Pobierz aplikację
educalingo
tocón

Znaczenie słowa "tocón" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TOCÓN

La palabra tocón procede de tueco.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TOCÓN

to · cón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOCÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOCÓN

Kikut

Kikut może odnosić się do: ▪ Kikuta, część trzonu drzewa przymocowanego do korzenia podczas cięcia przez stopę.

Definicja słowa tocón w słowniku

Definicja kikuta w słowniku jest częścią pnia drzewa, które jest połączone z korzeniem, gdy jest cięte przez stopę. Innym znaczeniem kikuta w słowniku jest również kikut.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOCÓN

bocón · chocón · colocón · escrocón · jocón · pontocón · sofocón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOCÓN

tocoginecóloga · tocoginecología · tocoginecólogo · tocóloga · tocología · tocológico · tocólogo · tocoloro · tocomate · tocomocho · tocona · toconal · tocopillana · tocopillano · tocorno · tocororo · tocotín · tocoyal · tocte · tocuyo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOCÓN

ancón · arcón · atracón · bacón · balcón · chacón · circón · concón · falcón · gascón · halcón · malecón · maricón · patacón · picón · rascón · revolcón · rincón · roscón · tacón

Synonimy i antonimy słowa tocón w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOCÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tocón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tocón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOCÓN

Poznaj tłumaczenie słowa tocón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tocón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tocón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

树墩
1,325 mln osób
es

hiszpański

tocón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

stump
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

स्टंप
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عقب السيجارة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пень
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

toco
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কুঁদা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

souche
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tunggul
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stumpf
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

切り株
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

그루터기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

stump
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đi khập khểnh
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அடிக்கட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

एकही रन नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kütük
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

moncone
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pieniek
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пень
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ciot
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κούτσουρο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stomp
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stubbe
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stubben
5 mln osób

Trendy użycia słowa tocón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOCÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tocón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tocón».

Przykłady użycia słowa tocón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TOCÓN»

Perro viejo no ladra a tocón.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOCÓN»

Poznaj użycie słowa tocón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tocón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La sociedad abulense durante el siglo XVI: la nobleza
... y quiso Dios que con el esfuerzo y valentía de Sancho Ibáfiez vencieron los cristianos a los moros; y por este hecho tan hazañoso, el Rey de Castilla le dio este apellido Tocón, y por armas un escudo a cuarteles, en el alto, un castillo rojo, ...
Abelardo Merino Alvarez, 1926
2
Cultivo de setas y trufas
Otra forma de siembra consiste en cortar una rodaja o capa superior del tocón con una motosierra. Se extiende el micelio sobre la superficie que ha quedado en lo alto del tocón y se vuelve a cubrir con la rodaja de madera que habíamos ...
Mariano García Rollán, 2007
3
Diccionario italiano-galego
Tocón, dícese de la persona que tiene la costumbre de TOCAR todo lo que ve. TOCÓN ( pl. tocóns), sin. Tocón, parte del árbol que queda unida a la raíz una vez cortado. / Tocón, muñón, parte que queda de un miembro amputado. COTO,.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Principios basicos para el manejoy control de malezas en ...
sistemas de aplicación de herbicidas en praderas Existen diversos sistemas para aplicar herbicidas en las praderas, todos ellos eficaces si se emplean correctamente. Los principales sistemas de aplicación son: foliar, al tronco o tocón, basal ...
5
Inventarios forestales para bosques latifoliados en América ...
Sin embargo, cuando el árbol o las ramas tienen un diámetro >20 cm, lo que es usual en bosques naturales, la biomasa de fuste, ramas grandes y tocón puede calcularse en forma indirecta. Tales cálculos se hacen mediante los métodos de  ...
Lorena Orozco Vílchez, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2002
6
Tecnicas de produccion de lena en fincas pequenas
La primera medición se realizó a los tres meses de edad, inmediatamente después de la selección y se evaluaron las variables: altura del tocón (cm), diámetro del tocón (mm) , altura total de los ejes (dm) y dap (mm). Posteriormente se ...
7
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 376-692
BEIRA BAIXA (BB): S. Fiel {Castelo Branco, Louriçal do Campo, S. Fiel, 29TPE2734, 500 m}, en tocón [como Comatricha typhina (F .H.Wigg.) Rostaf.] [ TORREND, C., Bol. Soc. Portug. Ci. Nat. 2(1/2): 65. 1909]. ESTREMADURA (E): Cintra ...
C. Lado, 1993
8
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
mg&G&sagGGm$BGm08&. Zanja 5. Levante el tocón del suelo. Si es de pequeño tamaño, coloque una cuerda o cadena alrededor de la base del tocón. Si es grande, fije primero una cuerda o cadena alrededor de una de las raíces ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
9
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Marcado del tocón. — Serrado del peine. — Tratamiento del tocón. JAMÁS SE DEBE: e) Derribar un árbol sobre el que reposa un árbol encorvado. f) Abatir un árbol sobre un árbol encorvado. g) Trocear un árbol que se apoye sobre otro ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
10
Guia para la investigacion silvicultural de especies de uso ...
Las variables que deben ser medidas son: altura y dap, cada año y en cada eje seleccionado, conservando la identificación correspondiente del tocón y el eje, volumen por eje y tocón, productos (leña, postes, etc), y manejo de la copa.
Rodolfo Salazar, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOCÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tocón w wiadomościach.
1
Buscan a requerido por robo y por “tocón
La Fiscalía Cuarta de Descarga del Primer Circuito Judicial de Panamá requiere dar con el paradero del ciudadano que se describe en el retrato hablado, ... «Crítica, Sie 16»
2
Los vecinos de Tocón sobreviven a los 40 ºC sin agua
Las temperaturas en 40 ºC y los miles de vecinos de Tocón, en Granada tienen que sobrevivir sin agua. Desde hace varios días sufren el intenso calor y sin ... «TeleCinco.es, Sie 16»
3
Tocón abusa de una adolescente en un tren 7
El Departamento de Policía (NYPD) informó que un tocón del subway, de 28 años, abusó sexualmente de una adolescente, de 14 años, dentro un tren en ... «El Diario NY, Lip 16»
4
Policía busca a un tocón en El Bronx
La Policía pide ayuda a la comunidad para identificar a un sospechoso de manosear a una mujer en El Bronx. El hecho ocurrió el 19 de junio a las 5:30 a.m. ... «El Diario NY, Cze 16»
5
3 denuncias más contra farmacéutico “tocón
Un hombre de apellidos Ureña Ureña, se mantiene en libertad y con medidas cautelares pese a que fue denunciado por cinco menores de edad por el delito ... «Diario Extra Costa Rica, Cze 16»
6
Agentes de tránsito intervienen con tocón arrestado en 26 ocasiones
NUEVA YORK – Agentes de tránsito del Departamento de Policía (NYPD) detuvieron el miércoles a un supuesto tocón de un tren de Manhattan. Los agentes ... «El Diario NY, Lut 16»
7
Lo pelan por tocón en Colón
Satiro. Un hombre fue asesinado a tiros en el sector conocido como Cementito, del residencial Río Alejandro, corregimiento de Puerto Pilón, la tarde del jueves. «El Siglo Panamá, Lut 16»
8
El Discutidor, el Navegador o el Tocón: ¿qué tipo de copiloto ...
Y de la mezcla de Experto y Navegador surge el más agresivo, aunque algo menos habitual: el Tocón. No duda en echar su mano al volante para corregir un ... «El Confidencial, Lis 15»
9
La Guardia Civil celebra el día de la Virgen del Pilar con una ...
El general jefe de la Zona de la Guardia Civil en Aragón, Antonio Tocón, ha pedido este jueves a los agentes que "los cantos de sirena no nos hagan perder el ... «Heraldo.es, Paz 15»
10
Abrirán expediente disciplinario contra futbolista "tocón"
Abrirán expediente disciplinario contra futbolista "tocón". Por Prensa Asociada 06/25/2015 |06:40 p.m.. 0. Jara es el central titular de la Roja. (Captura: YouTube). «Primera Hora, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TOCÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tocón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tocon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL