Pobierz aplikację
educalingo
terror

Znaczenie słowa "terror" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TERROR

La palabra terror procede del latín terror, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TERROR

te · rror


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERROR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERROR

Terror

Terror jest uczuciem strachu lub fobii w maksymalnej skali. Jeśli strach jest definiowany jako program przetrwania, można założyć, że strach pojawia się, gdy strach przeszedł kontrolę mózgu i nie można dłużej myśleć racjonalnie. W ciężkich przypadkach może to doprowadzić do całkowitego porażenia ciała, zimnego potu lub regresji do myśli o dzieciństwie, aw znacznie gorszych przypadkach nawet śmierć spowodowana zatrzymaniem akcji serca. Samodzielna kontrola nad myślami, obawami i wyrzutami jest niezbędna, aby nie poczuć strachu, co może doprowadzić do paniki. Najbardziej skutecznym rozwiązaniem jest oddychanie powoli i powoli, pozostawienie umysłu w czystości i niepozostawiane przez euforię. Jest tak zwany terror do literackich, kinematograficznych lub historycznych stylów, które mają na celu wywołanie uczucia strachu w czytelniku czy widza. Terror znany jest jako okres Rewolucji Francuskiej w okresie od czerwca 1793 r. Do lipca 1794 r., W którym wykonano tysiące wrogów lub podejrzanych wrogów Rewolucji.

Definicja słowa terror w słowniku

Pierwsza definicja terroru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to bardzo intensywny strach. Innym znaczeniem terroru w słowniku jest osoba lub rzecz, która wywołuje terror. Terror to także szybka metoda rewolucyjnej i kontrrewolucyjnej sprawiedliwości.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERROR

agror · claror · error · furor · horror · negror

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERROR

territorialización · territorializar · territorialmente · territorio · terriza · terrizo · terrollo · terromontero · terrón · terronazo · terronera · terrorífica · terrorífico · terrorismo · terrorista · terrosa · terrosidad · terroso · terruñero · terruño

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERROR

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · exterior · mayor · mejor · por · sector · sóror

Synonimy i antonimy słowa terror w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TERROR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «terror» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «TERROR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «terror» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «terror» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TERROR

Poznaj tłumaczenie słowa terror na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa terror na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terror».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

恐怖
1,325 mln osób
es

hiszpański

terror
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

terror
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आतंक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ذعر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

террор
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

terror
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সন্ত্রাস
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

terreur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

keganasan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Terror
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

テロ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

공포
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

teror
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khủng bố
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பயங்கரவாத
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दहशतवादी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

terör
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

terrore
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

terror
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

терор
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

teroare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τρόμος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

terreur
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

terror
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

terror
5 mln osób

Trendy użycia słowa terror

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERROR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terror
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terror».

Przykłady użycia słowa terror w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TERROR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem terror.
1
Plutarco
Una autoridad que se funda en el terror, en la violencia, en la opresión, es al mismo tiempo una vergüenza y una injusticia.
2
Gilbert Keith Chesterton
El miserable temor de ser sentimental es el más vil de todos los temores modernos; más vil aún que el terror que ha dado origen a la higiene.
3
Lucano
Huye guerras, que es menos sentimientopadecer su terror que su escarmiento.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERROR»

Poznaj użycie słowa terror w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terror oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuentos de terror
Cinco cuentos de Navidades pasadas y presentes, cuentos misteriosos de cosas espantosas que pasan, sean malas o buenas las intenciones de sus personajes.
‎1996
2
Cuentos de terror y misterio
El lado oscuro ha ejercido siempre un gran atractivo en los seres humanos.
‎2005
3
Días de terror
When a despised tenth grade biology teacher is found unconscious, everyone assumes she's had an accident; but, as "accidents" continue to happen, teenage sleuth Carter Colborn suspects that there's more than chance involved.
Diana Shaw, 1999
4
Cuentos de Amor y Terror
" Estarias dispuesto a permanecer varias horas encerrado en un ataud bajo tierra para escapar de una prision? "Funeral riesgoso." Asi escribe Nelson: pequenas historias habitadas por el encanto y por los movimientos sordidos del destino.
Nelson Cordido Rovati, 2008
5
Armagedón, Petróleo y Terror: Lo Que Dice la Biblia Acerca ...
Updating the work of renowned biblical scholar John F. Walvoord, who famously predicted current world events, Armageddon, Oil, and Terror offers shocking predictions on the future of terrorism, oil-based economics, and nuclear war in the ...
John F. Walvoord, 2008
6
Terror en la fiesta de disfraces
Karolina organiza una fiesta de disfraces en la Casona de la Torre.
Fabián Sevilla, 2009
7
La pedagogía del terror católico
El autor de La pedagogía del terror católico, la santa inquisición murciana y el adventismo alicantino ha pretendido mostrar los frutos de la intolerancia religiosa de antaño y contemporánea, por si con suerte logramos mantener en ...
Raimundo Montero Pizarro, 2001
8
Violencia y terror
La presente obra tiene la modesta aspiración de contribuir al conocimiento de nuestra Guerra Civil, al margen de la fuerte polémica que ha presidido el estudio de una de las cuestiones más ideologizadas y más lacerantes de la misma: la ...
Alberto Reig Tapia, 1990
9
Vampiratas II. Una ola de terror
Muchas cosas has cambiado en la vida de los gemelos Connor y Grace Tempest.
Justin Somper, 2010
10
La Tumba: Relatos de Terror I
H. P. Lovecraft es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERROR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terror w wiadomościach.
1
Una película de terror caníbal causa desmayos en el Festival de ...
El prestigioso Festival de Cine de Toronto se ha convertido este miércoles en noticia por la proyección de una película de terror que ha provocado varios ... «La Vanguardia, Wrz 16»
2
Hallado el HMS Terror, perdido en el Ártico hace 168 años
Un ROV capturó esta imagen del timón del H.M.S. Terror. ... de lucro, la Arctic Research Foundation, han localizado el H.M.S. Terror, uno de los dos barcos que ... «National Geographic España, Wrz 16»
3
Los uruguayos que conquistaron Hollywood a puro terror
En más de un sentido, esta es una historia de amigos que cierra un círculo iniciado hace 24 años y que, inesperadamente, los empujó hacia el cine de terror ... «El Observador, Wrz 16»
4
Cristina Pedroche llora de terror en directo en Zapeando
El equipo de Zapeando de La Sexta ha llevado a Cristina Pedroche al pasaje del terror de 'The Walking Dead' en el parque de atracciones de Madrid para que ... «Radio Europa FM, Wrz 16»
5
'No respires': Adelanto EXCLUSIVO de la película de terror de Fede ...
El director de 'Posesión infernal' estrena este 2 de septiembre su nuevo filme con Stephen Lang, Jane Levy y Dylan Minnette, entre otros. «SensaCine, Sie 16»
6
El auge del terror inteligente y de bajo costo
Una nueva ola de películas de terror "inteligentes" y de bajo costo está desafiando a los grandes estudios con una fórmula que cambia el exceso de sangre y ... «El Observador, Sie 16»
7
El aro 3: mira el primer adelanto de la cinta de terror
"Ring 3" es una cinta de terror que nuevamente nos sorprende con el retorno de Samara, la pequeña y escalofriante protagonista de "El aro", una cinta que ... «RPP Noticias, Sie 16»
8
'Blood': Robert Rodriguez está desarrollando una película de terror
... a la gran pantalla Blood, un film de terror escrito por Jeff Buhler (El vagón de la muerte) sobre un borrador inicial de Misha Green (la serie Underground). «SensaCine, Sie 16»
9
'La casa del fin de los tiempos', el gran éxito del terror venezolano ...
El último caso es el de 'La casa del fin de los tiempos', el bombazo venezolano que se convirtió en la película de terror más taquillera en dicho país -hasta ... «Blog de cine, Sie 16»
10
¡No dejes de gritar! Las sagas de terror con más entregas
En el mundo del terror, hay muchas ideas que, de funcionar bien una primera vez, se alargan en el tiempo hasta que el público deje de buscar cobijo en una ... «FOTOGRAMAS, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TERROR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terror [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/terror>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL