Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tumbona" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TUMBONA

La palabra tumbona procede de tumbar, echarse a dormir.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TUMBONA

tum · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUMBONA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUMBONA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tumbona» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tumbona

Deckchair

Tumbona

Krzesło pokład lub bryczka to meble basen, ogród lub plażę, często tworzone przez arkusze białego tworzywa sztucznego, które jest przeznaczone dla osób, leżeć lub siedzieć na nim podczas relaksu. O podobnej konstrukcji łóżka, górna powierzchnia może być pochylone, aby umożliwić użytkownikowi wprowadzenie i odczytu albo całkowicie utrzymywana na płaskiej powierzchni, umożliwiają podparcie lub poziome opalania. Może mieć ramiona boczne lub po prostu składać się z poziomego ciała z nogami. Leżaki są często połączone z matą, która jest związana z jej strukturą, aby odpocząć bardziej komfortowo. Konfiguracja nóg sprawia, że ​​jest to stosowne meble, które zmniejszają przestrzeń zajmowaną podczas konserwacji lub czyszczenia obiektów. W niektórych plażach i hotelach, leżaki są dostępne dla użytkownika, czasami na wynajem, które umożliwia ich użycie przez cały dzień. Una tumbona o reposera es un mueble de piscina, jardín o playa, formado a menudo por láminas de plástico blanco que se diseña para que se recueste a la gente o se siente sobre ella mientras se relaja. Con una estructura similar a la de una cama, la parte superior de la superficie se puede reclinar hasta permitir que el usuario se incorpore y lea o bien mantenerse completamente en una superficie plana para permitir el descanso o el bronceado en posición horizontal. Puede tener brazos laterales o consistir simplemente en un cuerpo horizontal con patas. Las tumbonas a menudo se combinan con una colchoneta que se ata a su estructura para hacer más cómodo el descanso. La configuración de sus patas hace que sea un mueble apilable lo que reduce el espacio ocupado cuando se realizan tareas de mantenimiento o limpieza de las instalaciones. En algunas playas y hoteles, se ponen tumbonas a disposición del usuario, a veces, en régimen de alquiler que permite utilizarlas durante toda la jornada.

Definicja słowa tumbona w słowniku

Pierwsza definicja leżaka w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ukryta, chytrze. Innym znaczeniem leżanki w słowniku jest leniwy, leniwy. Leżak to także krzesło z długim oparciem i nożyczkami, które pozwala na pochylanie go pod bardzo szerokim kątem. La primera definición de tumbona en el diccionario de la real academia de la lengua española es disimulado, socarrón. Otro significado de tumbona en el diccionario es perezoso, holgazán. Tumbona es también silla con largo respaldo y con tijera que permite inclinarlo en ángulos muy abiertos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tumbona» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUMBONA


archibribona
ar·chi·bri·bo·na
atisbona
a·tis·bo·na
bembona
bem·bo·na
bombona
bom·bo·na
bona
bo·na
bribona
bri·bo·na
cachimbona
ca·chim·bo·na
cebona
ce·bo·na
chabona
cha·bo·na
chambona
cham·bo·na
corbona
cor·bo·na
jorobona
jo·ro·bo·na
lambona
lam·bo·na
rabona
ra·bo·na
rumbona
rum·bo·na
sobona
so·bo·na
timbona
tim·bo·na
zumbona
zum·bo·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUMBONA

tumbadero
tumbadillo
tumbado
tumbador
tumbaga
tumbagobierno
tumbagón
tumbal
tumbaollas
tumbapolvo
tumbar
tumbarrancho
tumbazón
tumbesina
tumbesino
tumbilla
tumbillo
tumbo
tumbón
tumefacción

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUMBONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonimy i antonimy słowa tumbona w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TUMBONA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tumbona» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tumbona

Tłumaczenie słowa «tumbona» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUMBONA

Poznaj tłumaczenie słowa tumbona na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tumbona na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tumbona».

Tłumacz hiszpański - chiński

躺椅
1,325 mln osób

hiszpański

tumbona
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

deck chair
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मुड़नेवाली कुरसी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كرسي المركب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

шезлонг
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

espreguiçadeira
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কেদারা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chaise longue
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kerusi dek
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Liegestuhl
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

デッキチェア
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

갑판 의자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

dhingklik kelompok
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ghế xếp
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

டெக் நாற்காலியில்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

डेक खुर्ची
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

güverte sandalye
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sedia a sdraio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

leżak
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шезлонг
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

șezlong pe punte
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ξαπλώστρα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dekstoel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

däck stol
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

liggestol
5 mln osób

Trendy użycia słowa tumbona

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUMBONA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tumbona» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tumbona
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tumbona».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUMBONA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tumbona» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tumbona» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tumbona w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUMBONA»

Poznaj użycie słowa tumbona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tumbona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Piscinas XXI
En el área de wellness se encuentran varios spas y dos productos relacionados directamente con la balneoterapia: la tumbona y el aro de hidromasaje. Tumbona y aro de hidromasaje AstralPool lan- za al mercado la tumbona de ...
2
Correprisas y Tumbona
Esta es la historia de las lagartijas Correprisas y Tumbona.
Begoña Ibarrola, 2007
3
Búsquedas ineludibles
Playa de La Barra Una vez en la playa alquilé una tumbona y una sombrilla, me acosté en ella a tomar el sol, pero no dejaba de observar el movimiento que había en aquella playa, pues constantemente pasaba personal vendiendo cosas , ...
Juan José Carneiro López, 2013
4
DAO Autocad
Aprovechando que ya tenemos dibujada la sección de la tumbona, abrimos el dibujo que hicimos, correspondiente a la práctica 3, hacemos un guarda como: práctica 8a.dwg, y continuamos con su desarrollo. Definimos dos capas: - Madera ...
Mónica Val Fiel, 2005
5
Guía de la alimentación del niño
Si la tumbona está en el suelo, usted también deberá instalarse en el suelo, sentada o de rodillas; pero puede ser doloroso y producir calambres. Si se sienta en una silla o en un taburete normal, se verá obligada a adoptar una postura ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
6
Un día es un día
Portia puede ver el sendero que desciende hacia el lago y el muelle. Hay en él una tumbona de lona vacía. Debajo se agitan las hojas del periódico de George; se ha levantado la brisa. Probablemente George se ha olvidado de guardar la ...
Margaret Atwood, 2013
7
Los Mojores Chistes de Curas
Coge una tumbona y una Biblia — le dice el confesor — , y te metes en tu coche y te vas a la orilla del mar. Una vez allí, sacas la tumbona y la Biblia, y abres el libro. El viento del océano azotará las páginas y al final la Biblia quedará abierta  ...
El Descosío, 2009
8
Fátima: Su historia maravillosa
Su historia maravillosa Wilhelm Hünermann. al obispo de Berlín-Este, monseñor Meissner, porque deseaba nombrarle arzobispo de Colonia. A su llegada a Roma, el Papa no quiso hacerle esperar, hasta el punto de recibirle en la tumbona ...
Wilhelm Hünermann, 1998
9
Amor en un oasis
Cuando todos terminaron de comer, los hombres y Elizabeth se dirigieron a los establos mientras Marie, Francesca y Bridgetse acomodaban junto ala piscina. Bridget eligió una tumbona a lasombra, deseando que hubiera llegadosu bañador ...
Barbara Mcmahon, 2012
10
Tentada
Sin embargo, mis ojos se abrieron de repente, clavé las uñas en el brazo de la tumbona y me mordí el interior de la mejilla para evitar sol- tar un grito. Al hacerlo me encontré con los ojos de Alex, que, nada más sentir el último espasmo de ...
Megan Hart, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUMBONA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tumbona w wiadomościach.
1
¿En qué playa española es más caro el alquiler de la tumbona?
El precio medio de alquiler de una tumbona en la playa en España está en los ocho euros diarios, según el portal de venta de mobiliario y decoración mimub, ... «20minutos.es, Sie 16»
2
Bruselas desde una tumbona
Bruxelles les Bains cumple este verano su décimo quinta edición y para celebrarlo la capital de Bélgica se ha llenado de chiringuitos y tumbonas. No hay plaza ... «ocholeguas.com, Lip 16»
3
Inicio Noticias Sorteamos una Lazy bag, la tumbona hinchable de la ...
Hoy le echamos un vistazo a uno de los gadgets de este verano. La hemos visto con muchos nombres diferentes pero en realidad es el mismo producto. «costasurf.com, Cze 16»
4
Descansar en la terraza: hamacas, tumbonas y columpios para ...
Y da igual que la terraza sea grande o de tamaño mini: siempre hay un sitio para colocar una hamaca o una tumbona y hacer de ella un rincón para el relax. «El Huffington Post, Maj 16»
5
Una tumbona de playa que carga el móvil y enfría las bebidas
beachill Cuando la tecnología hace posible casi todo, no podía faltar este invento en estas fechas: una tumbona de playa que, además, carga el móvil y enfría ... «El Periódico, Maj 16»
6
Alonso, de la tumbona al podio 'para recordar la sensación'
Fernando Alonso ni siquiera pudo marcar un tiempo en la clasificación en Interlagos, debido a la enésima avería en su McLaren. Sin embargo, el piloto ... «El Mundo, Lis 15»
7
Graban a un león marino mientras se relaja y toma el sol en una ...
Tierno y simpático momento el grabado por un hombre que pilló infraganti a un león marino que se relajaba tomando el sol encima de una tumbona. El león ... «Schnauzi.com, Paz 15»
8
Cómo conseguir que el WiFi llegue a la tumbona del jardín
Pero existe una manera de que el WiFi llegue a la tumbona para disfrutar de Internet en la tableta o en el móvil. 1. COLOCA EL ROUTER CERCA Para tener ... «El Huffington Post, Sie 15»
9
Cuentos muy breves para leer en la tumbona
Hermano mayor de la greguería, el aforismo y el grafiti, el cuento breve se impone ahora con fuerza, sobre todo en el ámbito hispano, con copiosas reediciones ... «EL PAÍS, Sie 15»
10
Aprende idiomas desde la tumbona
Ahora puedes hacerlo desde la tumbona de la piscina o de la playa, sólo necesitas conexión a Internet y ganas de aprender para empezar a estudiar un idioma ... «eldiario.es, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TUMBONA

tumbona

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tumbona [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tumbona>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z