en linea, Sie 16»
3
Maribel Ramos 'La Zambra' actúa este domingo en Ayamonte
MARIBEL RAMOS, LA ZAMBRA La cantaora Maribel Ramos 'La Zambra' actúa este domingo en el Festival Internacional de Música 'Ciudad de Ayamonte' en el ... «HuelvaYA, Sie 16»
4
Chileno Alejandro Zambra presenta en Japón sus dos primeras ...
El escritor chileno Alejandro Zambra presentó este martes en Tokio una edición conjunta de sus dos primeras novelas, "Bonsái" y "La vida privada de los ... «La Nación, Sie 16»
5
Flamenco y jazz unidos en la 'Zambra Barroca' de Noja
Eva Durán y Enrique García al cante, Mario Montoya al toque, Ramiro Morales con la guitarra barroca y el archilaúd, el violinista Joan Espina, el contrabajo ... «eldiario.es, Sie 16»
6
Noche flamenca en zambra
Mañana 2 de julio se celebrará en el recinto deportivo de la aldea de Rute la 23ª edición de la Noche Flamenca de Zambra, que contará con un cartel de ... «Diario Córdoba, Lip 16»
7
Zambra celebrará su 23ª Noche Flamenca el 2 de julio
La pedanía de Zambra, perteneciente a la localidad cordobesa de Rute, vivirá el próximo sábado otra Noche Flamenca con la celebración de la 23ª edición de ... «Diario Córdoba, Cze 16»
8
Alejandro Zambra comparte experiencias en la Cátedra Bolaño de ...
El escritor Alejandro Zambra, quien reside actualmente en Nueva York, pasará por Chile durante algunos días en los que realizará la conferencia Tema Libre ... «La Nación, Maj 16»
9
Cátedra abierta en homenaje a Roberto Bolaño con Alejandro ...
El escritor Alejandro Zambra volverá por unos días a Chile y dará la conferencia Tema libre donde hablará sobre la escritura y procesos creativos en el marco ... «El Mostrador, Maj 16»
10
Los niños de la represión chilena llenan los silencios
Alejandro Zambra ha escrito novelas cortas como Bonsái (Anagrama, 2006), el relato sobre una pareja que comparte el erotismo y las lecturas, y que empieza ... «EL PAÍS, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZAMBRA

zambra

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zambra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zambra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z