Pobierz aplikację
educalingo
avant-garde

Znaczenie słowa "avant-garde" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AVANT-GARDE

avant-garde


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVANT-GARDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVANT-GARDE

Definicja słowa avant-garde w słowniku

Pierwsza definicja awangardy w słowniku to część armii lub floty, załadowana przed głównym ciałem, aby poinformować ją podczas operacji i, bardziej ogólnie, zapewnić jej bezpieczeństwo. Co jest przed nami, kto jest przed nami, kto jest pierwszy. Inną definicją awangardy jest styl stylizacji włosów, który został przepisany żołnierzom w 1792 roku. Awangarda to także stary budynek, którego zadaniem jest pilnowanie wejścia do portu. Grupowy, innowacyjny ruch w dziedzinie idei, sztuki, nauki, techniki itp.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVANT-GARDE

arrière-garde · barde · bavarde · bombarde · bragarde · carde · cent-garde · contre-garde · flanc-garde · gaillarde · garde · harde · marde · moutarde · mégarde · picarde · ringarde · sauvegarde · smigarde · sous-garde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVANT-GARDE

avant-chœur · avant-cœur · avant-corps · avant-cour · avant-coureur · avant-courrier · avant-courrière · avant-dernier · avant-deux · avant-dîner · avant-gardisme · avant-gardiste · avant-goût · avant-guerre · avant-hier · avant-main · avant-midi · avant-mur · avant-pied · avant-plan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVANT-GARDE

cocarde · couarde · farde · guimbarde · hallebarde · jarde · lombarde · mansarde · montagnarde · myocarde · outarde · parde · pneumopéricarde · poularde · rambarde · renarde · richarde · sarde · savoyarde · veinarde

Synonimy i antonimy słowa avant-garde w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVANT-GARDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «avant-garde» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «AVANT-GARDE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «avant-garde» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «avant-garde» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVANT-GARDE

Poznaj tłumaczenie słowa avant-garde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avant-garde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avant-garde».
zh

Tłumacz francuski - chiński

前锋
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

vanguardia
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

avant-garde
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

हरावल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مقدمة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

авангардный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

vanguarda
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অগ্রদূত
260 mln osób
fr

francuski

avant-garde
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

barisan hadapan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Vorhut
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

前衛
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

전위
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Vanguard
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiên phong
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

முன்னணி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

लष्काराचे आघाडीचे बिनीचे सैनिक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

öncü
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

avanguardia
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

awangarda
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

авангардний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

avangardă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εμπροσθοφυλακή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorhoede
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spetsen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

roppen
5 mln osób

Trendy użycia słowa avant-garde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVANT-GARDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avant-garde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avant-garde».

Przykłady użycia słowa avant-garde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVANT-GARDE»

Poznaj użycie słowa avant-garde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avant-garde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Avant-Garde russe
L’avant-garde russe naît à l’aube du XXe siècle dans une Russie prérévolutionnaire.
Evgueny Kovtun, 2012
2
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
En s'appuyant sur une lecture critique de l'image courante d'une avant-garde liberatrice, revolutionnaire et athee dans son culte du progres, l'auteur met en lumiere l'existence de cette autre avant-garde, metaphysique et meme religieuse, ...
Tetyana Ogarkova, 2010
3
L'avant-garde musicale et ses sociétés à Paris de 1871 à 1939
Fondée en 1871, la Société Nationale a joué un rôle essentiel dans l’essor d’une nouvelle musique instrumentale française.
Michel Duchesneau, 1997
4
L'avant-garde inacceptable: Réflexions sur Guy Debord
Aborde en trois parties la question des liens qui unissent l'art et la politique, à travers les théories du mouvement situationniste initié par G. Debord.
Anselm Jappe, 2004
5
Autobiographie & Avant-garde:
Ernstpeter Ruiie Quand un genre littéraire, menant une existence paisible et respectée depuis des centaines d'années, tombe entre les mains des auteurs d' avant- garde, il n'en peut sortir que changé pour un monde changé, renouvelé et  ...
Alfred Hornung, Ernstpeter Ruhe, 1992
6
Transferts, appropriations et fonctions de l'avant-garde ...
Des artistes de pays aussi différents que la Finlande, la Hongrie, la Grèce et la Géorgie se sont définis comme « d'avant-garde » et ont réclamé ainsi leur appartenance à un champ de création transnational.
Harri Veivo, 2012
7
Cinémas d'avant-garde:
Les cinémas d'avant-garde sont riches d'une histoire aussi longue et dense que celle du cinéma tout court.
Nicole Brenez, 2006
8
De l'Avant-Garde à la Crise: L'évolution de l'art moderne et ...
Il présente une interprétation en quatre parties : - l'évolution de l'avant-garde politique révolutionnaire jusqu'au conservatisme, de 1793 à 1968 ; - la théorie récente des arrière-gardes et des théories nouvelles sur la fin des ...
Guy Bodson, Robert Estivals, Jean-Pierre Hamon, 2009
9
Le cinéma sud-coréen: du confucianisme à l'avant-garde : ...
Le cinéma sud-coréen a toujours été le lieu d'une confrontation entre pouvoirs politiques et expérimentation créative.
Antoine Coppola, 1996
10
De Chirico et l'avant-garde
Giovanni Lista. GIOVANNI LISTA DE CHIRICO ET L'AVANT-GARDE L'AGE D' HOMME AVANT-GARDES Collection dirigée par Giovanni Lista Photographies : Jean-Pierre Gapihan.
Giovanni Lista, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVANT-GARDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avant-garde w wiadomościach.
1
La sélection met de plus en plus d'étudiants au ban de la fac | L …
Ces pratiques ne sont plus seulement le fait de facs élitistes à l'avant-garde des réformes libérales telles Paris-Dauphine. 54 universités ... «L'Humanité, Lip 15»
2
Sainte-Foy-lès-Lyon | Bernadette Jayet s'en est allée - Le Progrès
«Très vive, toujours des idées d'avant-garde, une belle écoute des personnes fragilisés, elle savait susciter les prises en charge dans toutes ... «Le Progrès, Lip 15»
3
Tour de France : Chris Froome et l'ombre du dopage - L'Obs
Lequel ne s'est en effet pas mis en danger ce mercredi lors de l'étape du Tourmalet, restant à l'avant-garde de la course sans prendre le ... «L'Obs, Lip 15»
4
Bergerac : des enfants autistes accueillis à l'école - SudOuest.fr
À l'avant-garde du combat pour l'amélioration de la prise en charge de l'autisme, l'association des Papillons blancs a convaincu à la fois ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
La salle Poirel à Nancy, ancêtre des centres culturels
Depuis sa création, la salle Poirel a servi de cadre à des événements exceptionnels, souvent d'avant-garde comme certaines représentations ... «Les Échos, Lip 15»
6
Caetano Veloso, Gilberto Gil, le centre du monde est sous les …
A eux deux, ces élégants ont fait le «tropicalisme», construit l'avant-garde musicale du pays, représentants d'une élite plus intellectuelle que ... «Tribune de Genève, Lip 15»
7
« NeoRetro » le nouveau téléphone vintage d'Orange | Monsieur …
... ouvertement d'avant-garde. Le téléphone garantit un haut niveau de qualité, en terme d'interface, d'utilisation, d'affichage ou encore de son. «Monsieur Vintage, Lip 15»
8
Villa Méditerranée : le Président mexicain et Michel Vauzelle …
Des entreprises françaises d'avant-garde (...) se sont établies au Mexique. Il s'agit d'un partenariat stratégique avec une vision d'avenir ». «DESTIMED, Lip 15»
9
Avignon : quand le In fait boom et le Off célèbre Stockhausen - Arts …
Avec “Palimpseste #1”, la Belge Michèle Noiret revisite l'œuvre du compositeur d'avant-garde allemand en compagnie du danseur David ... «Télérama.fr, Lip 15»
10
#OpenInno : Comment le groupe média Amaury compte réinsuffler l …
Redevenir un média à l'avant-garde de l'innovation. Cette approche est censée en premier lieu remettre au goût du jour l'ADN entrepreneurial ... «Maddyness, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avant-Garde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/avant-garde>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL