Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nymphéacée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NYMPHÉACÉE

nymphéacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NYMPHÉACÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NYMPHÉACÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nymphéacée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nymphéacée

Nymphaeaceae

Nymphaeaceae

Rodzina Nympheaeae jest częścią rośliny okrzemkowej. Są to rośliny wodne, ryzowate, pływające okrągłe liście, reprezentowane we Francji przez żółte lilie wodne. Możemy wspomnieć o egipskim białym lotosie, który wyrosł w delcie Nilu i godło Dolnego Egiptu. Zgodnie z klasyfikacją filogenetyczną APG II ta rodzina pochodzi z dawnej rozbieżności, a rośliny nie są prawdziwymi dicotyledonami. Rodzina obejmuje rodzaj Barclaya dawniej umieszczony w Barclayaceae. Możemy również włączyć tę rodzinę Cabombaceae. W tym Cabombaceae rodzina Nymphaeaceae składa się z 8 rodzajów, z wyłączeniem 6 rodzajów. W klasyfikacji filogenetycznej APG III ta rodzina jest umieszczona w celu Nymphaeales. La famille des Nymphéacées fait partie des plantes angiospermes. Ce sont des plantes aquatiques, rhizomateuses, aux feuilles rondes flottantes, représentées en France par les nénuphars jaunes . On peut citer aussi le lotus blanc égyptien qui poussait dans le delta du Nil et emblème de Basse Égypte. Suivant la classification phylogénétique APG II cette famille provient d'une divergence ancienne et les plantes ne sont pas de vraies dicotylédones. La famille comprend le genre Barclaya anciennement placé dans les Barclayacées. On peut aussi inclure dans cette famille les Cabombacées. En incluant les Cabombacées la famille Nymphaeaceae comprend 8 genres, en les excluant 6 genres. En classification phylogénétique APG III cette famille est placée dans l'ordre Nymphaeales.

Definicja słowa nymphéacée w słowniku

Definicja lilii wodnej w słowniku to wieloletnia roślina wodna, kłącze, płaskie i zaokrąglone pływające liście, z hermafrodytycznymi kwiatami, często pachnącymi, których korona składa się z wielu płatków białych lub różowych, a także czerwonych, niebieskich.

La définition de nymphéacée dans le dictionnaire est plante aquatique vivace, à rhizome, à feuilles flottantes plates et arrondies, à fleurs hermaphrodites, souvent odorantes, dont la corolle est formée de nombreux pétales de couleur blanche ou rose mais aussi rouge, bleue.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nymphéacée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NYMPHÉACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
renonculacée
renonculacée
tracée
tracée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NYMPHÉACÉE

nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique
nymphe
nymphéa
nymphéacées
nymphée
nymphette
nympho
nymphomane
nymphomanie
nymphose
nystagmus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NYMPHÉACÉE

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
rincée
tubéracée
équisétacée

Synonimy i antonimy słowa nymphéacée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nymphéacée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NYMPHÉACÉE

Poznaj tłumaczenie słowa nymphéacée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nymphéacée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nymphéacée».

Tłumacz francuski - chiński

nymphéacée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nymphéacée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nymphéacée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

nymphéacée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

nymphéacée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

nymphéacée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

nymphéacée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

nymphéacée
260 mln osób

francuski

nymphéacée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nymphéacée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

nymphéacée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

nymphéacée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

nymphéacée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nymphéacée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nymphéacée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

nymphéacée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

nymphéacée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nymphéacée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nymphéacée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nymphéacée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

nymphéacée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nymphéacée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

nymphéacée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nymphéacée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nymphéacée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nymphéacée
5 mln osób

Trendy użycia słowa nymphéacée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NYMPHÉACÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nymphéacée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nymphéacée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nymphéacée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NYMPHÉACÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nymphéacée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nymphéacée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nymphéacée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NYMPHÉACÉE»

Poznaj użycie słowa nymphéacée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nymphéacée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
engageant les amateurs à presser de leurs efforts l'introduction en France de cette gigantesque nymphéacée , que toutefois nous n'appellerons pas un monstre , ce nom ne pouvant être allié avec ce qui est réellement beau. Qu'on se figure ...
2
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
(Hecr, l.c.) ' M. Unger dit (2) que, à Strassgang, près de Gratz, en Styrie, on trouve une nouvelle Nymphéacée fossile : Nymphœa Blandu- siœ Ung. HOLOPLEURA. Nov. gen. Semen ovato-ellipticum, ad micropylen foveolatum et operculatum, ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1856
3
Annales des sciences naturelles
Cette petite Nymphéacée diffère assez peu de celle que nous avons signalée précédemment à Saint-Jean-dc-Garguier; elle en était probablement congénère, mais elle s'en éloigne spécifiquement par des dimensions plus fortes d'un tiers au ...
4
Histoire physique, économique et politique du Paraguay et ...
Quel contraste entre l'admirable Nymphéacée aux feuilles orbiculaires et gigantesques, si digne de porter le nom d'une reine (1), et cette Pitcairnie aérienne dont les guirlandes légères chargées de fleurs aux suaves parfums, se balancent ...
‎1860
5
Traité de matière médicale: drogues végétales, drogues ...
des Moluques . Nucine Nucite Nucoline Nuiax album luteum . 330 549 549 330 330 125 401 401 Nunnaria = Kacine d'Hemides- mus Indicus R. Br 201 Nuphar advena Nutal. Nymphaea advenu. Nymphéacée des Etats-Unis, dont le rhizome,  ...
Louis Reutter de Rosemont, 1923
6
Revue de l'horticulture belge et étrangère
UNE. NOUVELLE. NYMPHÉACÉE. M. G. ERMENS, directeur des cultures agricoles et viticoles de S. H“ le Mabarajah de Kashmir (Asie centrale), vient de faire parvenir en Europe des graines de vignes asiatiques et d'une variété d' Euryale ...
7
Plaidoyer pour les sciences naturelles: Dès l'enfance, faire ...
Il avait en charge la culture des espèces tropicales fragiles, dans une ambiance saturée d'humidité chaude ; en outre, il régnait sur la Victoria regia (ci-contre), une Nymphéacée géante importée d'Amazonie. Sans doute est-ce pour cela que , ...
Yves Delange, 2009
8
Revue de Bruxelles
contours s'unit chez cette nymphéacée, a la vivacité et à l'éclat des couleurs ; son développement surpasse toute prévision ; ses feuilles ont, en effet, plus de dix huit pieds d'étendue et sa fleur mesure presque cinq pieds de circonférence.
9
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle
... indépendamment des plantes nouvelles {que présentent évidemment les collections faites dans ces lieux par M. d'Orbigny, et parmi lesquelles on peut citer une superbe nymphéacée, voisine de I'Eurialc ferez: des Indes orientales, qui orne ...
10
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
... indépendamment des plantes nouvelles {que présentent évidemment les collections faites dans ces lieux par M. d'0rbigny, et parmi lesquelles on peut citer une superbe nymphéacée, voisine de PEurÏa/e ferox des Indes orientales, qui orne ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nymphéacée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nympheacee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z