Pobierz aplikację
educalingo
antichambre

Znaczenie słowa "antichambre" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANTICHAMBRE

antichambre


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTICHAMBRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTICHAMBRE

Przejście (architektura)

W budynku architektoniczna dystrybucja pomieszczeń odbywa się zgodnie z planami dającymi harmonijne zlecenie i funkcjonalną organizację pomieszczeń. Przepis ten pozostawia się przez kanały, które nadają ruch ludzi w budynku budynków Rozwój ten został zdefiniowany architekt stworzył sztukę renesansową od mistrza murarskiego zawodów i mistrz cieśla: teoretykiem i praktykiem, który spełnia na życzenie kapitana pracy. Jego początkową rolą w projektowaniu jest osiągnięcie ścisłego związku między kształtem końcowej objętości a wyglądem na zewnątrz i wewnątrz, które są podane do konstrukcji. Na planie rysuje plany, które stanowią poparcie wyobraźni. Jest to nie tylko stosowanie opisowej mowie formie, która wcześniej zrobił, mowy, że odtworzone ścieżkę do mitycznych i legendarnych elementów obu doprowadzić do budynku, aby wywołać doznania podczas poruszania się w jego wnętrzu.

Definicja słowa antichambre w słowniku

Definicja przedsionka w słowniku to pomieszczenie wejściowe, które daje dostęp do innych pomieszczeń. Poczekalnia przy wejściu do prywatnej rezydencji, gdzie czekają na nią służący i przedstawiają odwiedzających. Zestaw sług domu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTICHAMBRE

ambre · arrière-chambre · bocambre · cambre · chambre · concombre · décembre · encombre · gingembre · hombre · membre · nombre · novembre · ombre · pseudo-chambre · pénombre · sans encombre · septembre · sombre · timbre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTICHAMBRE

anticasseurs · anticathode · antichaleur · antichar · antichoc · antichrèse · antichrésiste · antichrésite · antichrétien · antichrist · antichristianisme · antichthone · antichtone · anticipant · anticipateur · anticipatif · anticipation · anticipativement · anticipé · anticiper

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTICHAMBRE

algèbre · arbre · cabre · calibre · célèbre · décombre · déséquilibre · fibre · funèbre · libre · macabre · marbre · octobre · sabre · scombre · sisymbre · sobre · surnombre · zèbre · équilibre

Synonimy i antonimy słowa antichambre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANTICHAMBRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «antichambre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «antichambre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTICHAMBRE

Poznaj tłumaczenie słowa antichambre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa antichambre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antichambre».
zh

Tłumacz francuski - chiński

接待室
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

antesala
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

antechamber
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

गलियारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غرفة الجلوس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

передняя
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

ante-sala
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সাক্ষাৎ ঘর
260 mln osób
fr

francuski

antichambre
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

ruang menunggu
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Vorraum
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

控室
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

대기실
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

anteroom
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phòng trước
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அரங்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

दिवाणखान्याजवळील खोली
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

antre
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

anticamera
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

przedpokój
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

передня
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

anticameră
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προθάλαμος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wagkamer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förrum
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forværelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa antichambre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTICHAMBRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antichambre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antichambre».

Przykłady użycia słowa antichambre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANTICHAMBRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem antichambre.
1
Napoléon Bonaparte
On ne va pas chercher une épaulette sur un champ de bataille quand on peut l'avoir dans une antichambre.
2
Auguste Detoeuf
Le conseil d'administration est l'antichambre du cimetière. Mais c'est une antichambre si bien chauffée !

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTICHAMBRE»

