Pobierz aplikację
educalingo
autoportrait

Znaczenie słowa "autoportrait" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AUTOPORTRAIT

autoportrait


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUTOPORTRAIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUTOPORTRAIT

autoportret

Autoportret jest reprezentacją artysty, rysowanego, malowanego, fotografowanego lub rzeźbionego przez samego artystę. Chociaż praktykowanie autoportretów było praktykowane od najwcześniejszych czasów, to dopiero od początku renesansu, w połowie XV w., Można by uznać artystów za reprezentujących siebie , jako główny temat lub jako ważne postacie w ich pracy. Dzięki poprawie technik lustrzanych, lustra stały się bardziej dostępne i nadejście portretu w panelu, wielu malarzy, rzeźbiarzy i grawerzy próbują autoportretów. Portret mężczyzny w czerwonej turbanze Jan van Eyck zrealizowany w 1433 roku mógłby być najstarszym autoportretem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUTOPORTRAIT

abstrait · anti-portrait · attrait · auto-portrait · distrait · document-portrait · entrait · extrait · fortrait · phrase-portrait · portrait · retrait · sous-trait · trait · vautrait

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOPORTRAIT

autonymie · autonymique · autophagie · autoplastique · autopompe · autopont · autoportant · autoportante · autoporteur · autoporteuse · autoposition · autopropulsé · autopsie · autopsier · autopsiste · autopunition · autor · autor d´ · autorail · autorégulation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUTOPORTRAIT

bienfait · caille-lait · contrefait · défait · fait · forfait · imparfait · insatisfait · lait · méfait · parfait · petit-lait · plus-que-parfait · refait · satisfait · souhait · stupéfait · surfait · tire-lait · tôt-fait

Synonimy i antonimy słowa autoportrait w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUTOPORTRAIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «autoportrait» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «autoportrait» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUTOPORTRAIT

Poznaj tłumaczenie słowa autoportrait na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa autoportrait na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «autoportrait».
zh

Tłumacz francuski - chiński

自画像
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

autorretrato
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

self-portrait
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

चित्रकार की अपनी तसवीर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الصورة الذاتية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

автопортрет
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

auto-retrato
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নিজের দ্বারা অঙ্কিত নিজের প্রতিমূর্তি
260 mln osób
fr

francuski

autoportrait
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

potret diri
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Selbstporträt
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

自画像
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

자화상
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dhiri
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chân dung họa sĩ tự vẽ cho mình
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சுய உருவப்படம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

स्वत: ची पोर्ट्रेट
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ressamın kendi portresi
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

autoritratto
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

autoportret
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

автопортрет
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

autoportret
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αυτοπροσωπογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

selfportret
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

självporträtt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

selvportrett
5 mln osób

Trendy użycia słowa autoportrait

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUTOPORTRAIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa autoportrait
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «autoportrait».

Przykłady użycia słowa autoportrait w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUTOPORTRAIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem autoportrait.
1
André Leroi-Gourhan
Toute théorie est un peu un autoportrait.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUTOPORTRAIT»

Poznaj użycie słowa autoportrait w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem autoportrait oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Autoportrait
Dans ce récit illustré, F. Pajak tente de définir l'autoportrait et déduit que toute tentative d'autoportrait par l'écriture est vouée à l'échec. Avec un cahier photographique accompagné d'éléments autobiographiques textuels.
Frédéric Pajak, 2007
2
L'autoportrait en cinéma
Quelles sont les spécificités de l'autoportrait en cinéma ? Que nous dit le cinéma sur l'autoportrait ? Que nous dit l'autoportrait sur le cinéma ?
Marie-Françoise Grange, 2008
3
Moi je, par soi-même: l'autoportrait au XXe siècle
Moi, Je par soi-même.
Pascal Bonafoux, Jorge Semprún, Musée national du Luxembourg (France), 2004
4
Autoportrait Six Agric en
Sylvain Maresca. dans l'agriculture : tout au plus 7 ou 8 avancèrent cette supposition, plus souvent des femmes que des hommes. Un couple bourgeois parisien, qui se piquait de connaître les réalités agricoles des environs de Paris où il ...
Sylvain Maresca, 1991
5
Autoportrait en usager du métro
Il se passe dans le métro, tout au fond de chacun, quelque chose qui ne se passe nulle part ailleurs." Georges-Noël Jeandrieu est né dans l'Ain en 1942. Il a publié cinq romans. Autoportrait en usager du métro est son premier essai.
Georges-Noël Jeandrieu, 2002
6
Le peintre et son miroir: regards indiscrets
Paul Éluard, Mourir. vec la montée de l'individualisme, avec la passion pour le génie que cultive Le Parmesan, Autoportrait dans la Renaissance, les autoportraits se multiplient. Si tous les autoportraits un miroir convexe, 1523- 1524.
‎2002
7
Autoportrait à l'ouvre-boîte: roman
Un matin de mai 1984, Marc Flanders se met en règle avec sa conscience.
Philippe Ségur, 2003
8
L'Autoportrait aux dormeuses
Je veux.' Jeux sexuels, recherche sans repos d'une raison, questionnement des sens et des mots, mise en chaîne des fantasmes : jamais Jean Daive n'est allé si loin et de manière formellement si intense dans le fond noir de l'âme.
Jean Daive, 2011
9
La totalité
David BaIlly Autoportrait avec symboles de vanités, Stedelijk Muséum De Lakenhal, Leyde (Pays-Bas). peintre se peint en train de montrer un autoportrait de lui vieilli) les traditionnels symboles de vanité (le crâne, le sablier, les bulles de ...
Christian Godin, 1997
10
L'Intranquille: Autoportrait d'un fils, d'un peintre, d'un fou
Je suis le fils d’un salopard qui m’aimait.
Gérard Garouste, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUTOPORTRAIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo autoportrait w wiadomościach.
1
Pierre Bergé, autoportrait en forme de bibliothèque - Le Figaro
INTERVIEW - Sans nostalgie, celui qui fut le compagnon d'Yves Saint Laurent se sépare de ses livres. Il se confie avant qu'ils ne s'envolent ... «Le Figaro, Lip 15»
2
Autoportraits. Chefs-d'œuvre de la collection du musée d'Orsay - La …
Pourtant, cet autoportrait est un vrai chef-d'œuvre, que l'on situerait volontiers dans la mouvance nabis. C'est ici que l'utilité d'une notices est ... «La Tribune de l'Art, Lip 15»
3
Louane Emera en couverture du magazine ELLE - Elle
Lucide, mature et pleine d'humour, Louane se livre à l'exercice de l'autoportrait dans le magazine ELLE, dont elle fait la couverture pour la ... «Elle, Lip 15»
4
Transmettre la « vertu des hackers » à des ados | Internet explorers …
je me retrouve en fait avec trois adolescentes timides, mal à l'aise à l'idée de faire, ne serait-ce que le moindre autoportrait vidéo de 20 ... «Rue89, Lip 15»
5
« Il sortait ce qui venait de ses tripes » - SudOuest.fr
Il a craché sur la toile tout ce qui l'agitait, mais on reste dans l'autoportrait permanent. Tout tourne autour de ses états d'âme, de corps et ses ... «Sud Ouest, Lip 15»
6
Panasonic GX8 : l'hybride du reporter largement mis à jour - Clubic
... articulé sur deux axes, jusqu'en position autoportrait, et plus seulement sur l'axe vertical. Le viseur optique orientable est lui aussi maintenu, ... «Clubic, Lip 15»
7
Louvre-Lens: le musée poursuit sa collecte des objets fétiches des …
Il a dessiné un autoportrait pour répondre à un devoir. Le décor, c'est le stade Bollaert. Il a même ajouté une écharpe Sang et Or cousue par sa ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
Évran. Picajo, le peintre-punk qui s'évadait par la peinture « Article …
Marion Riquier, adjointe au maire d'Evran, complice et instigatrice du projet artistique avec Picajo, devant un autoportrait et un autre de ... «Petit Bleu Côtes Armor, Lip 15»
9
Selfies : "Smartphone, ô mon beau Smartphone..." - Psy - La Vie
Le mot vient d'entrer dans le Petit Robert. Le selfie, autoportrait pris à l'aide d'un Smartphone, fait de plus en plus d'émules. Les raisons d'un ... «La Vie, Lip 15»
10
Ils ont été recalés de la FIAC : mais pourquoi eux ? - Sortir …
Autoportrait de Julien Salaud. Malgré la qualité de son travail, l'outsider français ne sera pas présent à la FIAC. © Julien Salaud. Abonnez-vous ... «Télérama.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Autoportrait [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/autoportrait>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL