Pobierz aplikację
educalingo
bobèche

Znaczenie słowa "bobèche" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BOBÈCHE

bobèche


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOBÈCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOBÈCHE

Bobeche

Antoine Mandelot powiedział Bobeche jest francuskim paradist który wykonywał swoje talenty głównie w Imperium i Restauracji pod którym jego sława była ogromna. Bobèche jest nierozłączny od jego towarzysz Auguste Guérin, powiedział Galimafré. Obie gwiazdy w swoim gatunku, zarówno tych bohaterów wielkiej radości i popularnej nadzieniem, dwa rodzaje słynnego paradist, co sprawiło, od ponad dwóch dekad, radość Temple Boulevard, czas to miejsce, zaludnione teatrów, akrobatów loże, pokazy i atrakcje wszelkiego rodzaju, było spotkanie wszystkich błahych i bezczynności Paryżu. Tych dwóch mężczyzn zostawiła cały swój warsztat i były strojny w tych osobliwych rzeczowników objąć zawodu, który zdobył je tak popularne. Syn tapicer na Faubourg Saint-Antoine, Mandelot grania, młody, z Guerin, parady, który dokonał wielu śmiać swoich kolegów warsztat, i to, co doprowadziło ich do współpracy z Bulwaru mistrz akrobata , o nazwie Dromale. Został Bobche, a Guerin został Galimafre.

Definicja słowa bobèche w słowniku

Definicja bobeche w słowniku to cylindryczny kawałek z kołnierzami, dostosowany do świecznika w celu otrzymania świecy; p. wew. podkładka ze szkła, metalu itp. lekko zakrzywione i przewiercone w środku, które jest dostosowane do świecznika, aby zapobiec spadnięciu świecy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOBÈCHE

blèche · bretèche · brèche · cabèche · calèche · chèche · crèche · drèche · dèche · flammèche · flèche · livèche · lèche · maubèche · mèche · perlèche · pie-grièche · pointe-sèche · sèche · èche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOBÈCHE

bob · boback · bobaque · bobard · bobardier · bobècherie · bobéchon · bobelet · bobinage · bobinard · bobine · bobiné · bobineau · bobiner · bobinet · bobinette · bobineur · bobineuse · bobinier · bobinière

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOBÈCHE

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · cherche · coche · dimanche · fiche · gauche · marche · proche · recherche · riche · taille-mèche · triflèche · welche

Synonimy i antonimy słowa bobèche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BOBÈCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bobèche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bobèche» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOBÈCHE

Poznaj tłumaczenie słowa bobèche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bobèche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bobèche».
zh

Tłumacz francuski - chiński

bobèche
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

bobèche
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

bobèche
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

bobèche
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

bobèche
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

bobèche
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

bobèche
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

bobèche
260 mln osób
fr

francuski

bobèche
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

bobèche
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Bobeche
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

bobèche
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

bobèche
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

bobèche
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bobèche
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

bobèche
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

bobèche
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

bobèche
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

bobeche
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

bobèche
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

bobèche
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

bobèche
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

bobèche
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bobèche
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bobèche
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bobèche
5 mln osób

Trendy użycia słowa bobèche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOBÈCHE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bobèche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bobèche».

Przykłady użycia słowa bobèche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOBÈCHE»

Poznaj użycie słowa bobèche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bobèche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La fille de la meunière
Partagé entre les mœurs dissolues de la meunière et l'innocence de sa fille, Sylvain verra son travail au moulin prendre des aspects inattendus... Adrien Bobèche offre ici un beau texte, quelque part entre George Sand et Emile Zola.
Adrien Bobèche, 2003
2
L'Artiste
Bobèche et Galimafré, vaudevitte en trois tableaux, par M. Coignard. Qui n'a entendu parler de Bobèche? Bobèche a amusé nos pères, et son nom a acquis une telle popularité que nous,cnfans pleins d'ignorance, nous le prenions pour un ...
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) galimafré ...
4
Bobêche et Galimafré: vaudeville-parade en trois actes
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) ...
Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, 1839
5
Tableau du vieux Paris. Les spectacles populaires et les ...
bobèche. — Mademoiselle, il n'y a ni mie ni croûte, à la maison : nous avons tout mangé hier, et les souris ont grugé notre reste. léonore. — Je ne te parle pas de cela, je te demande quel sujet t'amène. bobèche — Nous n'avons chez nous ni ...
Victor Fournel, 1863
6
Musée des familles: lectures du soir
C'était la leçon de physique de Bobèche sur les corps liquides et solides. Quant à ses leçons de justice, elles n'étaient pas moins remarquables. Mes enfants se battaient, comme tous les enfants dos hommes. Bobèche les laissait faire tant ...
7
Les supercheries littéraires dévoilées: Galerie des ...
BOBÈCHE, ps. [Mandelard] , paradiste célèbre, d'abord sur l'un des petits théâtres du boulevard du Temple, ensuite du jardin de Ruggieri et des fêtes du gouvernement. I. Les Amours de la Bourbonnaise avec maître Biaise, le savetier, chez ...
Joseph Marie Quérard, Gustave Brunet, Pierre Jannet, 1869
8
Poèmes en prose
J'sais pas si, depuis que l'grand Louis l'a planté, Bobèche a pas causé de regrets à Friquette. De c'temps-là, Friquette était placée et un soir qu'elle rapportait sur un plateau des huîtres pour son homme, rue de Buci, Bobèche s'approche et ...
Francis Carco, 1958
9
Barbe-bleue: opéra-bouffe
opéra-bouffe Henri Meilhac, Ludovic Halévy. SCÈNE VII Les Mêmes, LA PRINCESSE. LA PRINCESSE *. Ahl vous voulez me marier avec le prince Saphir ! (Elle brise u rase à gauche.) Vlan! CLÉMENTINE, a Bobèche. Vous voyez I..
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1872
10
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
De la prose de MM. Duvert et Lauzanne dans la bouche d'Arnal ; c'est un succès. THEATRE DIT PALAIS-ROYAL. première représentation. — Bobèche et Galimafré , Parade en 3 tableaux , par M. Cogniard. (4 Juillet 1857. ) 11 y a trente ans, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOBÈCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bobèche w wiadomościach.
1
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
... girandoles à poser, ornées ou non de pampilles, ou simples bougeoirs à main composés d'une soucoupe, d'une bobèche et d'un anneau où ... «RTL.fr, Sty 15»
2
Quoi qu'j'ai donc fait d'si scandaleux ?
L'histoire de Boulotte, bergère nymphomane mal dégrossie, mariée par hasard à Barbe-Bleue et traînée à la cour du roi Bobèche, s'étire sur ... «Forum Opéra, Sty 15»
3
Barbe bleue à l'opéra de Rennes : un Offenbach popu et pétillant
... plus sombre et l'intervention d'un chœur d'hommes portant des chapeaux melon noirs annonce les mauvaises intentions du roi « Bobèche ». «Unidivers, Gru 14»
4
Barbe Bleue d'Offenbach : un opéra aussi pour rire
Par exemple, Barbe Bleue et le roi Bobèche sont les deux facettes d'une seule et même personne qui est Napoléon III : amateur de femmes, ... «Ouest-France, Gru 14»
5
Patrimoine Culturel : un secteur à protéger
... estimés à plus de 1 million d'euros, dont la bobèche était cassée. Le bouche-à-oreille faisant son effet, il vient également d'être contacté par ... «Le Figaro, Lis 14»
6
L'association Échanges et solidarité a fêté ses 20 ans
Le maire Dominique Bréjeon et plusieurs conseillers municipaux étaient présents. Ils ont attentivement écouté la présidente, Monique Bobèche ... «Ouest-France, Paz 14»
7
Instructions à un butler qui entend conserver son emploi
Quand votre chandelle est trop grosse pour la bobèche, faites-la fondre, devant le feu, à la dimension convenable ; et pour cacher la fumée, ... «Le nouvel Economiste, Sie 14»
8
Handball - Aux sources de Patrick Cazal, la Réunion : Château …
Patrick se sauvait pour venir s'entraîner, raconte Max Bobèche. Il a désobéi… pour une bonne chose. Il a fait les quatre cents coups, il ne tenait ... «La Voix du Nord, Lip 14»
9
Handball : aux sources de Patrick Cazal, la Réunion (1/2)
Ils sont complices, presque en empathie, raconte Max Bobèche, son tout premier entraîneur à Château-Morange, devenu son beau-frère. «La Voix du Nord, Lip 14»
10
Grâce à Offenbach, le sinistre Barbe-Bleue fait rire Nancy
On n'y meurt pas vraiment puisque les épouses de Barbe-Bleue et les courtisans victimes de la jalousie du roi Bobèche sont épargnés par ... «ResMusica, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bobèche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bobeche>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL