Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coffretier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COFFRETIER

coffretier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COFFRETIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COFFRETIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coffretier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coffretier w słowniku

Definicja trumny w słowniku to komoda mniej lub bardziej luksusowa, często zdobiona, gdzie aranżuje rzadkie lub cenne przedmioty.

La définition de coffretier dans le dictionnaire est petit coffre plus ou moins luxueux, souvent orné, où l'on range des objets rares ou précieux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coffretier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COFFRETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COFFRETIER

coexister
coextensif
cofermier
coffiner
coffrage
coffre
coffre-fort
coffrer
coffret
coffreterie
cofidéjusseur
cofondateur
cofondatrice
cofossoyeur
cogérance
cogérant
cogérante
cogérer
cogestion
cogitatif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COFFRETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Synonimy i antonimy słowa coffretier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coffretier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COFFRETIER

Poznaj tłumaczenie słowa coffretier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coffretier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coffretier».

Tłumacz francuski - chiński

coffretier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

coffretier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

coffretier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

coffretier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

coffretier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

coffretier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

coffretier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

coffretier
260 mln osób

francuski

coffretier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

coffretier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

coffretier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

coffretier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

coffretier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

coffretier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

coffretier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

coffretier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

coffretier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

coffretier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

coffretier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

coffretier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

coffretier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

coffretier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

coffretier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

coffretier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

coffretier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

coffretier
5 mln osób

Trendy użycia słowa coffretier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COFFRETIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coffretier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coffretier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coffretier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COFFRETIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coffretier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coffretier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coffretier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COFFRETIER»

Poznaj użycie słowa coffretier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coffretier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le faubourg Saint-Antoine et ses "faux ouvriers": la liberté ...
Claude Devoyé a épousé l'ébéniste Pierre Séverin, mais qui est décédée en 1753 en laissant un fils ébéniste au faubourg Saint-Germain-des-Prés et une fille mariée à un maître coffretier du même endroit. Catherine Devoye, enfin, décédée  ...
Alain Thillay, 2002
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
... de conséquence , ou qu'on veut trouver plus aisément sous la main. Coffretier ; on donne ce nom à deux sortes d'artisans , les malletiers & bahutiers. Les coffretiers- malletiers, ce font ceux qui , en qualité de membres d'une communauté de ...
3
Nouvelles archives de l'art français
Boiteau (Pierre) coffretier, 1677- 1679 150L. Guesnon (Jean) menuisier, 1740 150 Hertier 1 (Pierre) id. 1664 150 Hertier 1 (Nicolas) id. 1677-1706 150 Laval ( — ) inventeur des machines des théâtres, ballets et fêtes royales, 1740 100 Le ...
4
Archives de l'art français
Boiteau (Pierre) coffretier, 1677-1679 150L. Guesnon (Jean) menuisier, 1740 150 Hertierl (Pierre) id. 1664 150 Hertier2 (Nicolas) id. 1677-1706 150 Laval (—) inventeur des machines des théâtres, ballets et fêtes royales, 1740 100 Le Nostre ...
5
Nouvelles archives de l'art français: recueil de documents ...
Boiteau (Pierre) coffretier, 1677—1679 150L. Guesnon (Jean) menuisier, 1740 150 Hertierl (Pierre) id. 1664 150 Hertier= (Nicolas) id. 1677—1706 150 Laval ( —) inventeur des machines des théâtres, ballets et fêtes royales, 1740 100 “Le ...
Société de l'Histoire de l'Art Français, 1872
6
Manufactures, arts et métiers
... des différens ouvrages de cette profeflion. Fig. 4 , ouvrier qui , de même que les bourreliers , coud certains ouvrages à deux loies patiante*. * Bas de la Planche. Fig. i , chaffe-clou en MAL □16% MAL MALLE : MALLETIER- COFFRETIER- ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
X-i'Art du coffretier-malletier-bahutier , est très- simple; il consiste à saire des coffres, malles, valises , sourreaux de pistolets , & autres ouvrages semblables. II suffit de donner un exemple de ces opérations. Pour saire une malle , l'ouvrier ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
Arts et métiers mécaniques
74i J-j'Art du cofFretier-rnalletier-bahutier , est très- simple ; il consiste à faire- des coffres, malles, valifes, fourreaux de pistolets, & autres ouvrages femblables. II fufsit de donner un exemple de ces opératiotis. Pour faire une malle , l'ouvrier ...
Jacques Lacombe
9
Datations et documents lexicographiques Vol 3
coffretier, s.m. — L, coffrier, 1376 ; DG, FEW, couff-, 1495 ; BW, D, 9. 1379 — « Il fera de sa propre main bien et souffisamment un chief d'oeuvre d'icelui mestier de coffretier ». Cité in Fagniez, Industrie aux 13- et U s., 95. — Delb. cogent. ad).
Ouvrage Collectif
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
L'Art du coffretier-malletier-bahutier , est très- | simple; ii consiste à faire des coffres, malles, valises , fourreaux de pistolets, &. autres ouvrages semblables. II suffit de donner un exemple de ces opérations. Pour faire une malle , l'ouvrier ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COFFRETIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coffretier w wiadomościach.
1
Qui, sans être médecin, soignait les pauvres comme les rois ?
Il est le fils d'un agriculteur et artisan coffretier, qui eut une fille et trois fils. Ambroise est le quatrième enfant de la fratrie. Un de ses frères, Jean, ... «JIM.fr, Cze 15»
2
Des maîtres artisans maroquiniers créent leur ligne de produits à …
L'univers Florence Faugier Coffretier est hétéroclite et original : il s'oriente sur l'association de techniques et de savoir-faire ancestraux avec ... «Hebdo de l'Ardèche, Mar 15»
3
Les visiteurs bluffés par les sculptures de Denis Lepage
On connaissait Denis Lepage ébéniste (son métier), luthier (fabriquant lui-même ses guitares), coffretier (créant des coffres à secrets) ou ... «Ouest-France, Wrz 14»
4
Les artisans sont arrivés dans Sainte-Rose
Également, le coffretier Benoît Brochu, qui est présent depuis les débuts, a dû s'absenter cette année, les gens et l'équipe de la Semaine ... «Courrier Laval, Sie 14»
5
Louis Vuitton – Marc Jacobs: deux époques, deux visionnaires
... capitale, on est également déterminé! Louis Vuitton débute comme apprenti chez Maréchal, layetier– coffretier–emballeur, rue Saint-Honoré. «Gala, Mar 12»
6
Marc Jacobs et Louis Vuitton, invités d'honneur aux Arts Décoratifs
Layetier-coffretier-emballeur à l'origine, LV a révolutionné l'univers des malletiers, travaillant en étroite corrélation avec la mode. Un pari ... «Gala, Sty 12»
7
Les coffres-forts font le plein
"Il y a des gens qui nous disent clairement qu'ils viennent vers nous parce qu'ils veulent sortir des liquidités", poursuit le coffretier, avant ... «Europe1, Sty 12»
8
Baisse de la fréquentation lors de la Semaine des artisans
Des vétérans de la Semaine ont mérité des prix lors de cette 12e édition. Le coffretier, Benoît Brochu, 80 ans, qui est là depuis les tout débuts, ... «Courrier Laval, Sie 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coffretier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/coffretier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z