Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avant-courrière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVANT-COURRIÈRE

avant-courrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVANT-COURRIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVANT-COURRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVANT-COURRIÈRE

avant-bec
avant-bouche
avant-bras
avant-centre
avant-chœur
avant-cœur
avant-corps
avant-cour
avant-coureur
avant-courrier
avant-dernier
avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVANT-COURRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Synonimy i antonimy słowa avant-courrière w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avant-courrière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVANT-COURRIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa avant-courrière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avant-courrière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avant-courrière».

Tłumacz francuski - chiński

先行者
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

precursor
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

forerunner
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पूर्वज
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الرائد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

предвестник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

precursor
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অগ্রদূত
260 mln osób

francuski

avant-courrière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pelopor
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vorläufer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

先駆者
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

선구자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cikal
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiên nhân
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முன்னோடியான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुकुन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

müjdeci
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

precursore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zwiastun
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

провісник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

precursor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πρόδρομος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorloper
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

föregångare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forløper
5 mln osób

Trendy użycia słowa avant-courrière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVANT-COURRIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avant-courrière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avant-courrière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avant-courrière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVANT-COURRIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «avant-courrière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «avant-courrière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa avant-courrière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVANT-COURRIÈRE»

Poznaj użycie słowa avant-courrière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avant-courrière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Ces petits frissons, ces lassitudes, sont des avant- coureurs de la fièvre. AVANT- COURRIÈRE.S. f. Il n'est d'usage qu'en Poésie en parlant de L'Aurore. L'avant- courrière du Soleil, L'avant-courrière du jour. AVANT-DERNIER , 1ÈRE, adjectif ...
Académie Française (Paris), 1811
2
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
AVANT-COURRIÈRE. n. f. u est principalement employé en poésie en parlant de Faurore. Uavant-courrière du soleil, Pavanl-courrière du jour. V' 'AURORE' Du jour naissant brillante avant-courrière. TISSOT. AVANT-HIER. adv. Dans le ...
L. J. M. Carpentier, 1825
3
Le Gradus Francais ou Dictionnaire de la Langue Poetique
AVANT-COURRIÈRE. n. f. 11 estprin-cipaIement employé en poésie en parlant de l'aurore. L'avant—courrière du soleil, l'a— vant-courrière du jour. V. AURORE. Du jour naissant brillante auant—courrière. , Tisser. AVANT-HIER. adu. Dans le ...
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
AVANT-COURRIERE, f. f. II n'est en usage qu'en Poésie en parlant de l'aurore. (L 'avant-courrière du Soleil. L'a- vant-courrière du jour. ) AVANT-DERNIER, s. m. Pénultième , qui est avant le dernier. AVANT-GARDE, s. s. La partie h pins ...
‎1789
5
Le missionnaire de l'oratoire ou sermons pour l'Avent, le ...
S. Jean, pour se rendre digne d'exercer l'office de précurseur, se retire dans un désert et se dispose à cette grâce par une pénitence de trente ans : et sainte Madeleine est trouvée digne d'exercer la charge d'avant-courrière un peu après sa ...
Jean Le Jeune, 1837
6
Dictionnaire universel françois et latin
Jupiter les seconde , & d* milieu des airs Fait gronder son tonnerre , & briller ses éclairs t Avant-coureurs affreux des sanglantes batailles , Et présages certains d illustres funérailles. AVANT-COURRIÈRE , f» f. Les Poètes appellent l'Au rore ...
7
La science juridique entre politique et sciences humaines, ...
Le droit positif est un mélange, il ne rejoint pas la pureté du droit philosophique : « tandis que la philosophie, aventureuse avant-courrière, travaille avec ardeur de découverte en découverte, de système en système, à expliquer et à gouverner ...
‎2001
8
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
AVANT-COURRIÈRE. n. f. Il est principalement employé en poésie en parlant de l'aurore. L'avanl-cnurrière du soleil , Ca- vanl-courrière du jour. V. Aurore. Du jour naissant brillante avant-courrière. TlSSOT. AVANT-HIER. adv. Dans le ...
L. J. M. Carpentier, 1822
9
Dictionnaire de l'académie française
AVANT-COURRIÈRE. f. f. II n'est en usage qu'en Poésie en parlant de l'aurore. L' avant- courr'ùre du SoUil. L'avant-courrière du jour. AVANT-DERNIER, s. m. Pénultième , qui est avant le dernier. AVANT-GARDE, s. f. La partie la plus avancée ...
10
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
fig. Chose qui en précède une autre et, qui l'annonce. Avant-courriere , s. f. { A- van-cou- riè-re ; première r forte. ) Il ne se dit guères qu'en Poésie , en parlant de l'aurore : V 'avant-courriere du jour , du soleil. Avant-dernier , ire , subst. et adject.
Claude Marie Gattel, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVANT-COURRIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avant-courrière w wiadomościach.
1
1789-94 Une immense révolution, bourgeoise et « avant-courrière »
Avec la Tunisie puis l'Egypte, avec ces explosions sociales voire insurrections qui se généralisent sur tous les continents (dernièrement, sur le ... «NPA, Mar 14»
2
Récit de guerre et éthique. Singularité, communauté et temporalité …
... et si profondément que chaque accroc dans l'ordre habituel faisait jaillir la mort à son guichet, gardienne et avant-courrière, comme dans ces horloges où elle ... «Revues.org, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avant-Courrière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/avant-courriere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z