Pobierz aplikację
educalingo
ventaja

Znaczenie słowa "ventaja" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VENTAJA

La palabra ventaja procede de aventaja.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VENTAJA

ven · ta · ja


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENTAJA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENTAJA

Definicja słowa ventaja w słowniku

Pierwszą definicją korzyści w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wyższość lub poprawa kogoś lub czegoś w odniesieniu do innej osoby lub rzeczy. Innym znaczeniem przewagi w słowniku jest doskonałość lub korzystny stan, który ma ktoś lub coś. Zaletą jest również wynagrodzenie dodane do wspólnego, z którego korzystają inni.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENTAJA

aja · alhaja · aventaja · baja · baraja · caja · desventaja · faja · laja · maja · mortaja · navaja · paja · raja · rebaja · rodaja · saja · taja · tartaja · tinaja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTAJA

venta · ventada · ventador · ventaje · ventajear · ventajera · ventajero · ventajista · ventajosa · ventajosamente · ventajoso · ventalla · ventalle · ventana · ventanaje · ventanal · ventanazo · ventanear · ventaneo · ventanera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTAJA

alfaja · borraja · cabizbaja · caraja · cerraja · graja · guaja · guanaja · marmaja · miaja · migaja · naja · ñaja · pequeñaja · portacaja · sonaja · subibaja · tarraja · terraja · zarandaja

Synonimy i antonimy słowa ventaja w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VENTAJA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ventaja» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «VENTAJA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ventaja» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ventaja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VENTAJA

Poznaj tłumaczenie słowa ventaja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ventaja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ventaja».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

优点
1,325 mln osób
es

hiszpański

ventaja
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

advantage
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

लाभ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ميزة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

преимущество
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

vantagem
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সুবিধা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

avantage
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kelebihan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Vorteil
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

利点
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

이점
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

kauntungan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lợi ích
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நன்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

फायदा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

avantaj
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

vantaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

przewaga
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

перевага
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

avantaj
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πλεονέκτημα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

voordeel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fördel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nytte
5 mln osób

Trendy użycia słowa ventaja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENTAJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ventaja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ventaja».

Przykłady użycia słowa ventaja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VENTAJA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ventaja.
1
Arthur Schopenhauer
La soledad ofrece al hombre colocado a gran altura intelectual una doble ventaja: estar consigo mismo y no estar con los demás.
2
Cicerón
No hay ventaja alguna en conocer el futuro; al contrario, es doloroso atormentarse sin provecho.
3
Friedrich Nietzsche
La ventaja de tener mala memoria consiste en que se goza muchas veces con las mismas cosas.
4
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.
5
Jean De La Fontaine
Pregunte a los que tienen la pasión de acumular qué ventaja gozan que los demás no tengan.
6
Jeremy Bentham
El fin de la ley es obtener la mayor ventaja posible para el mayor número posible.
7
Napoleón
El tonto tiene una gran ventaja sobre el hombre de espíritu: está siempre contento de sí mismo.
8
Terencio
La vida del hombre es como un juego de dados: si no puedes hacerte con aquel que más te conviene, debes con astucia procurar sacar ventaja del que acaso te tocó.
9
Kurt Tucholsky
La ventaja de ser inteligente es que así resulta más fácil pasar por tonto. Lo contrario es mucho más difícil.
10
Alain
Los hombres que tienen la expresión inteligente, defraudan después porque no dan todo lo que nos prometieron. En este sentido, es una ventaja parecer tonto.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «VENTAJA»

Quien el mal ataja, a otro hace ventaja.
El pájaro que no vuela, que agarre ventaja.
Ventaja manifiesta, tener las piedras y la cuesta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENTAJA»

Poznaj użycie słowa ventaja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ventaja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Negociar con ventaja: estrategias de negociación para gente ...
El enfoque único del profesor Shell será de ayuda tanto para el negociador inexperto como para el veterano de muchas guerras. “Sabio, persuasivo y fácil de leer, Negociar con ventaja brinda al lector los elementos prácticos para ...
G. Richard Shell, 2005
2
La ventaja competitiva
La ventaja competitiva y el modelo de los sectores de Porter. Ventajas competitivas centradas en los competidores. La ventaja competitiva y la posición competitiva de la empresa. La ventaja competitiva y los puntos fuertes de la empresa.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1997
3
La ventaja del ganador
En La ventaja del ganador, Kiyosaki desafía a sus lectores para que dejen de pensar que están destinados a tener problemas financieros el resto de sus vidas.
Robert T. Kiyosaki, 2012
4
El Arte de La Ventaja
Manual practico para sobrevivir con astucia en el mundo.
Carlos Martin Perez, 2007
5
La ventaja definitiva: creando organizaciones participativas ...
Qu porcentaje del xito de la organizacin depende de una eficiente gestin de RR.HH.? La ventaja definitiva -ltima obra de Edward E. Lawler III- ensaya una respuesta completa, innovadora y definitiva.
Edward E. Lawler, 1996
6
Vender Con Pnl: Una Ventaja Oculta
Contains practical ideas and exercises for applying NLP to sales and marketing, including "how-to" ideas for selling face-to-face, telemarketing, direct mail, and other real-world situations.
Duane Lakin, 2007
7
Ventaja competitiva: Creación y sostenibilidad de un ...
Ventaja competitiva, publicada en inglés en 1985 con más de treinta reimpresiones de la edición original y traducida a trece lenguas, es una obra de gran vigencia y actualidad.
Michael E. Porter, 2010
8
Reputación empresarial y ventaja competitiva
- Identificación y medición de la reputación empresarial.- Reputación empresarial y ventaja competitiva sostenida.- Reputación empresarial y ventaja competitiva sostenida.- Reputación empresarial y capital relacional.- Conclusiones.
Gregorio Martín de Castro, 2008
9
Teorías del comercio internacional
2. LA. TEORÍA. DE. LA. VENTAJA. COMPARATIVA. 2.1. La. teoría. clásica. La primera aproximación de la economía política clásica al tema del comercio internacional se encuentra en Adam Smith1 y constituye la llamada teoría de la ventaja ...
Oscar Bajo, 1991
10
Administración de operaciones: estrategia y análisis
En esta sección, examinaremos la forma de elegir tecnologías y cómo se relacionan esas selecciones con la estrategia a fin de crear una ventaja competitiva. La tecnología apropiada es la que se acopla bien a las estrategias corporativas y ...
Lee J. Krajewski, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENTAJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ventaja w wiadomościach.
1
El acné podría tener una ventaja sorprendente para los que lo sufren
Las personas que tienen acné o lo tuvieron en la adolescencia están de enhorabuena. Si bien los granos seguirán siendo un engorro, se ha demostrado que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Paz 16»
2
Clinton aumenta su ventaja ante Trump
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, aumentó su ventaja sobre el republicano Donald Trump, 43 % a 40 %, según un sondeo contratado ... «La Prensa de Honduras, Paz 16»
3
Hillary se adelanta y lleva ventaja sobre Trump
Washington.-Con el impulso de su triunfo en el primer debate presidencial, la candidata demócrata Hillary Clinton aparece ahora con ventaja frente al ... «EL DEBATE, Wrz 16»
4
Clinton busca aumentar ventaja sobre Trump en carrera electoral
30 de septiembre de 2016, 09:28Washington, 30 sep (PL) La candidata demócrata Hillary Clinton buscará aumentar su ventaja sobre el republicano Donald ... «Prensa Latina, Wrz 16»
5
El veredicto de los medios: la ventaja fue de Hillary
La versión norteamericana del británico The Guardian se inclinó también por una ventaja de Clinton: "Clinton se muestra firme mientras que Trump se pone a la ... «LA NACION, Wrz 16»
6
Wickens acusa a BMW de recibir una "ventaja injusta" en el DTM
El aspirante al título del DTM, Robert Wickens, dijo que BMW "utilizó políticas de la serie para obtener ventaja" al principio de la temporada. Después de que el ... «Motorsport.com, Edición: España, Wrz 16»
7
Ventaja cero
Ventaja cero. Independiente no pudo de local con Chapecoense y se jugará el pase a cuartos de la Sudamericana la semana próxima en Brasil. Los de Milito ... «Olé, Wrz 16»
8
Nairo Quintana da un zarpazo a la Vuelta y aumenta su ventaja ...
El jefe de filas de Movistar logró una ventaja de más de dos minutos sobre un Froome que en los primeros kilómetros de la etapa se encontró atacado y con ... «20minutos.es, Wrz 16»
9
Clinton le saca a Trump solo 4 puntos de ventaja, según un sondeo
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, tiene una ventaja a nivel nacional de apenas 4 puntos porcentuales sobre su rival republicano, ... «20minutos.es, Sie 16»
10
La ventaja de ser "nutriflexibles"
Tenemos esta ventaja: comemos de todo, aunque ese “todo” varía de cultura en cultura y se redefine según las tradiciones, los gustos y el bolsillo de cada uno. «Clarín.com, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VENTAJA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ventaja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ventaja>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL