Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arbalétrière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARBALÉTRIÈRE

arbalétrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARBALÉTRIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARBALÉTRIÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arbalétrière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
arbalétrière

morderczyni

Meurtrière

Ucieczką jest otwór w ścianie obronnej, umożliwiający obserwację i wysyłkę pocisków. Une meurtrière est une ouverture pratiquée dans une muraille défensive pour permettre l'observation et l'envoi de projectiles.

Definicja słowa arbalétrière w słowniku

Definicja kuszy w słowniku to wąski, w kształcie krzyża morderca, który był używany w ścianach zamków do uruchamiania cech kusz. Kolejną definicją kuszy jest lokalizacja kambuza, w której żołnierze stali, by walczyć.

La définition de arbalétrière dans le dictionnaire est meurtrière étroite en forme de croix qu'on ménageait dans les murailles des châteaux forts pour lancer des traits d'arbalète. Une autre définition de arbalétrière est emplacement d'une galère où se tenaient les soldats pour combattre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arbalétrière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARBALÉTRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARBALÉTRIÈRE

arbalestrille
arbalète
arbalétrier
arbi
arbitrage
arbitrager
arbitragiste
arbitraire
arbitrairement
arbitral
arbitralement
arbitration
arbitre
arbitrer
arboré
arborer
arborescence
arborescent
arboretum
arboricole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARBALÉTRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Synonimy i antonimy słowa arbalétrière w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARBALÉTRIÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arbalétrière» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa arbalétrière

Tłumaczenie słowa «arbalétrière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARBALÉTRIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa arbalétrière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arbalétrière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arbalétrière».

Tłumacz francuski - chiński

arbalétrière
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

arbalétrière
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

arbalétrière
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

arbalétrière
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

arbalétrière
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

arbalétrière
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

arbalétrière
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

arbalétrière
260 mln osób

francuski

arbalétrière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

arbalétrière
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

arbalétrière
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

arbalétrière
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

arbalétrière
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

arbalétrière
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

arbalétrière
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

arbalétrière
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

arbalétrière
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

arbalétrière
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

arbalétrière
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

arbalétrière
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

arbalétrière
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

arbalétrière
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

arbalétrière
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

arbalétrière
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

arbalétrière
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

arbalétrière
5 mln osób

Trendy użycia słowa arbalétrière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARBALÉTRIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arbalétrière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arbalétrière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arbalétrière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARBALÉTRIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arbalétrière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arbalétrière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arbalétrière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARBALÉTRIÈRE»

Poznaj użycie słowa arbalétrière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arbalétrière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire du château et des sires de Tancarville
Un semblable cachot, mais un peu ' On nommait ce cachot lbtrbalétrière, sans doute à cause de l'ouverture, dite arbalétrière, par laquelle il prend jour. Je lis ce qui suit dans un ancien compte. « P' dculx bendes de fer a mettre à la trape de la  ...
Achille Deville, 1834
2
Mémoires ...
Vers le sud elle est flanquée de deux avancemens, l'un à droite , l'autre à gauche ; ils sont crénelés de deux archières verticales et d'une arbalétrière horizontale entre deux. . L'arbalétrière diffère des archières, outre sa fepte horizontale, par ...
Société d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, 1830
3
Le Moyen Age et la Renaissance, histoire et description des ...
A l'extrémité de chaque banc on monte une arbalétrière, afin que quarante des arbalétriers fassent au navire une ceinture hérissée de traits, tandis que les dix autres se postent 51 1а poupe et 51 la proue. Les pots 51 feu où Гоп renfermera  ...
Paul Lacroix, Ferdinand Seré, 1849
4
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
Il veut que chaque arbalétrier essaye ses deux arbalètes, celle qui lance les traits les plus gros et s'appuie sur une arbalétrière ; celle, plus légère, qui sert aux débarquements et dans une mêlée, où une arme lourde serait incommode. 11 s'  ...
Paul Lacroix, 1849
5
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
A l'extrémité de chaque banc on monte une arbalétrière, afin que quarante des arbalétriers fassent au navire une ceinture hérissée de traits, tandis queles dix autres se postent il la poupe et à la proue. Les pots à feu où l'on renfermera des ...
6
Le Moyen Age et la Renaissance: histoire et description des ...
A l'extrémité de chaque banc on monte une arbalétrière, afin que quarante des arbalétriers fassent au navire une ceinture hérissée de traits, tandis que les dix autres se postent à la poupe et à la proue. Les pots à feu où l'on renfermera des  ...
Paul Lacroix, 1850
7
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
Dictionnaire exhaustif, avec une introduction, des dessins originaux de René Burlet et des planches de Jean-Antoine de Barras de la Penne, un relevé onomasiologique et une bibliographie Jan Fennis. ARBALÉTRIÈRE -> arbalestn' ère.
Jan Fennis, 1995
8
Architecture civile theorique et pratique, enrichie de ...
Mais en Angleterre, en Italie et en Hollande on économise mieux la charpente: on ne se sert même aux arbalétrière des combles que de pièces de six pouces Œépaisseur, et pourtant la couverture faite de tuiles romaines, est doublement plus ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1829
9
Au temps de la heaumerie
Raouland du Sadeval est tellement immergé dans ses théories en balistiques arbalétrière et sarbacanière qu'il n'a pas saisi, sur le coup, le sens caché de la métaphore. Il poursuit derechef son explication : - Imaginez-vous qu'une escadrille ...
René Guillemier (Books on Demand)
10
Nouvelle histoire de Normandie enrichie de notes ... et ...
... le découvrit enfin enjouant auprès de la tour sur son violon l'air favori du monarque, qui répondit par le' trou d'une arbalétrière. C'est sans doute à cet antique récit que nous devons le brillant opéra -comique , si connu depuis trente ans.
Jean-Vauquelin de La-Fresnaye, Benoit de Sainte-Maure, 1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARBALÉTRIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arbalétrière w wiadomościach.
1
LoL - Le Skin Vayne à l'Arbalète Pure enfin Disponible !
La charismatique arbalétrière au look qui oscille entre Bayonetta et Trinity dans Matrix troque son justaucorps de vinyle et sa cape à la Spawn ... «melty.fr, Kwi 15»
2
Enquête dans les siècles
... cheminement défensif oublié, qui débouchait peut-être sur une petite salle voûtée appuyée au rocher, sous une arbalétrière transformée en ... «Sud Ouest, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arbalétrière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/arbaletriere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z