Pobierz aplikację
educalingo
tormentila

Znaczenie słowa "tormentila" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TORMENTILA

La palabra tormentila procede de tormento, porque alivia el de quien padece dolor de muelas.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TORMENTILA

tor · men · ti · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORMENTILA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORMENTILA

Potentilla erecta

Tormentila, sietenrama, czerwony comfrey lub loranca to wieloletnia roślina zielna z rodziny Rosaceae. Jest on rozprowadzany w całej Europie, gdzie znajduje się na równinach, jasnych preriach lub górach, w warunkach wilgotnych i kwaśnych. Jest to wieloletnie płaskie dno, które osiąga wysokość 1-3 dm, które rośnie w Azji i północnej Europie, szczególnie na obszarach zalesionych w piaszczystych glebach i wydmach. Ma długą, łagodną łodygę, która sięga 35 cm wysokości. Radical liści mają długie konary. Żółte kwiaty z szerokimi płatkami rosnącymi na końcu długiej łodygi. Korona i kielich podzielone są na cztery segmenty. To prawie zawsze ma płatki dłużej niż sepały. Ma 20-25 pręcików. Liście są jasne i zarumieniane długą papką w liściach radykalnych. Korzon jest gruba i przygotowuje lotion stosowany do zatrzymania biegunki. W potrzebie stosowano ją do żywności dla ludzi i do barwienia czerwonej skóry. Ta roślina była szeroko stosowana w starożytności, ale wprowadzenie korzenia Ratanhia sprawiło, że znalazło się w użyciu.

Definicja słowa tormentila w słowniku

Definicja tormentila w słowniku to jednoroczna roślina zielna z rodziny Rosaceae, z pędami w kształcie widelca i wysokimi na dwa do trzech decymetrów zielonymi liśćmi, złożonymi z siedmiu owalnych listków, ząbkowanych na brzegu i nieco owłosionych. na odwrót. Ma żółte, pachowe i pojedyncze kwiaty, suche owoce i czerwonawy kłącze, które są stosowane w medycynie jako cierpki i silny ból zębów. Jest powszechne w Hiszpanii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORMENTILA

atila · cotila · kastila · polistila · postila · pulsatila · tila · ventila · xilotila

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORMENTILA

toriondo · torista · torito · torloroto · tormagal · tormellera · tormenta · tormentar · tormentaria · tormentario · tormentín · tormento · tormentosa · tormentoso · tormera · tormo · torna · tornaboda · tornachile · tornada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORMENTILA

águila · alquila · anguila · baila · didáctila · fila · gorila · huila · leila · lila · manila · mochila · mútila · octóstila · pentadáctila · pila · rútila · tequila · tranquila · voila

Synonimy i antonimy słowa tormentila w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tormentila» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORMENTILA

Poznaj tłumaczenie słowa tormentila na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tormentila na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tormentila».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

tormentila
1,325 mln osób
es

hiszpański

tormentila
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Tormenyl
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

tormentila
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tormentila
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tormentila
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tormentila
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tormentila
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tormentila
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tormentila
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tormentila
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tormentila
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

tormentila
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tormentila
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tormentila
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

tormentila
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tormentila
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tormentila
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tormentila
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tormentila
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tormentila
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tormentila
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tormentila
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tormentila
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tormentila
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tormentila
5 mln osób

Trendy użycia słowa tormentila

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORMENTILA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tormentila
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tormentila».

Przykłady użycia słowa tormentila w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORMENTILA»

Poznaj użycie słowa tormentila w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tormentila oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Canela , cuatro onz. Tormcntila y Goma arábiga , a. . . . tres onz. Pimienta larga, . . . med. onz. Si es necesario se añade una cuadragésima octava parte de opio. ESTUACTO DE TORMENTILA. Extracium iormeniillas. (a. ams. an. Ь. Ьа. Ьг. е.
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
Ratania. Roble, corteza, hojas, bellotas, tonino. Ruibarbo. Salicaria, hojas, flores, rais. Sanícula. Sanguinaria mayor. Sauce, cortesa. Sello de Salomón, rail. Serval , frutos. Siempreviva, hojas. Taray. Teleño. . Tormentila. Vara de oro. Vid, hojas ...
Vicente Martin de Argenta, 1864
3
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Tanto la ratania escogida como la tormentila, suministran mayor cantidad de estracto cuando se prepara este por el alcohol á 21° ó el agua hirviendo. 3." Si se prepara en frio por el agua , el estracto obtenido es completamente soluble, mas ...
Vicente Martín de Argenta, 1863
4
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
tormentila. Potentilla tormentilla O. C. tormentiíla erecta L. Esta planta se distingue de las potentilas á las que en el dia está reunida por su cáliz de 4 divisiones , reforzado con 4 bracteas alternas y mas pequeñas y por sus pétalos que son 4.
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Véase esguince. TORMENTILA , s. f., torméntala erecta , Lin. ; fotentilla, tormentilla , Nestl. ; tormentilta , farin. : especie' del genero tormén- tilla , de la icosandria poliginia y de la familia de las rosáceas. La raiz de tormentila , que es la ...
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
MSTKCJSt. £reA» i. TORMENTILLA cau-\ Tormentila con el tallo al- le ereñiufculo ,foliis sessi Xgo derecho \ y las hojas sin libus. Fl. dan. t. $3o. Knorr. X peciolo, del. 2. t. T. i. Mat. Med.$ Tormentilla. Cam. epir.$ Tormentila. 685. Dod. pempt. n8.
7
Tratado de materia farmacéutica
PoTENTiLLATORMENTiLA Schrank. — Tormentila erecta Linn. — Tor- mentilla off. — Tormentila. P. foliis ternatis nilidis glabriusculis , caulinis sessilibus, foliolis lanceolatis inciso - ser ratis, stipulis folio proximis incisis, pedunculis axillaribus ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
8
Curso de materia médica ó de farmacologia, 1
La raiz de la tormentila se coge por el mes de setiembre , y su desecacion no ofrece nada de particular. Sust. Las raizes de la Plateada : cat. Argentina : fr. Argentine : sist. Potentilla anserina L. : of. Argentina s. Anserina : de la Cinco en rama: ...
F. Foy, 1838
9
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
En España prueba muy bien añadida al cocimiento blanco para las cámaras. et- juulero recomienda el extracto de la Tormentila en dosis de media dracma hasta una despues del uso del Ruibarbo en los casos convenientes para las diarreas ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Extracto de Tormentila, La Tormentila, Tormentilla erecta de Linneo^ es uno de los vegetales, que, por razon de las virtudes de su Raiz, ocupa un buen lugar en la lista de los medicamentos astringentes. La Raiz tiene un sabor austero y ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TORMENTILA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tormentila [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tormentila>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL