Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vinolencia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VINOLENCIA

La palabra vinolencia procede del latín vinolentĭa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VINOLENCIA

vi · no · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VINOLENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VINOLENCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vinolencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vinolencia w słowniku

Definicja vinolence w słowniku jest nadmierna lub niefałszowana w piciu wina. En el diccionario castellano vinolencia significa exceso o destemplanza en el beber vino.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vinolencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VINOLENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINOLENCIA

vinicultora
vinicultura
viniebla
viniente
vinífero
vinificación
vinílico
vinillo
vinilo
vino
vinolento
vinosidad
vinoso
vinote
vinotera
vinta
vintén
vintenera
vintenero
vintenes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINOLENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonimy i antonimy słowa vinolencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vinolencia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VINOLENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa vinolencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vinolencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vinolencia».

Tłumacz hiszpański - chiński

vinolencia
1,325 mln osób

hiszpański

vinolencia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Vinolence
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vinolencia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vinolencia
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vinolencia
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vinolencia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vinolencia
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vinolencia
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vinolencia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vinolencia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vinolencia
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vinolencia
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vinolencia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vinolencia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vinolencia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vinolencia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vinolencia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vinolencia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vinolencia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vinolencia
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vinolencia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vinolencia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vinolencia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vinolencia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vinolencia
5 mln osób

Trendy użycia słowa vinolencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VINOLENCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vinolencia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vinolencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vinolencia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VINOLENCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vinolencia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vinolencia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vinolencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VINOLENCIA»

Poznaj użycie słowa vinolencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vinolencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario valenciano-castellano
Vinidérs. ». ni. plur. V. Venidérs. ». m. plur. Vinidor , ra. adj V. Fenidor , ra. adj. Finido/-. V. Venidor. Vinidórs. s. ni. plur. V. Venidórs. s. in. plur. Vinint. V. Fenint. Vinolencia. Vinolencia. Vinolènt o lénl , ta. Vinolento , ta. Vinolènça. V. Vinolencia ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Recuerdos de Sócrates: Banquete ; Apología
... qué es"?, — contestó Hermógenes — , "no sé ; pero te dijera lo que me parece . — "Di, pues, lo que te parece , — añadió Sócrates. — "Volverse por el vino de molesta conversación para los convidados, tal me parece ser la vinolencia".
Jenofonte, Garcia Bacca, Juan David, Introd., 1993
3
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Vindicación, vendicar: véanse vengan:», vengarse. Vindicativo, vindicta, vengativo, venganza. vinlebla, lo mismo que lengua de perre: véase. vino, ardoa, ardaua, arnoa, matsa, W* Lat. Vinum. Vinolencia, ardogueyeguia,ardaularreguia bat.
Manuel de Larramendi, 1853
4
Tratado del vino aguado y agua envinada, sobre el aforismo ...
«dm likp*- ademasdeefros causa Ja Vinolencia otres rahlorum. muchos accidentes , y danos que resierea rtwl'í TM* Pedro AndrCS Canonerio.Plutarco , Ifac, Vronltl'gvis iib. Croncmburgio^ernardo Gordomo , Pe- in.iecomposit.me dio Cregono ...
Jerónimo Pardo, 1661
5
Uso de razón: El arte de Razonar, Persuadir, Refutar. Un ...
Sócrates— ¿Podrías decirnos, Hermógenes, qué es vinolencia? Hermógenes— Volverse por el vino de molesta conversación para los convidados. Tal me parece ser la vinolencia.20 Las definiciones de este tipo suelen ser convencionales, ...
Ricardo Garcia Damborenea, 2011
6
Nuevo diccionario italiano-español
Ven ador. VINaLLo, s. m. orcedura, aguapie. vixnrlco, cA, а. De color del vino colorado. VINO, а. т. Vino. ViNoLaNi-o, п, а. vinolento. Утопии, s. f. vinolencia. VINoLeNziA, s. f. vinolencia. Утолив, a. т. Sidra, hidromiel. vinoso, sA, а. vinoso. Vivo ...
‎1860
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Apologético. Vindicta, ». f. Vendetta. ViNiEBLA, ». f. Gnoglossa, lingua di cane : pianta. Vino, s. m. Vino. | Cosa, che turba la ragione. Vinolencia, ». f. Vinolenzia. Vinolento, ta, o. Vinolento. Vinosidad, ». /. Qualità del vino. Vinoso, sa, a. Vinoso.
Rosa y Bouret (Paris), 1869
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Bulla , ruido grande. Batahola, f. Vociferado, clamor. BUMA. f. Entre piños, JUGO. BUMETA. f. Exceso ó destemplanza en beber vino. Vinolencia, f. Vinolencia. || El exceso ó continuación de beber vino á licores. Bebería, f. ant. Larga potatio.
Juan José Amengual, 1858
9
Vida, pasión y razón en grandes filósofos
... descaecieron y el brío que se acabó". En la achacosa vejez «yacen dormidas las pasiones, cuando más despierto el desengaño»50; sin embargo, el peor mal de todo "El estanco de los Vicios"51 en esta región de la vida es la "vinolencia": ...
Asunción Castro Díez, Atilano Domínguez, Atilano Domínguez, 2002
10
Diccionario de la lengua castellana
VINOLENCIA, s. f. Exceso ó destemplanza en el beber vino. Vinolencia. VINOLENTO, TA. adj. El que es dado al vino ó acostumbra beberle con exceso. Vinolentas. VINOSIDAD. s. f. La calidad ó propiedad del vino ó de las cosas que tienen ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VINOLENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vinolencia w wiadomościach.
1
Martín Fierro 2015: qué encontraron debajo de la mesa de Marcelo ...
Lun, 06/15/2015 - 01:43. aguante VINOLENCIA cuervo botonnnnnnnnn fuimos nosotros nos asociamos con los tipitos. Inicie sesión o regístrese para comentar ... «Ciudad.com, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VINOLENCIA

vinolencia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vinolencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vinolencia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z