Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "affiloire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFFILOIRE

affiloire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFILOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFILOIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «affiloire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa affiloire w słowniku

Definicja słownika w słowniku to ostrzałki, pazury pergaminu. osełka. Inną definicją filii jest zestaw osełek osadzonych w drewnie.

La définition de affiloire dans le dictionnaire est affiloir, pince de parcheminier. pierre à aiguiser. Une autre définition de affiloire est assortiment de pierres à aiguiser fixées dans du bois.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «affiloire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFILOIRE


avaloire
avaloire
bouilloire
bouilloire
brandilloire
brandilloire
branloire
branloire
couloire
couloire
croire
croire
doloire
doloire
débéloire
débéloire
foire
foire
fremilloire
fremilloire
gloire
gloire
hiloire
hiloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
observatoire
observatoire
racloire
racloire
voire
voire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFILOIRE

affilage
affile
affilé
affile d´
affilée d´
affiler
affileur
affileuse
affiliation
affil
affiliée
affilier
affiloir
affin
affinage
affinal
affinale
affinant
affine
affi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFILOIRE

accessoire
aléatoire
ambulatoire
armoire
auditoire
baignoire
boire
directoire
grimoire
moire
obligatoire
opératoire
patinoire
poire
provisoire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Synonimy i antonimy słowa affiloire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «affiloire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFILOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa affiloire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa affiloire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «affiloire».

Tłumacz francuski - chiński

affiloire
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

affiloire
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

affiloire
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

affiloire
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

affiloire
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

affiloire
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

affiloire
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

affiloire
260 mln osób

francuski

affiloire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

affiloire
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

affiloire
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

affiloire
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

affiloire
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

affiloire
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

affiloire
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

affiloire
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

affiloire
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

affiloire
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

affiloire
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

affiloire
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

affiloire
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

affiloire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

affiloire
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

affiloire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

affiloire
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

affiloire
5 mln osób

Trendy użycia słowa affiloire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFILOIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «affiloire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa affiloire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «affiloire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AFFILOIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «affiloire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «affiloire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa affiloire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFILOIRE»

Poznaj użycie słowa affiloire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem affiloire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'art du tourneur mecanicien: 38
CD, fait voir la coupe de cette Affiloire en travers: on voit en E ,' une espece de creux qui se forme dans toute la longueur d'une de ses faces , par le frortement du dos de la gouge, lorsqu'on l'affile; l'autre face H de cette Pierre doit être droite  ...
..... Hulot, 1775
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Mais ordinairement on tient l'outil d'une main , 8C l'Affiloire de l'autre, la Faisant glisser suivant sa longueur le long du tranchant d'un côté 8c de l'autre, jusqu'à ce que le morfil soit emporté. Les Affiloires qu'on tire du pays de Liege sont d'un ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1775
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'on assure ces outils sur un grais de bonne qualite' , pour leur donner le tranchant , 8l l'on se sert ensuite d'une affiloire pour leur couper le morsil , 8c les rendre propres à couper le bois, Ô'c. avec netteté 8L propreté. Voyei AFFILOIRE.
Denis Diderot, Benard, 1779
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'on affine ces outiis sur un grais de bonne qualité , Pour leur donner le tranchant , & l'on se sert ensuite d'une affiloire pour leur couper le morfil , & les rendre propres à couper le bois , Ga. avec netteté & propreté. Veja( AFFILOIRE. L'on se  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
5
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Affiler le tranchant d'un outil ; C'est le rendre plus fin et plus doux en le passant sur l'affiloire. Affiloire ou pierre à affiler; C'est une pierre à l'huile. Affûter les outils; C'est en général les mettre eu état de couper , d'où vient le mot affûtage.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
6
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
FEW 3, 532b: mfr. nfr. affiloire "pierre à aiguiser fixée dans du bois, pour affûter les rabots, etc." (seit 16. jh.); (...) loch. affilouère "tout ce qui aiguise et quelquefois ce qui coupe". affiner, fr.; -» raffiner o sey. afin/-ê "rendre plus fin, moins grossier"  ...
Annegret Bollée, 2000
7
Documents inédits relatifs à l'histoire de la province de Namur
Item veult et ordonne et est sen intention que les dictez trois béghines portent affiloire 2 et vestemens de béghinez honnestement. Et là parmi veult et ordonne ledit testateur que chescune béghine du nombre dessus dit puist du sien , que ...
8
Cartulaire de la communne de Bouvignes: recueilli et annoté
Item veult et ordonne et est sen intention que les dictez trois béghines portent affiloire * et vestemens de béghinez honnestement. Et là parmi veult et ordonne ledit testateur que chescune béghine du nombre dessus dit puist du sien, que ...
Jules Borgnet, 1862
9
Cartulaire de la commune de Bouvignes
Item veult et ordonne et est sen intention que les dictez trois béghines portent affiloire * et vestemens de béghinez honnestement. Et là parmi veult et ordonne ledit testateur que chescune béghine du nombre dessus dit puist du sien , que ...
Jules Borgnet, Bouvignes, 1862
10
Oeuvres de François de La Mothe Le Vayer
Si est-ce que la Queux ou Pierre affiloire, qui prend son nom du mot Latin, Cos, saittren- cher le couteau bien qu'elle ne trenche point; & la Torpille endort le bras du Pêcheur fans être endormie. Il faut pour cela distinguer le genre des causes ...
François de La Mothe Le Vayer, 1756

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Affiloire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/affiloire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z