Poznaj użycie słowa antichambre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antichambre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antichambre: tragi-comédie des arts
Les quatre saisons orchestrent le temps passé dans cette Antichambre de la mort, où - tragiquement et comiquement - il est question de confondre la question de l'Amour avec la question de l'Art.
Jean-Marc Bailleux, 2006
2
Antichambre
Et Domecq, ça rime avec.
Jean-Philippe Domecq, 2004
3
Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, ...
En témoigne ce Livre des pogroms, publié à Moscou en 2006, qui rassemble des milliers de témoignages recueillis dès mai 1919 auprès des survivants et des réfugiés, ainsi que par les rapports d’enquêtes diligentés par les ...
Nicolas Werth, Lidia Miliakova, 2010
4
L'antichambre Du Paradis
Photo Gérard Bourgadier Alexandre Zinoviev, né en 1922, docteur ès- philosophie, professeur, membre de l'Académie finlandaise des sciences, est considéré dans le monde entier comme un des grands logiciens contemporains.
5
Gazette des architectes et du bâtiment
Désignation des services et désignation des pièces. 'Report. division, avec cloisons vitrées pour séparer les Chefs et les services distincts pour 29 employés . antichambre ou galerie pour les garçons de bureau et le public .
6
Le Moniteur des architectes
1 ne antichambre : 5 2. Trois grandes pièces pour le personnel . 36 3. Une grande pièce pour le dépôt des ustensiles et pour les rapports 16 4. Une pièce pour le directeur 5 Total 62 VI. Conscription. — 1. Une pièce avec antichambre pour le ...
René Sargent, 1868
7
Montluc: antichambre de l'inconnu
En novembre 1942, après l'invasion de la zone dite libre, les Allemands réquisitionnent la prison Montluc de Lyon pour y entasser des otages, des persécutés raciaux et des résistants, dans l'attente d'une décision.
Bruno Permezel, 1999
8
Les valets en goguettes à l'antichambre dans le salon: ...
comédie en un acte et en prose Nicolas Brazier. ('58) Où l'on n'va qu'une heur' par semaine; ' Pour rire et causer un 'lit 1mn. . P MAB'IA'NIE. C'est assez "connais ton .ifl'airei l 1 J'\ ois u'tu voudrais d'a irès cela 11 a l . ' Un' place où l'on n'a ...
Nicolas Brazier, 1820
9
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
62 V]. Conscription. — Une pièce avec antichambre pour le directeur. . 8 2. Une petite pièce pour l'adjoint. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Xi. Administration des travaux de la ville. — 1. Un bureau pour l'architecte directeur, consistant en 1 antichambre et ...
10
Le moniteur des architectes
Pour ses bureaux, 1 antichambre, 1 grande pièce, 1 cabinet et 1 salon d'attente, ensemble 37 2. En dehors de ceci, il faudra mettre à sa disposition pour son usage privé : un grand salon avec plusieurs autres pièces dépendantes, environ 90 ...
A. Normand, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTICHAMBRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antichambre w wiadomościach.
1
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
Dans l'antichambre du PM (comme disent ses collaborateurs), deux conseilleurs devisaient. Ils sortaient sans doute d'une réunion à l'étage. «Les Échos, Lip 15»
2
Le mystère des Anglaises de Versailles connut, en 1953, un …
Temple de la monarchie à son apogée en même temps qu'antichambre de son tombeau, Versailles inspira, tout au long du XIXe siècle, un ... «Valeurs Actuelles, Lip 15»
3
Bulgarie: la vallée des rois garde ses secrets - Sciences - LeVif.be
... Meglena Parvin, du musée de Kazanlak, en entrant dans l'antichambre dotée de colonnes du tombeau de Choumenets, près de Kazanlak. «Le Vif, Lip 15»
4
Le Cyrano à Versailles : le cinéma des Beatles réhabilité …
Créé en 1928, le Cyrano était devenu dans les années 50 l'antichambre de L'Olympia, qui y avait trouvé un accueil pour ses "couturières ... «L'Obs, Lip 15»
5
Apple met à jour son iPod touch, tout en couleur, puissance et …
Sorte d'antichambre du monde iPhone, l'iPod touch est désormais équipé d'un appareil photo 8 Mpixels et d'une meilleure caméra frontale ... «01net, Lip 15»
6
Tamba Bay Rowdies : Un 12eme club pour Adu ! - football européen …
... mardi avec l'officialisation de son arrivée aux Tamba Bay Rowdies, franchise de NASL, l'antichambre de la MLS (qui est une ligue fermée). «StarAfrica.com, Lip 15»
7
Le Canard, l'officine et le Parti Ouvrier Indépendant - Mediapart
C'est le cas avec le billet du n° de ce mercredi 15 juillet en page 2, titré L'antichambre de la gauche s'éclate. Le voici intégralement :. «Mediapart, Lip 15»
8
Un assistant du Jazz rejoint l'équipe d'Allemagne | Basket USA
Ancien head coach du Canton Charge en D-League, Alex Jensen avait remporté le titre de meilleur coach en 2013 dans l'antichambre de la ... «BasketUSA, Lip 15»
9
Le baobab sacré de Nianing : ici reposent les anciens griots sérères
Les femmes à l'entrée, les hommes au fond et les enfants, dans une sorte d'antichambre à l'intérieur. Ils ont pu convaincre les siens de leur ... «au-senegal.com, Lip 15»
10
TURQUIE :: Destination : Pourquoi Eto'o a choisi Antalyaspor …
Un challenge sportif «Si on compare avec l'Europe et les pays du Golfe, la Turquie c'est une sorte d'antichambre. Il y a des moyens financiers ... «Camer-sport.be, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antichambre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/antichambre>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL