Pobierz aplikację
educalingo
síndrome

Znaczenie słowa "síndrome" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SÍNDROME

La palabra síndrome procede del griego συνδρομή, concurso.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SÍNDROME

sín · dro · me


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÍNDROME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÍNDROME

Syndrom

W medycynie zespół jest obrazem klinicznym lub zespołem objawowym, który przedstawia chorobę o określonym znaczeniu, a przez jej cechy ma pewną tożsamość; Oznacza to znaczną grupę objawów i oznakowań, które zgadzają się w czasie i formie, z różnymi przyczynami lub etiologią. Ponadto, zespół jest zestawem objawów lub oznaczeń, które tworzą obraz. Każdy zespół jest podmiotem klinicznym, który przypisuje szczególne lub ogólne znaczenie semiologicznych manifestacji, które ją tworzą. Zespół jest plurietiológico, ponieważ takie przejawy semiologiczne można wytwarzać różnymi przyczynami. Chociaż z definicji zespół i choroba to osoby z klinicznymi odmiennymi ramami pojęciowymi, istnieją sytuacje w patologii, które utrudniają prawidłowe określenie niektórych procesów w jednej lub innej kategorii.

Definicja słowa síndrome w słowniku

Definicja syndromu w słowniku hiszpańskim to zestaw charakterystycznych objawów choroby. Innym znaczeniem syndromu w słowniku jest także zestaw zjawisk, które charakteryzują daną sytuację.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÍNDROME

epítome

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÍNDROME

síndica · sindicable · sindicación · sindicada · sindicado · sindicador · sindicadora · sindical · sindicalismo · sindicalista · sindicalizar · sindicar · sindicato · sindicatura · síndico · sine qua non · sinécdoque · sinecura · sinedrio · sinéresis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÍNDROME

anime · bichicome · birome · comecome · conforme · desplome · enorme · filme · firme · fome · home · informe · llame · me · niscome · nome · perfume · pyme · uniforme · verme

Synonimy i antonimy słowa síndrome w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SÍNDROME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «síndrome» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «síndrome» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SÍNDROME

Poznaj tłumaczenie słowa síndrome na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa síndrome na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «síndrome».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

综合征
1,325 mln osób
es

hiszpański

síndrome
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

syndrome
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

सिंड्रोम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أعراض
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

синдром
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

síndrome
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

লক্ষণ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

syndrome
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sindrom
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Syndrom
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

症候群
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

증후군
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sindrom
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hội chứng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நோய்க்குறி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सिंड्रोम
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sendrom
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sindrome
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

syndrom
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

синдром
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sindromul
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σύνδρομο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sindroom
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

syndrom
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

syndrom
5 mln osób

Trendy użycia słowa síndrome

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÍNDROME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa síndrome
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «síndrome».

Przykłady użycia słowa síndrome w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÍNDROME»

Poznaj użycie słowa síndrome w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem síndrome oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guía del síndrome de Asperger
La Guía completa del síndrome de Asperger es la obra definitiva para cualquier paciente afectado por este síndrome. Con extensa información sobre el tema, esta guía se centra tanto en niños como adultos.
Tony Attwood, 2009
2
Quemados: El síndrome del Burnout: ¿Qué es y cómo superarlo?
Una obra que proporciona al lector las estrategias necesarias para abordar su trabajo de forma positiva.
Marisa Bosqued, 2008
3
El síndrome de la globalización: transformación y resistencia
Desde esta perspectiva, Mittelman tiene en cuenta la voz de los que resultan afectados por esta tendencia: los que le oponen resistencia y los que resultan perjudicados.El síndrome de la globalización es uno de los primeros libros en ...
James H. Mittelman, 2002
4
El Síndrome de Asperger: Una Guía para la Familia
La sensibilidad, los conocimientos y el sentido comun de Tony Attwood a la hora de describir a los individuos que sufren el sindrome de Asperger constituyen la base de este magnifico libro.
Tony Attwood, 2002
5
El síndrome de quemarse por el trabajo (burnout): Una ...
En esta obra se aborda una de las consecuencias que el estrés laboral crónico tiene en los trabajadores del sector servicios: el síndrome de quemarse por el trabajo (burnout).
Pedro R. Gil Monte, 2005
6
Los hijos tiranos: El Síndrome del Emperador
Este libro, escrito por un reputado especialista en la materia, aborda cómo se ha llegado a esta situación y plantea las soluciones para resolver una nueva realidad: la de los hijos tiranos, la de los chicos y chicas que por los diversos ...
Vicente Garrido Genovés, 2007
7
Síndrome de Down: hacia un futuro mejor : guía para los padres
This Spanish translation of A Parent's Guide to Down Syndrome highlights developmental stages and shows recent advances that can improve a child's quality of life.
Siegfried M. Pueschel, 2002
8
Síndrome de Angelman: del gen a la conducta
Carme Brun Gasca es doctora en Psicología y especialista en perturbaciones del Lenguaje y la Au-dición, por la Universidad Autónoma de Barcelona.
Brun i Gasca, Carme, Artigas Pallares, Josep, 2011
9
El síndrome del Ángel: Consideraciones acerca de la agresividad
El Síndrome del Ángel es un libro imprescindible no solo para terapeutas, sino también para el público interesado en problemáticas éticas y sociales de gran actualidad.
Reynaldo Perrone, 2012
10
La receta del Gran Médico para el síndrome de irritabilidad ...
Jordan Rubin, junto con el D.M. Joseph Brasco, muestran a los lectores cómo aplicar las 7 claves para la salud y el bienestar y combatir en forma natural el síndrome de irritabilidad intestinal, una enfermedad dolorosa y debilitante.
Jordan Rubin, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÍNDROME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo síndrome w wiadomościach.
1
Wisin compartió una foto de su hija que padece Síndrome de Patau ...
La recién nacida sufre de Síndrome de Patau, una enfermedad genética que tiene origen en la formación de un cromosoma 13 suplementario y ocasiona ... «LA NACION, Wrz 16»
2
En qué consiste el Síndrome de Patau, la rara enfermedad de la hija ...
Uno de cada 10.000. Este el número de bebés sufren de trisomía 13 o Síndrome de Patau, la rara enfermedad que afecta a la hija recién nacida del cantante ... «BBC Mundo, Wrz 16»
3
¿Qué es el Síndrome de Patau?
El Síndrome de Patau, también conocido como Trisomía 13, es una enfermedad genética que afecta a uno de cada 10,000 niños y para la cual todavía no ... «holaciudad.com, Wrz 16»
4
Más de cinco bebidas azucaradas o light elevan el riesgo de ...
También se ha demostrado que un consumo elevado de zumos de fruta naturales y envasados aumenta el riesgo de padecer este síndrome con el tiempo. «SINC, Lip 16»
5
Un tratamiento es eficaz por primera vez contra el síndrome de Down
El síndrome de Down es un trastorno genético en el cual una persona tiene 47 cromosomas, en lugar de los 46 habituales. Stephanie Rabemiafara Getty ... «EL PAÍS, Cze 16»
6
El síndrome de fatiga crónica multiplica por seis el riesgo de suicidio
Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica (SFC) tiene el jueves su día mundial. Junto a la sensibilidad química múltiple, son las tres patologías más prevalentes ... «El Periódico, Maj 16»
7
El virus del Zika puede causar microcefalia y síndrome de Guillain ...
... 6 países, según la OMS. Ha habido cerca de 400 casos de síndrome de Guillain-Barré en pacientes con Zika o de quienes se sospecha que tienen el virus. «CNNEspañol.com, Kwi 16»
8
El síndrome del idioma extranjero: "Me desperté de un coma y sólo ...
En algunos casos, como enfermedades o accidentes, el cerebro sufre una confusión que provoca daños inesperados, como es el caso del síndrome del idioma ... «BBC Mundo, Mar 16»
9
Mitos y verdades del Síndrome de Down
Actualmente siguen existiendo muchas dudas y mitos en torno a las personas con síndrome de Down. Si es una enfermedad, si las personas afectadas ... «DMedicina.com, Mar 16»
10
Conozca el síndrome Guillain-Barré y sus síntomas
El síndrome de Guillain-Barré lleva a que se presente inflamación de nervios que ocasiona debilidad muscular o parálisis y otros síntomas. (Fuente Externa) ... «El Caribe, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SÍNDROME

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Síndrome [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sindrome>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL