Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alcée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALCÉE

alcée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALCÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALCÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa alcée w słowniku

Definicja zaułka w słowniku to rodzaj dzikiego malwy, który rośnie w gorących krajach.

La définition de alcée dans le dictionnaire est sorte de mauve sauvage qui croît dans les pays chauds.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALCÉE


acanthacée
acanthacée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
circée
circée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gallinacée
gallinacée
gynécée
gynécée
lancée
lancée
lycée
lycée
panacée
panacée
percée
percée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tracée
tracée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCÉE

alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar
alchémille
alchimie
alchimille
alchimique
alchimiste
alcibiade
alcide
alcidé
alcidés
alciope

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCÉE

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
androcée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tiercée
tubéracée

Synonimy i antonimy słowa alcée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alcée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALCÉE

Poznaj tłumaczenie słowa alcée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alcée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alcée».

Tłumacz francuski - chiński

锦葵
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

malva
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mallow
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार का जंगली पौधा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خبيزة نبات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мальва
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

malva
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উদ্ভিদবিশেষ
260 mln osób

francuski

alcée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Mallow
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Malve
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

マロウ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아욱 속의 식물
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mallow
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây cối xay
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மல்லோ போன்ற உண்ண
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गुलाबी अगर पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ebegümeci
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

malva
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

malwa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мальва
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nalba
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μολόχα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

malva
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

malva
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mallow
5 mln osób

Trendy użycia słowa alcée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALCÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alcée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alcée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alcée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALCÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alcée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alcée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alcée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALCÉE»

Poznaj użycie słowa alcée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alcée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres complètes
alcée. Est-elle étonnante!.. Mais puisque tu n'aimes pas celui-là? mina. Qu'est-ce que ça fait? «. alcée. Prends-en un autre. mina. Ça sera de même!., je ne l' aimerai pas davantage, et alors autant prendre M. Foster qui convient à mon père : il ...
Eugène Scribe, 1859
2
Le lorgnon: comédie-vaudeville en un acte
D'une indigne faiblesse C'est à moi de rougir ! REYKOLDS, bas à Alcée. Dans une heure, en ces lieux, au pistolet. ALCÉE. C'est dit. RKYNOLDS, à Alix. Viens, quittons un ingrat , un ami faux et traître. ALCÉE. Ils m'accusent encor! LE COMTE ...
Eugène Scribe, 1833
3
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
ALCÉE. C'est pourtant vrai ; et comment désc retrouver tout cela ? LE COMTE. Comment ? Air : Quand l'Amour naquit à Cuihcrc. En retrouvant l'illusion première, Qui fit ta joie et ta sécurité; Car ici-bas, vois-tu bien, sur la terre, On est heureux, ...
Eugène Scribe, Johannot, 1841
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
gauche.) Dieu! c'est Mina! (Au Comte.) Encore un instant , un seul , et j'y renonce avec joie et pour toujours... (Mina entre et s'arrête un instant; le Comte refjartle Alcée, ainsi que Mina, avec attention, puis il sonrit et sort par le fond. — Musique.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1835
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
Air : Qu'il tienne sa promesse ( du Seimxnt ). ENSEMBLE. ALCÉE, LE COMTE, REÏSOLDS, 4LII. ALCÉE ". Plus d'ami , de maîtresse ! Us osaient oie trahir ! Et ma main vengeresse Saura bien les punir. LE COMTE. Qu'un frère, une maîtresse ...
6
Œuvres complètes de M. Eugène Scribe
ALCÉE. pourtant vrai ; et comment désormais retrouver tout cela ? LE COUTE. Comment ? AIR : Quand l'Amour naquit à Cythire. En retrouvant l'illusion première, Qui lit la joie et ta sécurité; Car ici-bas, vois-tu bien, sur la terre, On est heureux, ...
Eugène Scribe, 1841
7
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
L'Alcèe vulgaire, à involucres h'..sséz sur les semem Ces. il. F.tlinh. L'Alcée à feuilles arrondies, laciniées. C. B. Pin. 316. ( l'.lalva monmna , sive alcea rotundifolia , laciniata. Col. Part. J. 143. ) L'Alcée à feuilles du Chanvre. C. B. Pin. 315.
‎1797
8
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
L'Alcée vulgaire , à involucre» hérissés sur* les semen* ces. H. Ediub. L'Alcée à feuilles arrondies, laciniées. C. B. Pin. 3i6. ( M al va montana', sive .alcea rotundifolia , laciniata. Col. Part. J. 148. ) L'Alcée à feuilles du Chanvre. C B. Pin. 3i6.
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
9
Îles de la Grèce
Laerce ( Fie de Pittacus) rapporte les différents mots grecs créés par Alcée pour les besoins de sa violente polémique. (2) Imt. Oral, X , 1. ) 21 --. d'Homère, qui semblaient s'être proposé de compléter, en l'imitant, l'œuvre de leur divin maître.
Louis Lacroix, 1881
10
Oeuvres complètes
SCÈNE PREMIÈRE. ALCÉE , SAPHO. ALCÉE. Vous voulez embellir, Sapho, la fête d'un hymen qui doit vous affliger. SAPHO. Quand la résolution est prise, c'est dans l'excès même des sacrifices qu'on trouve de la force. ALCÉE. Quoi ! vous ...
Anne-Louise-Germaine de Staël, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALCÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alcée w wiadomościach.
1
L'Apocalypse de Jean
... début du IIIe siècle, mais peut-être faut-il voir dans ces passages Elkasaï lui-même et transformer le nom d'Alcibiade en Alcée, en effet Alcée ... «AgoraVox, Maj 15»
2
Plus d'actions demandées pour la biodiversité
Quant à l'hespérie de l'alcée, papillon qui affectionne les friches, il a survécu grâce à la promotion de la jachère en milieu agricole. Enfin, des ... «Le Temps, Kwi 15»
3
Bourdin, l'Homme pulsionnel
Par exception, et en raison de ce passage, on prête à la poétesse de Lesbos une liaison avec Alcée de Mytilène, un homme, un poète lyrique ... «La Règle du Jeu, Mar 15»
4
Deux mille amateurs sont attendus au salon du vin ce week-end à …
... à un caviste, un vigneron dont la personnalité m'a marqué. » « Le vin est le miroir de l'âme », disait le poète grec Alcée. Richard Mesnildrey. «Paris Normandie, Mar 15»
5
Friedrich Gottlieb Welcker à Bonn. De la Bildung à l'histoire des …
On y trouve par exemple les recensions d'éditions de Sappho, Alcée, Stésichore. Le second traite toujours de la littérature grecque et met au centre Homère ... «Revues.org, Paz 14»
6
Des idées de sorties pour le week-end de l'Ascension dans le Tarn
Que nenni, souvenons-nous des sages grecs qui ne boudaient pas les joyeux banquets et rappelons-nous les bons mots du poète Alcée : en ... «LaDépêche.fr, Maj 14»
7
Sappho et le genre: un nouveau poème?
Mais une Sappho peut-être plus proche qu'on ne pouvait se l'imaginer de son collègue masculin Alcée. Interventions chantées au banquet des ... «Mediapart, Kwi 14»
8
Maserati lance l'attaque au Super Bowl
Mais cette nouvelle offensive alcée avec ce spot fait écho à ce que Maserati veut multiplier ses ventes sur les prochaines années, en passant ... «Sport Auto, Lut 14»
9
Deux poèmes inédits de la poétesse grecque Sappho exhumés
Contemporaine d'Alcée, la poétesse grecque Sappho vécut entre les VIIe et Vie siècles avant J.-C. Originaire de Mytilène, son oeuvre n'est ... «Actualitté.com, Sty 14»
10
Gimont. Rugby : l'organigramme 2013-2014
Serge Castellaveran et Alcée Villamot : deux fidèles de l'Etoile, prêts pour de nouvelles aventures sportives./Photo DDM Jérôme Bonaldo. «LaDépêche.fr, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alcée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/alcee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z