Znaczenie słowa "ambidextre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AMBIDEXTRE

ambidextre

CO OZNACZA SŁOWO AMBIDEXTRE

dwuręczności

Ambidextrie

Ambientxterity jest zdolność osoby, aby być tak dobrze z obu ramion, ale w rzeczywistości powinny odnosić się do wszystkich części ciała. Taka osoba, zwana dwustronnie, nie jest uboczna: nie jest ani prawy, ani leworęczny. Między 85% a 90% populacji jest praworęcznych, około 10% do 15% jest leworęcznych, a niewielki procent jest dwustronny. Naturalne ambidextraries są stosunkowo rzadkie; to najczęściej nabyta kadra naukowa, a większość ambidextratorów zawsze ma preferowaną rękę do wykonywania określonych zadań. Niektórzy ludzie nie mają lateralizacji: nie mają preferencji od urodzenia. Należy zauważyć, że niemowlęta zwykle nie mają preferencyjnej dłoni i są w bardziej stabilnym położeniu niż dorośli. Można zmierzyć stopień wszechstronności każdej z rąk, co pozwala na określenie ambiwalencji osoby. Jednakże jednoczesne dwustronne niby nie jest bardziej uprzywilejowane niż ukierunkowana osoba, aby jednocześnie używać przedmiotu w każdej ręce.

L'ambidextrie est la capacité pour une personne d'être aussi habile avec les deux bras, mais devrait en réalité faire référence à toutes les parties du corps. Un tel individu, qu'on qualifie d'ambidextre, n'est pas latéralisé : il n'est ni droitier ni gaucher. Entre 85 % et 90 % de la population est droitière, environ 10 % à 15 % est gauchère, et un petit pourcentage est ambidextre,. Les ambidextres naturels sont relativement rares ; c'est le plus souvent une faculté acquise, et la plupart des ambidextres ont toujours une main préférentielle pour effectuer certains types de tâches. Une partie des personnes n'a, cependant, aucune latéralisation : elles n'ont pas de main préférentielle depuis leur naissance. On peut d'ailleurs remarquer que les bébés n'ont en général pas de main préférentielle et se maintiennent dans une position plus stable que les adultes. On peut quantifier l'ambidextrie d'une personne en mesurant le degré de polyvalence de chacune de ses mains. Cependant, un ambidextre n'est pas plus apte qu'une personne latéralisée à utiliser un objet dans chaque main en même temps.

Definicja słowa ambidextre w słowniku

Definicja ambidextrous w słowniku polega na tym, że obojętnie korzysta z obu jego rąk, z równą łatwością. Kto wdraża wszystkie sztuczki dwulicowości, aby osiągnąć swoje cele. Inną definicją ambidextrous jest umiejętność posługiwania się obiema rękami z równą łatwością.

TŁUMACZENIE SŁOWA AMBIDEXTRE

Poznaj tłumaczenie słowa ambidextre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ambidextre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ambidextre».

• Tłumacz francuski - chiński: 怀有二心的
• Tłumacz francuski - hiszpański: ambidextro
• Tłumacz francuski - angielski: ambidextrous
• Tłumacz francuski - hindi: कपटी
• Tłumacz francuski - arabski: بارع إلى حد إثتثنائي
• Tłumacz francuski - rosyjski: двуличный
• Tłumacz francuski - portugalski: ambidestro
• Tłumacz francuski - bengalski: সব্যসাচীর ন্যায় গুণবিশিষ্ট
• francuski: ambidextre
• Tłumacz francuski - malajski: sangat pandai
• Tłumacz francuski - niemiecki: beidhändig
• Tłumacz francuski - japoński: 両手のききます
• Tłumacz francuski - koreański: 두 마음을 품은
• Tłumacz francuski - jawajski: ambidextrous
• Tłumacz francuski - wietnamski: người gian xảo
• Tłumacz francuski - tamilski: இரு கைகளையும் ஒப்பான திறனோடு
• Tłumacz francuski - marathi: डावा आणि उजवा हे दोन्ही हात सारख्याच कौशल्याने वापरणारा
• Tłumacz francuski - turecki: çok yönlü
• Tłumacz francuski - włoski: ambidestro
• Tłumacz francuski - polski: oburęczny
• Tłumacz francuski - ukraiński: лукавих
• Tłumacz francuski - rumuński: ambidextru
• Tłumacz francuski - grecki: αμφιδέξιος
• Tłumacz francuski - afrikaans: dubbelhandig
• Tłumacz francuski - szwedzki: ambidextrous
• Tłumacz francuski - norweski: ambidextrous

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMBIDEXTRE»

Poznaj użycie słowa ambidextre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ambidextre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Les gauchers

Qu'est-ce qu'être ambidextre? Un état qui ne fâche personne, contrairement à celui de gaucher. L'ambidextre est un être à la fois hybride et neutre. Il ne gêne pas. Il s'accommode de toutes les situations. Deux bonnes mains, utilisables en ...

Marie-Alice Du Pasquier-Grall, 2001

L'univers ambidextre: les miroirs de l'espace-temps

L'auteur, célèbre vulgarisateur scientifique, étudie ici la symétrie et l'asymétrie dans la nature.

Martin Gardner, 1985

Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...

Le tir ambidextre (ou bilatéral) est généralement i entraîné. Il s'agit pourtant de techniques dont la mise ei œuvre rapide peut sauver une situation compromise. Sa'•' dégainer, tirer, mais aussi recharger, traiter un enrayagt aussi bien de l'une  ...

Roland Habersetzer, 2009

Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...

Ambidextre, adj. , lat. ambidex- TR/im, ambidextre. Home... algnnas vetz es ambidextre.. Femna nnlh temps es ammdextra. Elue, de las propr., fol. 49* Homme... aucune fois est ambidextre. Femme en nul temps n'est ambidextre. cat.

Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844

Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...

Ambidextre, adj. , la t. ambidex- iwitm, ambidextre. Home... algunas vetz es ambidextre. Feniua nnlh temps es amrihextra. Elue, de las propr., loi. qg. Homme ... aucune fois est ambidextre. Femme en nul temps n'est ambidextre. cat. Ambidextre ...

François-Just-Marie Raynouard, 1843

Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire

II , col. B8. Portolt en sa main une coingnée , on destrau. Lett. de rém., i/|44' Carpehtier , t. II , col. 88. cat. lsp. Destral. 79. Ambidextre, eirlj. , lat. ambidextre/h, ambidextre. Home... alguuas vetz es ambidextre. Feuina nnlh temps es ahbiuextaa.

M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844

Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...

AMB1DEX- TRtt/n, ambidextre. Home... algonan velz es ambidextre. Femna nnlh temps es ahdiuextra. Elue, de las propr., fol. ^9- Homme... aucune fois est ambidextre. Femme en nul temps n'est ambidextre. cat. Ambidextre, rsp. port.

M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843

Le père d'Arthur

Lulu. l'ambidextre. Mardi, quand la gardienne sonne, Arthur est prêt. Il s'est caché dans une grosse boîte de carton. Cela fait partie du plan fameux qu'il a inventé pour se débarrasser d'elle. Sur le côté de la boîte, Arthur a cisaillé une porte.

Ginette Anfousse, 1989

Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...

AMBIDEXTRE, adj. , lat. AMBIDEX- TBíí/n, ambidextre. Home... algunas vetz es AMBIDEXTRE. Feuiua nnlh temps es AMBIDEXTRA. Elue, de las jiropr., fol. .¡(j. Homme... aucune fois est ambidextre. Femme en nul temps n'est ambidextre. CAT.

M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843

Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...

Le Dictionnaire de Trévoux ne fait cet adjectif que masculin , mais il ne faut pas [ S'en croire., l'Académie dit une femme ambidextre comme un homme ambidextre . La première syllabe est moyenne , la seconde brève , la troisième ' mo enne ...

Panckoucke, 1767

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMBIDEXTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ambidextre w wiadomościach.

Cachez cette érection que je ne saurais voir | GQ

D'ici-là, 20 dollars vous permettront de financer votre slip, et 25 dollars de financer votre slip ambidextre (peut-on créer le terme ambibite ? «GQ Magazine, Lip 15»

Mars Gaming MM0 la souris gamer à moins de 8 euros !

La MM0 s'offre même le luxe d'un design ambidextre bien que les boutons de défilement ne soient présents que sur le coté gauche, d'une ... «59Hardware.net, Lip 15»

Focus sur Jemerson, ce jeune espoir de l'Atlético-MG aux portes de l …

En plus de sa rapidité assez déconcertante pour un défenseur de son gabarit, Jemerson à la particularité d'être pratiquement ambidextre. «Sambafoot.com, Lip 15»

Rapoo VPRO V20, une souris très tape à l'oeil

Une souris entrée de gamme au design ambidextre qui ne manquera pas de passer inaperçue, tant les couleurs sont... Enfin bref, c'est plutôt ... «Cowcotland, Lip 15»

Cinq choses à savoir sur Matteo Darmian

Gaucher sur le papier, il est en réalité ambidextre et préfère même évoluer sur le flanc droit d'une défense. Et ce, dans un rôle classique avec ... «Foot Mercato, Lip 15»

Présentation de Brochico, la mascotte

Ambidextre, il a débuté au poste d'attaquant avant d'évoluer dans une position plus reculée pour orchestrer le jeu. Il a appris à aimer les maths ... «FIFA.com, Lip 15»

Trout ou Harper, qui est le meilleur?

Son charme et son élégance étaient sa marque de commerce. Un frappeur ambidextre, il a frappé plus de 500 coups de circuits en carrière. «Le Journal de Montréal, Lip 15»

F. Da Silva : 'J'aimerais un projet sérieux, avec des ambitions'

Je peux jouer partout au niveau offensif, j'ai cette faculté d'être ambidextre, ce qui est pratique pour mettre le doute au défenseur parfois. «Foot National, Lip 15»

Les Rangers du Texas ont conclu une entente avec Leodys Taveras …

ARLINGTON, Texas - Les Rangers du Texas ont conclu une entente avec le jeune frappeur ambidextre Leodys Taveras, l'un des meilleurs ... «RDS, Lip 15»

Tesoro annonce sa souris MMO Thyrsus

Ceci-dit j'utilise ma souris de la main droite (une DeathAdder pour droitier :p ), et je suis nullement pénalisé car aussi ambidextre (sûrement dû ... «Cowcotland, Cze 15»