Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "terminacho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TERMINACHO

La palabra terminacho procede del despectivo de término.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TERMINACHO

ter · mi · na · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERMINACHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERMINACHO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terminacho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa terminacho w słowniku

Definicja terminu w słowniku hiszpańskim to głos lub słowo, które nie jest dobrze wykształcone, źle sformułowane lub nieprzyzwoite. Innym znaczeniem terminacho w słowniku jest również termin barbarzyński lub niewłaściwie używany. La definición de terminacho en el diccionario castellano es voz o palabra poco culta, mal formada o indecente. Otro significado de terminacho en el diccionario es también término bárbaro o mal usado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terminacho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERMINACHO


arnacho
ar·na·cho
asnacho
as·na·cho
aznacho
az·na·cho
borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
cenacho
ce·na·cho
conacho
co·na·cho
corbacho
cor·ba·cho
cunacho
cu·na·cho
despacho
des·pa·cho
dinacho
di·na·cho
garnacho
gar·na·cho
hornacho
hor·na·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
penacho
pe·na·cho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERMINACHO

térmico
termidor
terminable
terminación
terminador
terminadora
terminajo
terminal
terminante
terminantemente
terminar
terminativa
terminativo
terminista
término
terminóloga
terminología
terminológico
terminólogo
terminote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERMINACHO

amigacho
bocacho
capacho
catracho
chacho
empacho
facho
gabacho
gacho
gazpacho
guacho
hacho
mamarracho
mostacho
picacho
pistacho
populacho
quebracho
riacho
tacho

Synonimy i antonimy słowa terminacho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terminacho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERMINACHO

Poznaj tłumaczenie słowa terminacho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa terminacho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terminacho».

Tłumacz hiszpański - chiński

terminacho
1,325 mln osób

hiszpański

terminacho
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Terminacho
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

terminacho
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

terminacho
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

terminacho
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

terminacho
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

terminacho
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

terminacho
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

terminacho
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

terminacho
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

terminacho
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

terminacho
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

terminacho
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

terminacho
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

terminacho
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

terminacho
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

terminacho
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

terminacho
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

terminacho
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

terminacho
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

terminacho
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

terminacho
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

terminacho
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

terminacho
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

terminacho
5 mln osób

Trendy użycia słowa terminacho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERMINACHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «terminacho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terminacho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terminacho».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERMINACHO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «terminacho» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «terminacho» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa terminacho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERMINACHO»

Poznaj użycie słowa terminacho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terminacho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Terminacho. = Polong nga dili pinili, polong nga malágsot. Terminado. ss Pagcabótang sa mga atóp ug sa mga salog nga magacasonód sonód sa maong baláy. Terminador. = Ang magactápus, ang maga- tibáoas. Terminajo = V. Terminacho.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. TERMINACHO , TERMINAJO , voz del estilo familiar , lo mismo que término bárbaro , inventado , fantástico. Fr. Terme barbare. Lat. Ver-* t bum obsoletum , rusticum. V. Bajo , bárbaro , fantástico. TERMINACION de un caso , en la Gramática ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario espanol - bisaya
Terminación. ss Catapúsan, pagcatibáoas. pagcahúman sa bisan onsa; ang mga letra nga catapúsan sa mga polong. Terminacho, ss Polong nga dili piníli, polong nga malâgsot. Terminado. ss Pagcabótang sa mga atóp ug sa mga salog nga ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
TERMINAJO, m. fam. terminacho. TERMINAL, adj. Concerniente al término. Terminal. Q Final, postrero. |j Epíteto mitológico de los dioses campestres. TERMINANTE, adj. Explícito, claro. Terminan!. || Decisivo ó definitivo. || Concluyente. en ...
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
«web, caliente. V. Baños. TERMINABLE , capaz de terminarse, ó acabarse. V. TERMINACHO , TERMINAJO , voz del estilo familiar , lo mismo que término bárbaro , inventado , fantástico. Fr. Terme barbara. Lat. Ρετ&ωπ υ6.τοΖειωπ , rusticum.
Estevan Terreros y Pando, 1788
6
juratorio del juratorio
(El voto del Dr. ... es lo segundo, convirtiendo el juzgar humano un sueño descuartizado) Mi "desaguisado retórico" (según el Vocal), los aguisados (y los guisos, de donde proviene el despectivo terminacho) en el voto del Dr Sr. Presidente ...
Camel Mansur, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana
Gram Desinencia de una palabra. Sin. Fin, conclusión. terminacho, m. fam. Voz poco oculta. || Término bárbaro o mal usado. terminajo m fam. Terminacho. terminal adj Último. || Bot. D. d. loque está en el extremo terminante, p a de Terminar ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Los en aco, ac/io, alia y usa denotan inferioridad, mala i;i- lidadó cstravagancia de la cosa, v g. libraco, pajarraco; populacho, terminacho, vinacho, vulgacho; antigualla, gentualla ; canal/uza , carnuza. — La terminacion acho da algunas ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
9
Diccionario Catalan-Castellano
Termenatxo. m. terminacho, terminajo , terminote. Termenot. m. terminote. Terminació. f. terminacion. Terminal. adj. terminal. Terminant. p. a. y adj. terminante. || perentorio. Terminar. a. y r. terminar, rematar. [tivo. Terminatia, va. adj. terminn.
Magín Ferrer, 1839
10
Antología de cuentos
... como si lo hubiera sido siempre pasando toda su vida entre las gentes que ahora trata. Venga usted a ver qué bien se porta y cómo sortea la conversación para no dar gusto a las que acechan que se la escape un terminacho. Tiene talento ...
Demetrio Duque y Merino, Raquel Gutiérrez Sebastián, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERMINACHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terminacho w wiadomościach.
1
La enfermedad senil del burocrátismo en el estado rentista
Hiperliderazgo: ¿Se acuerdan del terminacho acuñado por aquel sociólogo español? Ameritó un inolvidable y malhumorado desprecio antiintelectual del ... «Aporrea, Wrz 16»
2
Origen de la palabra vaina en el lenguaje colombiano
Terminacho vulgar de baja estofa”, lo llamaban los eruditos de la nueva república. Pero, tal como sucedió con la cucaracha en la historia humana, el vocablo ... «ElTiempo.com, Sie 15»
3
El erotismo en España en el primer tercio del siglo XX
... de conclusiones del libro: “Contribuir a rescatar ese tesoro perdido y erótico que la España del primer tercio del siglo XX bautizó con el terminacho -bromista, ... «El Imparcial, Lis 14»
4
Donación obligatoria de órganos, ¿por qué es 'gratuita' y no materia ...
Hay mucho paño que cortar (me tirita hasta el píloro cuando menciono aquel terminacho espeluznante: “cortar”), muchas dudas y, sobre todo, se hace ... «Movimiento Generación 80, Paz 13»
5
Reaparece la mano negra
Presuntamente la banda de los Rastrojos es la autora de un comunicado en que se declara “objetivos militares” —vuelve y juega el terminacho— a los ... «ElEspectador.com, Sie 13»
6
¡Aquellos sombreros de tartarita...!
... que la criatura tiene su puñado de añetes caracoleando sobre los 'tarros' de los costeños, el llamado sombrero 'vueltiao', terminacho que le da una patada ... «El Heraldo, Lut 13»
7
Neologismos útiles e inútiles
... que las hace doblemente misteriosas. Otro terminacho en la misma línea es "los fundamentales" en lugar de "los fundamentos". De nuevo seguimos pegados ... «Libertad Digital, Sty 13»
8
Sostres: "Los catalanes somos cobardes cuando hay que celebrar ...
Es asombroso que haya todavía gente empeñada en creerse que la independencia de Cataluña no es factible o que, según un terminacho de éxito, el nuevo ... «Periodista Digital, Wrz 12»
9
Lenguaje entre jóvenes, un reto para la comprensión
Ya no hay reunioncita de pipiripao -qué terminacho tan boleta- que no se autodenomine coctel. Los invitados, adultos de grandes negocios, se reúnen para ... «ElTiempo.com, Mar 12»
10
La Gramática puede ser divertida
Lo que no se debe decir es "miembra", aunque algunas feministas y feministos dejan caer ese terminacho. Isabel-Clara Cruces Roldán se fija en el adjetivo ... «Libertad Digital, Maj 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TERMINACHO

terminacho

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terminacho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/terminacho>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z