Pobierz aplikację
educalingo
viga

Znaczenie słowa "viga" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VIGA

La palabra viga procede del latín biga, carro de dos caballos.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VIGA

vi · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIGA

Beam

Dla hiszpańskiej grupy muzycznej, zobacz Viga. Teoretyczne zginanie belki wsporczej przegubowej poddanej obciążeniu punktowemu F. W inżynierii i architekturze belka nazywa się liniowym elementem konstrukcyjnym, który działa głównie w zginaniu. W belkach długość przeważa nad innymi dwoma wymiarami i zwykle jest pozioma. Naprężenie zginające powoduje naprężenia rozciągające i ściskające, wytwarzając maksymalne wartości w dolnym kordie i odpowiednio w górnym krześle, które są obliczane przez odniesienie momentu zginającego i drugiego momentu bezwładności. Ostrzenie lub wykrawanie występuje w miejscach bliskich podpór. Mogą wystąpić naprężenia skręcające, zwłaszcza w belkach tworzących zewnętrzny obwód podłogi. Strukturalnie zachowanie wiązki jest badane za pomocą mechanicznego modelu pryzmatycznego.

Definicja słowa viga w słowniku

Pierwszą definicją belki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest długie i grube drewno, które zwykle służy do tworzenia dachów w budynkach oraz utrzymania i zabezpieczenia fabryk. Innym znaczeniem wiązki w słowniku jest żelazko podwójne T stosowane w nowoczesnej konstrukcji do tych samych zastosowań, co belka drewniana. Belka jest również łukowatym kawałkiem drewna lub żelaza, które w niektórych starych samochodach łączy przedni zestaw z tylnym zestawem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIGA

amiga · artiga · auriga · barriga · botiga · enemiga · espiga · fatiga · garriga · giga · haiga · hormiga · intriga · liga · meiga · mendiga · miga · ortiga · taiga · vejiga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGA

vietnamita · vigencia · vigente · vigesimal · vigésimo · vigía · vigiar · vigilancia · vigilante · vigilantemente · vigilar · vigilativo · vigilia · vigión · vigiona · vigitana · vigitano · vigo · vigolero · vigor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGA

albérchiga · albóndiga · alhóndiga · almáciga · arábiga · biga · boñiga · cajiga · cantiga · cuadriga · fadiga · higa · jiga · loriga · pértiga · pródiga · religa · rodriga · saiga · triga

Synonimy i antonimy słowa viga w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VIGA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «viga» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «viga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VIGA

Poznaj tłumaczenie słowa viga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa viga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «viga».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

光束
1,325 mln osób
es

hiszpański

viga
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

beam
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

किरण
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شعاع
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

луч
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

viga
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মরীচি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

faisceau
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

rasuk
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Träger
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ビーム
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Beam
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cây đà
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பீம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

तुळई
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kiriş
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

fascio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

belka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

промінь
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

grindă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακτίνα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

balk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

balk
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bjelke
5 mln osób

Trendy użycia słowa viga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa viga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «viga».

Przykłady użycia słowa viga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VIGA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem viga.
1
Miguel De Cervantes
El que vea la mota en el ojo ajeno vea la viga en el suyo.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «VIGA»

El Juez, derecho como la viga del techo.
Limando una viga se hace una aguja.
Manganeses, donde meten la viga atravesada.
Ver la paja en el ojo ajeno y no una viga en el propio.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIGA»

Poznaj użycie słowa viga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem viga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ingeniería mecánica
La viga simplemente apoyada que se prolongue más allá de sus apoyos en uno o ambos extremos (v. fig. 8-1Ob) se dice que es una viga sobresaliente. 3. La viga que está fija por un extremo y libre por el otro (v. fig. 8-10c) se dice que es ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
2
Análisis estructural
Ahora bien, si la viga conjugada estuviese empotrada también en su extremo izquierdo, la fuerza cortante y el momento flexionante serían nulos en el extremo derecho, lo cual indicaría que en este extremo no hay ni rotación ni deflexión, ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
3
Mecánica de Materiales
Viga Agujero ovalado Perno de anclaje Placa Viga de asiento Muro de concreto Columna Viga (a) (b) (c) Viga (d) FIGURA 4.3 Viga apoyada sobre un muro: (a) construcción real y (b) representación como un apoyo de rodillo. Conexión de ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
4
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
5.1): - Rectangular -EnT - En doble T • Según su posición respecto al forjado: - Viga de cuelgue, cuando la viga tiene más canto que el forjado al que sujeta. - Viga plana, cuando tiene el mismo canto que el forjado. - Viga de salto, que es una ...
Eduardo Medina Sánchez., 2007
5
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Reacciones en la viga continua En la figura 16 hemos visto el procedimiento gráfico para el cálculo de reacciones en una viga de un tramo apoyada ( isostática), y en la figura 27, el método analítico para el mismo objeto; además, en la tabla II ...
Enrique Rodón, 1979
6
Mecánica de materiales
Por ejemplo, una viga simplemente apoyada está soportada por un pasador en un extremo y por un rodillo en el otro, figura 6-1. una viga en voladizo está empotrada en un extremo y libre en el otro, y una viga con voladizo tiene uno o ambos ...
Russell Charles Hibbeler, 2006
7
Mecánica de los medios continuos
6.1 Introducción En este capítulo se aplican las ecuaciones planteadas con anterioridad a dos problemas: la viga en voladizo con carga en el extremo libre y la torsión uniforme de cilindros rectos. El objetivo es ilustrar cómo todos los ...
Juan José López Cela, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
8
Mecánica para ingenieros. Estática
La viga es, indudablemente, el más importante de todos los miembros estructurales y es ineludible entender perfectamente la teoría básica que fundamenta su diseño. El análisis de las capacidades de soporte de carga de las vigas consiste, ...
J.L. Meriam, L.G. Kraige, 1999
9
Vigas: estudio de las vigas de hormigón armado : su diseño, ...
Porque todo su reticulado de estribos y barras longitudinales quedan escondidos dentro de la masa del hormigón . Este razonamiento nos indica que la continuidad de una viga la establecen las armaduras. El hormigón no resiste tensiones ...
Jorge Bernal, 2005
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... batter || breast viga beam || girder || bolster viga acartelada gusset girder viga armada lattice girder viga celosía lattice beam viga compuesta compound girder | | compound beam || composite beam || built-up section viga con bulbo bulb steel  ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo viga w wiadomościach.
1
Puigdemont ve que la educación debe ser "viga maestra" en la ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha resaltado este lunes la tradición pedagógica que tiene Cataluña, y ha sostenido que la educación debe ... «Lainformacion.com, Paz 16»
2
La obra “Cabaret Baccarat” llega a la sala La Viga del Centro ...
Desde el viernes 30 de septiembre a las 6:00 pm el público podrá disfrutar en la sala La Viga del CCCH-Centro Cultural Chacao de la pieza teatral Cabaret ... «RunRun, Wrz 16»
3
Riña en mercado de 'La Nueva Viga' deja seis lesionados
Conflictos internos provocaron una riña en el Mercado de Pescados y Mariscos “La Nueva Viga”, ubicado en la delegación Iztapalapa, en la Ciudad de México. «UnomásUno, Wrz 16»
4
Manifestantes bloquean Eje 6 Sur y La Viga
Un grupo de manifestantes bloquean el Eje 6 Sur al igual que Calzada de La Viga, en la zona oriente de la Ciudad de México, con lo que afectan la circulación ... «El Universal, Wrz 16»
5
Hospital de Ayolas: Cae viga y preparan traslado a predio de IPS
Una viga del techo del hospital de Ayolas cayó a consecuencia de las malas condiciones estructurales del edificio. Los pacientes serán trasladados hasta el ... «ÚltimaHora.com, Wrz 16»
6
Dresser y Loaeza: Plagio en ojo ajeno y viga en el propio
El análisis de Dresser el jueves pasado en el programa de internet de Aristegui juzgó como viga en el ojo ajeno lo que es también viga en el propio: El plagio ... «Periódico Zócalo, Sie 16»
7
Apuntalada una viga que cedió en los soportales de la Plaza Mayor ...
La viga está situada entre la cafetería Las Torres y la joyería Torrico. El Consistorio, en coordinación con la Comisión Territorial de Patrimonio, trabaja para ... «20minutos.es, Sie 16»
8
Se enfrentan por administración del mercado La Nueva Viga
Al menos 50 hombres encapuchados, armados con toletes y algunos con pistola en mano, encabezados por un presunto policía, quien portaba uniforme, placa ... «Excélsior, Sie 16»
9
Pierde Biles el oro en la viga
La estrella estadounidense Simone Biles no pudo sumar este lunes su cuarto oro consecutivo en Rio-2016 y fue bronce en viga de equilibrio, perdiendo así la ... «Diario Digital Juárez, Sie 16»
10
Sujeto se suicida colgándose de una viga
Un sujeto en aparente estado de ebriedad decidió acabar con su vida, usando una soga para colgarse de una viga en su propia vivienda, ubicada en la ... «RPP Noticias, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VIGA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Viga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/viga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL