Pobierz aplikację
educalingo
brisure

Znaczenie słowa "brisure" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRISURE

brisure


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRISURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRISURE

łamanie

Przerwa jest elementem, który modyfikuje odziedziczoną herbę. Służy do odróżniania starszych, kadetów czy bękartów. Najczęstszymi przerwami są: ▪ redukcja honorowych monet; ▪ zmiana koloru ważnego elementu; ▪ dodanie pokoju klasy II lub mebla. Tak więc, oddział Orleanu z domu Francji drzwi Francji złamane srebrnej etykieta z trzema wisiorkami. Szef rodowodu zwykle pełni swoich ramion pełnych ramion swojej rodziny. Inni nie są w tym w pełni uprawnieni, a co do zasady powinni zrobić przerwę w celu komponowania własnej broni. Najczęstsze przerwy we Francji to granica, lambel, zagubiony kij. Niektóre przerwy są konwencjonalne: zespół jest zwykle znakiem legalności, lambel jest zwykle przerwą kadetową. Złamany system jest ujednolicony w heraldyku angielskim i szkockim, ale ta kodyfikacja nigdy nie miała miejsca w tradycji francuskiej. W Anglii i Szkocji istnieje hierarchia złamanych szeregów w rodzinie.

Definicja słowa brisure w słowniku

Definicja przerwy w słowniku to miejsce, w którym coś jest zepsute, złamane; przerwa, wina, crack. Odchylenie linii, wiązki światła itp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRISURE

baisure · blessure · boisure · censure · chaussure · commissure · croisure · césure · démesure · enclosure · fissure · frisure · incisure · masure · mesure · moisissure · morsure · ophisure · sure · usure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRISURE

brise-bise · brise-cou · brise-glace · brise-glaces · brise-jet · brise-lames · brise-raison · brise-tout · brisée · brisement · briser · briseur · briseuse · brisis · briska · brisoir · brisquard · brisque · bristol · britannique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRISURE

brasure · cassure · cynosure · demi-mesure · embrasure · flétrissure · forcipressure · fressure · meurtrissure · noircissure · présure · salissure · scissure · ternissure · tissure · tonsure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Synonimy i antonimy słowa brisure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRISURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brisure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «BRISURE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «brisure» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «brisure» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRISURE

Poznaj tłumaczenie słowa brisure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa brisure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brisure».
zh

Tłumacz francuski - chiński

破坏
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

ruptura
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

breaking
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

तोड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كسر
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

ломка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

quebra
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ভঙ্গ
260 mln osób
fr

francuski

brisure
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

berbuka
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Bruch
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

破壊
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

파괴
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

breaking
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

breaking
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

உடைத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

ब्रेकिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kırma
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

rottura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

łamanie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ломка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

spargere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σπάσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

breek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brytande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

breaking
5 mln osób

Trendy użycia słowa brisure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRISURE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brisure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brisure».

Przykłady użycia słowa brisure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRISURE»

Poznaj użycie słowa brisure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brisure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Brisure
Un petit tableau représentant une scène amoureuse est retrouvé brisé, en une dizaine de morceaux peut-être. Ça commence banalement par un baiser... et, dès le moment où ils s’écartent, où ils se mettent à parler, à mal ...
Hélène Lenoir, 2013
2
Blessure Et Brisure de Vie
la vie, l'essence, l'homme, la société, l'errance, l'amour.La monotonie des choses, les idylles de félonie.
Jannys Kombila, 2011
3
Brisure indienne
Un couple de clowns se déchire en direct sur la piste du chapiteau. Mais rien, bien sûr ne se passe comme prévu. Et le bien et le mal ne se cachent pas forcément là où on croit.
Jean-François Le Texier, 2011
4
Paul Ricœur et le paradoxe de la chair: Brisure et suture
Cet ouvrage veut montrer que Le paradoxe de la chair chez Paul Ricœur, fruit de l'exercice méthodique d'une ontologie fondamentale croisant phénoménologie et philosophie concrète de l'existence, est un dépassement qui serait, depuis l ...
David-Le-Duc Tiaha, 2009
5
Symétrie et brisure de symétrie
La richesse d'une approche pluridisciplinaire permet de souligner l'universalité de ces thèmes. Ce quatrième colloque a donné l'occasion d'approfondir la notion de symétrie.
Gilles Cohen-Tannoudji, Yves Sacquin, 1999
6
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Enflure, légers élancemens à la partie gauche du gosier; pendant la déglutition. 25.- Si Agaricus muscarius. Infection apparente de la bouche , 548 — Brisure; contraction; spasmes; tournoiement "' 34 7 Pression; prurit; froid; gonflement des  ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
7
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
déplacement dans l'espace, conclusion et transition, introduction d'un commentaire p. 543-554 La brisure du couplet chez les autres copistes. - II arrive à Guiot d'en supprimer, plus rarement d'en faire de nouvelles ; T affectionne le procédé, ...
Pierre Gallais, 1989
8
Le mythe d'Argenteuil: demeure d'un couple royal
Comme leur sœur n'habitait plus depuis vingt ans en Belgique, elle n'avait pu effectuer cette désignation que sur le conseil d'une autre personne demeurant dans le pays et assez influente pour guider sa décision. Dans son livre La brisure , ...
Michel Verwilghen, 2006
9
Géophysique des bassins sédimentaires
Cette distance définit le point de brisure B\ (fig. 1.12b) et on montre que son abscisse est égale à : (1.6) L'ordonnée à l'origine de la dromochronique est appelée l'intercept I : 2/îcosa □' (1.7) ^1 On voit donc que le diagramme x,t permet de ...
Georges Henry (ingénieur.), Gérard Grau, 1994
10
Modèles aléatoires et physique probabiliste
thermodynamiques stables distinctes interchangeables : celle d'aimantation +M et celle d'aimantation —M. C'est la brisure de la symétrie d'inversion. L' aimantation spontanée est le paramètre d'ordre. À ces deux types de symétrie brisée ...
Franck Jedrzejewski, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRISURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brisure w wiadomościach.
1
Froome vire en tête
La grande marée. Dans la bosse de Cadoudal surpeuplée, il fallait donner le dernier coup de collier avant la brisure. Repos à Pau. Le transfert. «L'Équipe.fr, Lip 15»
2
Une soirée républicaine pour célébrer la fête nationale
Mercredi : salade de tomates, cheeseburger, pomme noisette au four, yaourt nature sucré, brisure d'ananas au sirop. Jeudi : salade de pâtes ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Vos écrans de smartphones cassés pourront bientôt s'auto-réparer !
En cas de brisure, cette liaison entre les sphères sera rompue et déversera alors un liquide qui viendra combler le vide créé. À la tête de cette ... «Phonandroid, Lip 15»
4
Éphéméride du 4 juillet
4 juillet 2012 : le "Boson de Higgs" est une particule élémentaire qui permet d'expliquer la brisure de l'interaction unifiée électrofaible. «Radio Scoop, Lip 15»
5
Des brisures de riz du monde entier nettoyées près de Fresnoy-Folny
La principale utilisation de la brisure est l'alimentation canine. Elle est fabriquée dans le nord de la France. Cela repart ensuite au Japon pour ... «Le réveil de Neufchâtel, Lip 15»
6
Des objets de culte à nouveau dérobés dans une église du Jura
Le plus dramatique, c'est la brisure du sacré, et cela doit tous nous interpeller. Les paroissiens ont des réactions différentes, mais ils n'ont pas ... «Le Progrès, Lip 15»
7
Mali : Marché du riz : UNE NOUVELLE OPERATION EXONERATION
Il faut rappeler que la qualité mentionnée dans le cahier de charge est du riz de 25% de brisure. Son prix est fixé à 300Fcfa/kg au niveau des ... «Mali Actu, Lip 15»
8
Nouvel archétype : le maître daedrique
N'importe quelle autre Ultime conviendra, mais Champ d'absorption et Brisure d'âme sont très utiles, selon la situation. Mais la véritable force ... «JeuxOnLine, Cze 15»
9
Brisure spontanée de symétrie en régime quantique
Des physiciens viennent pour la première fois de mettre en évidence un phénomène de brisure spontanée de symétrie avec deux nanolasers ... «Techno-science.net, Cze 15»
10
Le pape François, nouvelle méga-star de la ... gauche !
Les paroles de réconfort envers les homosexuels et les divorcés remariés marquent une brisure nette, comme une rupture. Il n'est toutefois pas ... «Challenges.fr, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brisure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/brisure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL