Pobierz aplikację
educalingo
zapa

Znaczenie słowa "zapa" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ZAPA

La palabra zapa tiene su procedencia en el latín sappa, escardillo; y también en el latín sepĭa, lija.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZAPA

za · pa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAPA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAPA

Definicja słowa zapa w słowniku

Definicja zapa w słowniku hiszpańskim to rodzaj łopaty z dolnej połowy, z ciętym stalem, używanym przez saperów lub spedytorów. Innym znaczeniem zapa w słowniku jest także wydobywanie podziemnej galerii lub odsłoniętego rowu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAPA

apa · capa · chapa · chiapa · etapa · grapa · guapa · guazapa · jalapa · jipijapa · lapa · mapa · napa · palapa · papa · rapa · sapa · solapa · tapa · yapa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAPA

zanquivano · zapador · zapalla · zapallada · zapallazo · zapallito · zapallo · zapalota · zapalote · zapando · zapaneco · zapapico · zapar · zaparda · zaparrada · zaparrastrar · zaparrastrosa · zaparrastroso · zaparrazo · zaparruco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAPA

antipapa · cachapa · calcitrapa · carapa · cayapa · charapa · chulapa · ciguapa · clapa · contratapa · gazapa · gualdrapa · jarapa · llapa · ñapa · sátrapa · siguapa · socapa · trapa · zurrapa

Synonimy i antonimy słowa zapa w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZAPA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zapa» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «zapa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAPA

Poznaj tłumaczenie słowa zapa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zapa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zapa».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

鲨鱼皮
1,325 mln osób
es

hiszpański

zapa
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Shoe
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

हरे रंग का बिना कमाया हुआ चमड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جلد خشن
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

шагрень
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

chagrém
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঘোড়া, গাধা ইত্যাদির কর্কশ কাঁচা চামড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chagrin
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

shagreen
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Chagrin
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

シャグリーン
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

상어 가죽
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

shagreen
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

da cá mập dùng đánh bóng cho láng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பதனிடப்படாத கரடு முரடான தோல் வகை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

शार्क माशाचे चामडे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sahtiyan
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

zigrino
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

jaszczur
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шагрень
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

șagrin
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σαγρές
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

segrijnleder
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Näbb
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Shagreen
5 mln osób

Trendy użycia słowa zapa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAPA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zapa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zapa».

Przykłady użycia słowa zapa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAPA»

Poznaj użycie słowa zapa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zapa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Piel de Zapa:
—Estonoes zapa declaró el químico—. Trataremos a este misterioso incógnito a estilo de mineral,yle sentaremos las costuras metiéndole en un crisol infusible, en el que, precisamente, tengo potasa roja. Jafet salió y volvió a lospocos ...
Honoré de Balzac, 2013
2
CHISTES PARA CHICOS 3
PEPE MULEIRO. y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r' o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el o†r'o zapa†o, y el ...
PEPE MULEIRO, 2012
3
Tratado de Artilleria..., 3
5-* Zapa completa , que es la que se hace (fig. n.) cuando el zapador pone un gavion, H y lo llena antes de poner el segundo: 6.a Zapa cubierta , que es una zapa doble , mas profunda que las otras, que se apuntala y cubre con cuartones y- ...
Tomás de Morla, 1816
4
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Rs. mrs. vacíos para hevillas , relox de muger con su cadena , aderezos , porcion de diges ó varias sortijas , c. un » 30 Estuches ext. de zapa , vacíos , para un abanico, cubiertos, nabajas ó cuchillos, aderezo, juego de hevillas, relox de muger ...
Magnien, 1816
5
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Rs. mrs. vacíos para hevillas , relox de muger con su cadena , aderezos , porcion de diges ó varias sortijas , c. un ?» 30 Estuches ext. de zapa, vacíos, para un abanico, cubiertos, nábajas ó cuchillos, aderezo, juego de hevillas, relox de mu-  ...
‎1816
6
Sistema general de las aduanas de la Monarquía Española en ...
NOMENCLATURA Y CLASIFICACION DE LOS C — forrar, en badana , para vasos de camino , navajas , lancetas , un cubierto, una sortija, un juego de hebillas , un abanico , unas tijeras &c de zapa, lija, hierro ó madera de todas clases, para ...
España. Cortes Generales, 1820
7
Novelas Fantásticas: Die Unendliche Geschichte, la Piel de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 79.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Guía teórico-práctico del zapador en campaña
Excavacions-Arreglo de la zapa.—ZAPA vOLANTE coN cestoNEs-Trazado.— Excavacion.—Coronamiento de la zapa volante con cestones-Arreglo de la zapa volante con cestones.—Zapa volante cubierta.-l\lodificaciones de la zapa volante  ...
Manuel de Argüelles, 1878
9
Tratado de artillería para el uso de la Academia de ...
... el nombre de zapa á las obras que se hacen muy próxunas á la plaza, porque exigen mas precauciones que Jas otras y son mas peligrosas. 214. En toda zapa se ha de reflexionar su figura y su construccion : la figura varia á medida que ...
Tomás de Morla, 1816
10
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el ano 1808
I Idem dichos extrangeros guarnecidos de concha o plata , con caxa de zapa, concha á nacar, c. doc. 12 Antenjos extrangeros con orejeras de hierro d acero guarnecidos de lo mismo , cada docena 4.17 Idem dichas guarnecidos de plata y  ...
‎1808

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAPA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zapa w wiadomościach.
1
Estamos apostándole a los jóvenes: Zapa
Al realizarse la ceremonia de inicio del ciclo escolar 2016-2017, de la Unidad Conalep-Zapa, el director general de Manufacturas Zapalinamé, Miguel ... «Vanguardia.com.mx, Sie 16»
2
Sorprenden en la calle a señalado de asesinar a Jairo Zapa
La desaparición y homicidio de Jairo Zapa Pérez se remonta al 27 de marzo del 2014, desde una vivienda del sector la Castellana en el norte de Montería. «El Heraldo, Lip 16»
3
Investigan a exdirector de cárcel por fuga de acusado en caso Zapa
Luis Castrillón fue declarado insubsistente en diciembre. Según el Inpec, le fue abierta “una investigación disciplinaria” por el caso, pero esa no fue la razón de ... «El Heraldo, Lip 16»
4
Caso Zapa: Fracasa audiencia en la que defensa de Henao ...
Justo antes de conocerse la cancelación de la diligencia judicial en la capital sucreña, Fausto Zapa Velázquez, padre de la víctima, había manifestado a través ... «El Heraldo, Cze 16»
5
Surge la segunda posibilidad de preacuerdo entre homicida ...
"La posibilidad de un preacuerdo entre la Fiscalía y mi defendido existe tras haber señalado este el sitio donde se encontraba el cadáver de Jairo Zapa Pérez. «El Heraldo, Maj 16»
6
Caso Zapa: octava audiencia previa al juicio aplazada
En medio del 'atasco' en el que se encuentra el juicio, el docente Fausto Zapa Velásquez, padre del asesinado exdirector de Regalías de Córdoba, Jairo Zapa ... «El Heraldo, Maj 16»
7
Nuevamente aplazan audiencia por crimen del director de Regalías
Para el próximo mes de mayo fue aplazada la audiencia por crimen de Zapa. ... forzada y crimen del director de Regalías de Córdoba, Jairo Zapa Pérez. «El Universal - Colombia, Kwi 16»
8
Amenazado uno de los detenidos por el crimen de Jairo Zapa
El abogado Carlos Pérez Escobar, detenido e investigado en el proceso de desaparición de su primo y director de Regalías de Córdoba, Jairo Zapa Pérez, fue ... «El Universal - Colombia, Mar 16»
9
Padre de Zapa rompe su silencio sobre el homicidio
Fausto Zapa manifestó que “lo único” que podrá mitigar los graves perjuicios recibidos por su familia y la de su hijo será la verdad sobre los hechos y que se ... «El Heraldo, Mar 16»
10
Zapa dejó sin ejecutar contrato de carneros por $17 mil millones
Jairo Zapa Pérez fue desaparecido forzosamente y asesinado el 27 de marzo del 2014, en una vivienda del barrio la Castellana y según la Fiscalía, ... «El Heraldo, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZAPA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zapa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zapa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL