Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "urdiembre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA URDIEMBRE

ur · diem · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA URDIEMBRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO URDIEMBRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «urdiembre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa urdiembre w słowniku

Definicja osnowy w słowniku to osnowa. En el diccionario castellano urdiembre significa urdimbre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «urdiembre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URDIEMBRE


alambre
lam·bre
bimembre
bi·mem·bre
chambre
cham·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
curtiembre
cur·tiem·bre
deciembre
de·ciem·bre
diciembre
di·ciem·bre
hambre
ham·bre
hombre
hom·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
mimbre
mim·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
plurimembre
plu·ri·mem·bre
septiembre
sep·tiem·bre
setiembre
se·tiem·bre
timbre
tim·bre
trimembre
tri·mem·bre
unimembre
u·ni·mem·bre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URDIEMBRE

urbi et orbi
urca
urce
urchilla
urcitana
urcitano
urdidera
urdidor
urdidora
urdidura
urdimbre
urdir
urdu
urea
uremia
urémica
urémico
urente
ureotélico
uréter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URDIEMBRE

alumbre
calambre
certidumbre
enjambre
estambre
fiambre
herrumbre
legumbre
lumbre
mansedumbre
muchedumbre
podredumbre
pronombre
raigambre
renombre
servidumbre
sobrenombre
superhombre
techumbre
urdimbre

Synonimy i antonimy słowa urdiembre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «urdiembre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URDIEMBRE

Poznaj tłumaczenie słowa urdiembre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa urdiembre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «urdiembre».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

urdiembre
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Urdiembre
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

woof
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لحمة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гав
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trama
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বুনন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trame
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

woof
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

wuff
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

横糸
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

woof
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chỉ dệt tréo vào
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஊடு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कापडातील आडवे धागे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

atkı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trama
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wątek
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гав
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bătătură
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υφάδι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

inslag
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

woof
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

woof
5 mln osób

Trendy użycia słowa urdiembre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URDIEMBRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «urdiembre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa urdiembre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «urdiembre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «URDIEMBRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «urdiembre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «urdiembre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa urdiembre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URDIEMBRE»

Poznaj użycie słowa urdiembre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem urdiembre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tarifa de avaluos que debe rejir en las aduanas de la ...
Idem Panas . . de algodon, de colores estampados o pintados, pasando de 26 a 34 hilos de trama y urdiembre , y do 26 hasta 34 pulgadas de ancho idem idem idem , pasando de 34 a 42 hilos de idem idem, y desde 30 а 34 pulgadas de ...
Chile. Ministerio de Hacienda, 1855
2
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Garlopas y garlopines ( vease cepillos ) Gasas de algodon blancas , lisas ó labradas , desde 28 hasta 56 pulgadas de ancho Generos blancos de algodon, lisos, cuyo tejido no exceda de 56 hilos de urdiembre en el cuadro de media pulgada ...
3
El trabajo artesanal en los Andes peruanos
Colocación. de. la. urdiembre. en. el. telar. Cuando el telar es nuevo y es la primera vez que se teje en él, se realiza la siguiente operacion. En la parte superior del armazon, a la altura del arrollador de la urdiembre, se coloca sujetado con ...
Milagro Luna Ballón, Galdo Pagaza Galdo P., Inafuku Yagui Inafuku Y., 1983
4
Comentarios reales, 1: que tratan del origen de los incas, ...
... becba de una espina (que no supieron bacerlas de metal) y una bebra de bilo del mismo color y del mismo grueso de la ropa la vuelven á lejer, pasando primero los bilos de la urdiembre por los mismos bilos rotos , y volviendo por los de la ...
Garcilaso de la Vega, 1829
5
Cartas de Santa Teresa de Jesus ...
No gustaba de hacerlo la Santa por ahora r y dice á esta su Hija querida , y prima amada : Plegué á Dios no sea urdiembre de v. R. Bien sospechaba la Santa , que aunque su ida era á petición de Don Luis Manrique, sería urdiembre , ó ...
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1778
6
Primera parte de los comentarios reales: que tratan del ...
... pasando primero los hilos de la urdiembre por los mismos bilos rotos , y volviendo por los de la trama quince ó veinte bilos á una parte y á otra mas adelante de lo roto , donde los cortahan y volvían con el mismo hüo , cruzando y tejiendo ...
Garcilaso de la Vega, 1829
7
Comentarios reales I: *
... de hilo del mismo color y del mismo grueso de la ropa, la vuelven a tejer, pasando primero los hilos dela urdiembre por los mismos hilos rotos, y volviendo por los de la trama quince o veinte hilos a una parte y a otra más adelante delo roto, ...
Inca Garcilaso de la Vega, 2013
8
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
... urdiembre por los mismos hilos rotos, y volviendo por los de la trama quince ó veinte hilos á una parte y á otra mas adelante de lo roto , donde los corlaban y volvían con el mismo hilo , cruzando y tejiendo siempre la trama con la urdiembre ...
Garcilaso de la Vega, 1829
9
Comentarios reales que tratan del orígen de los Incas, reyes ...
... ropa la vuelven á tejer, pasando primero los bilos de la urdiembre por los mismos bilos rotos, y volviendo por los de la trama quince ó veinte bilos á una parte y á otra mas adelante de lo roto , donde los cortaban y volvian con el mismo bilo, ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Primera [-- segunda] parte de los comentarios reales que ...
... ropa la vuelven á tejer, pasando primero los bilos de la urdiembre por los mismos bi los rotos, y volviendo por los de la trama quince ó veinte bilos á una parte y á otra mas adelante de lo roto, donde los cortahan y volvian con el mismo bilo, ...
Garcilaso de la Vega, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URDIEMBRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo urdiembre w wiadomościach.
1
El arte plástico en el Ícaro Chiriquí
... beligerancia hacia el conocimiento, por el encuentro con lo esencial de nuestro pueblo signado en la urdiembre de un tiempo propicio para la trashumancia y ... «La Prensa, Wrz 16»
2
Mauricio Redolés despide a Gustavo Frías: "Dijo que a lo mejor ...
Miles de anécdotas en una urdiembre que se replicaba en el tejido del jardín que de a poco se había ido adueñando de su cabaña. O como dijese el poeta ... «El Mostrador, Sie 16»
3
“La Urdimbre”: una propuesta sensorial y única de Celsa Flores y ...
“La Urdiembre” está concebida y conceptualizada como “algo que va más allá de…”. Son cinco cuerpos, cinco personas que voluntariamente expusieron su ... «La Tribuna.hn, Cze 16»
4
Lula en el ojo del huracán
... la Presidenta y seguidora del líder del Partido de los Trabajadores iba a tejer tal urdiembre para intentar proteger al ex mandatario ahora en serios aprietos. «El Comercio, Mar 16»
5
“Los oficios de la cultura no se regalan ni se compran: se ...
Lo importante realmente es formar parte de la delicada urdiembre que apuesta en este país por la escena contemporánea, ofreciendo desde nuestras ... «eldiario.es, Lut 16»
6
Sobre política, derecha e izquierda en el Perú: reflexiones que ...
... perpetrado por la camarilla delincuencial fujimorista en los años 90, o bajo la figura de los golpes tradicionales sanchezcerristas u otros de similar urdiembre. «Los Andes Perú, Lip 15»
7
ARTESANAS "VIRGEN DE LA COVADONGA" PARTICIPAN EN LA ...
... de INDAP: “Mundo aymara, reconocimiento de fibras camélidas”, por la Agrupación Aymar Marmi; “Urdiembre y trama de cordillera”, por Manos Pehuenches; ... «radiopolar.com, Lip 15»
8
El negro futuro del petróleo
En torno a ello han prosperado riquezas y formas de asociación y de urdiembre social que, con una creatividad y velocidad que podrían tener mejores fines, ... «El Nacional.com, Kwi 15»
9
Lanaterapia, la actividad que promueve la creatividad y eleva la ...
"Vamos aprendiendo a hacer puntos, a escuchar las voces de lanas, colores, texturas y entrelazando diferentes técnicas, como faz de trama, faz de urdiembre, ... «El Nacional.com, Kwi 15»
10
Chola Cuencana, un traje especial
Accesorios elaborados por artesanas, sombrero de paja toquilla, con alas anchas y de medio lado, macana de lana tejida en urdiembre con lanzadera, y los ... «El Tiempo Ecuador, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO URDIEMBRE

urdiembre

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Urdiembre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/urdiembre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z