Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aiguilletier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AIGUILLETIER

aiguilletier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AIGUILLETIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AIGUILLETIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aiguilletier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aiguilletier w słowniku

Definicja musztardy w słowniku to dawniej pracownik, który tworzyłby aiguillettes i koronki. Od 1850 r. Producent koronek i igieł.

La définition de aiguilletier dans le dictionnaire est anciennement, ouvrier qui ferrait les aiguillettes et les lacets. À partir de 1850, fabricant de lacets et d'aiguillettes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aiguilletier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AIGUILLETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AIGUILLETIER

aiguillade
aiguillage
aiguillat
aiguille
aiguillé
aiguillée
aiguiller
aiguillerie
aiguilletage
aiguilleter
aiguillette
aiguilleur
aiguilleux
aiguillier
aiguillière
aiguillon
aiguillonnant
aiguillonné
aiguillonnée
aiguillonnement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AIGUILLETIER

archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Synonimy i antonimy słowa aiguilletier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aiguilletier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AIGUILLETIER

Poznaj tłumaczenie słowa aiguilletier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aiguilletier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aiguilletier».

Tłumacz francuski - chiński

aiguilletier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

aiguilletier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

aiguilletier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

aiguilletier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

aiguilletier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

aiguilletier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

aiguilletier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

aiguilletier
260 mln osób

francuski

aiguilletier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

aiguilletier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

aiguilletier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

aiguilletier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

aiguilletier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

aiguilletier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

aiguilletier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

aiguilletier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

aiguilletier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

aiguilletier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

aiguilletier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

aiguilletier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

aiguilletier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

aiguilletier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

aiguilletier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aiguilletier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

aiguilletier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

aiguilletier
5 mln osób

Trendy użycia słowa aiguilletier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AIGUILLETIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aiguilletier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aiguilletier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aiguilletier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AIGUILLETIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aiguilletier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aiguilletier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aiguilletier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AIGUILLETIER»

Poznaj użycie słowa aiguilletier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aiguilletier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers: ...
AIGUILLETIER. On peut distinguer ce nom d'avec celui d'AIGUILLIER : l' Aiguilletier est l'ouvrier qui fait et vend des lacets , aiguillettes , et autres choses semblables dont les bouts sont ferrés. Il peut encore vendre des nœuds d'épaule , et ...
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801
2
Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses ...
Il existoit en 1419 un Pierre Aulard .v Aiguilletier, qui légua par son testament , au Saint-Esprit en Grève, quatre livres de rente , sur une maison , rue des Prêcheurs . Ses ancêtres avoient pu donner leur nom àla rue donc il s'agir. v I120.
Pierre-Thomas-Nicolas et Magny Hurtaut, ..... Magny, 1779
3
Commerce
Voyeç l'article du tabac. AIGUILLETIER. Artifan dont le métier eft de ferer des aiguillettes & des lafTets. On les appelle aufli /erreurs d 'aiguillettes. AIGU1LLIER ou ÉGUILLTER. Artifan qui fait & qui vend des aiguilles , des alefnes , &c. A Paris  ...
Nicolas Baudeau, 1783
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
AIGUILLETIER , f. m. C'eft un ouvrier qui fait & vend des lacets ou treiTes qu'on nomme aiguilletes , parce qu'elles font garnies d'un petit fer à chaque bout , fait en forme d'aiguille. Les aiguilleticrs & les épinglicrs font , depuis 1776, rtunis ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1789
5
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou Mercure ...
Art de l'aiguilletier. Nous comprenons , sous le nom d'aiguilletier, les ouvriers qui fabriquent des aiguillettes , des lacets , des alênes , des épingles en fer , des aiguilles à tricoter, des aiguilles d'emballage , des .aiguilles pour les bonnetiers ...
Louis-Sébastien Le Normand, Moléon, 1820
6
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Aiguillete , f. f. Cordon féré par les deux bouts. On écrit auffi Aiguillette ; mais on ne double point le t dans la prononciation ; & les trois dérivés fui- vans , Aiguillette , Aiguilleur & Aiguilletier , prouvent qu'en effet il ne faut qu'un t dans Aiguillete.
Charles Leroy, Barbier, 1785
7
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On aiguilleze les pataras avec la hcrsí qui embrasse le mât d'un vaisseau que l' on veut abattre. (M. (le Chevalier DE LA COUDRAYE.) AIGUILLETIER , s. m. est à Paris un_ ouvrier qui Fait &vend des lacets &L autres uflenciles serrés de cette  ...
Denis Diderot, Benard, 1778
8
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
II y en a plusieurs autres qui regardent la Chirurgie, dont le détail feroit trop long, 8cquisontl'ouvragedu Coutelier 8c non de l'Aiguilletier. Les Aiguilletiers forment à Paris une Communauté , dons les Statuts sont du 15 Septembre 1599. Par ces ...
‎1767
9
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
II y en a plusieurs autres qui regardent la Chirurgie , dont le détail feroit trop long , & qui font l'ouvrage du Coutelier & non de l'Aiguilletier. Les Aiguilletiers forment à Paris une Communauté , dons les Staruts font du ij Septembre H99. Par ces ...
Philippe Macquer, 1766
10
Le vieux Puy: Vieux logis et vieilles familles ...
Vieux logis et vieilles familles ... Albert Boudon-Lashermes. — VI. Mathieu Beaumont,maître-aiguilletier du Puy, naquit en 161o et mourut en 168o. Il avait épousé, le 25 avril 1633, Catherine Laprade, fille d'Armand et de Jeanne Ranquet<'), ...
Albert Boudon-Lashermes, 1911

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AIGUILLETIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aiguilletier w wiadomościach.
1
Ils ont répertorié les métiers de 1612
Par exemple, saviez-vous qu'un aiguilletier était un fabricant d'aiguilles et de lacets? Qu'un bastier était un sellier spécialisé dans la façon des ... «LaDépêche.fr, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aiguilletier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/aiguilletier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z