Pobierz aplikację
educalingo
chute

Znaczenie słowa "chute" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHUTE

chute


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHUTE

Definicja słowa chute w słowniku

Definicja padania w słowniku to spadająca akcja, opadająca. Ruch kogoś lub czegoś, co spada, spada.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUTE

ajoute · autoroute · baute · brute · cahute · chape-chute · dispute · doute · faute · haute · jute · minute · parachute · pute · rechute · redoute · route · toute · ute · écoute

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUTE

chuché · chuchotage · chuchotant · chuchoté · chuchotement · chuchoter · chuchoterie · chuchoteur · chuchoteuse · chuchotis · chuintant · chuintement · chuinter · chulo · churrigueresque · chut · chut! · chuter · chva · chyle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUTE

astronaute · banqueroute · boute · bute · canute · choucroute · déroute · hirsute · joute · kinésithérapeute · louloute · oute · physiothérapeute · psychothérapeute · rail-route · saute · soute · thérapeute · volute · émeute

Synonimy i antonimy słowa chute w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHUTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chute» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CHUTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «chute» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «chute» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUTE

Poznaj tłumaczenie słowa chute na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chute na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chute».
zh

Tłumacz francuski - chiński

下跌
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

caída
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

fall
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سقط
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

падение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

cair
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পড়া
260 mln osób
fr

francuski

chute
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

jatuh
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

fallen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

가을
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

tiba
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rơi
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

விழும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

düşmek
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

caduta
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

spadać
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

падіння
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

cădea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πτώση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

val
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

höst
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

høst
5 mln osób

Trendy użycia słowa chute

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chute
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chute».

Przykłady użycia słowa chute w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHUTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem chute.
1
Destouches
Plus haute est la faveur, et plus prompte est la chute.
2
David Herbert Lawrence
Il faut bien que nous vivions malgré la chute de tant de cieux.
3
Joseph Arthur de Gobineau
La chute des civilisations est le plus frappant et en même temps le plus obscur de tous les phénomènes de l'histoire.
4
Joseph Arthur de Gobineau
La chute des civilisation est le plus frappant et en même temps le plus obscur de tous les phénomènes de l'histoire.
5
Stefan Zweig
Ceux qui tombent entraînent souvent dans leur chute ceux qui se portent à leur secours.
6
Boris Vian
- A quoi est due la chute d'Adam et Eve ? - C'était une erreur de Genèse.
7
Robert de Flers
Les femmes pudiques se donnent les yeux fermés, pour ne pas assister à leur chute.
8
Christian Oster
S’attendre au pire, à quelque chose de pis que la chute, tout en chutant, c’était un peu la conception que j’avais de la vie.
9
Ray Bradbury
Il faut sans cesse se jeter du haut d'une falaise et se doter d'ailes durant la chute.
10
Mary Pickford
Ce que l'on appelle échec n'est pas la chute, mais le fait de rester à terre.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUTE»

Poznaj użycie słowa chute w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chute oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la Restauration et des causes qui ont amené la ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue. SESSION DE 1821. ADRESSE. RETRAITE DV MINISTÈRE RICHELIEU. NOVEMBRE ET DÉCEMBRE 1821. Les combinaisons parlementaires restaient à peu près les mêmes après les élections  ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1833
2
Les Misérables - Tome I - Fantine: Livre Deuxième - La Chute
Classique de l'annee 2009 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, langue: Francais, resume: LIVRE DEUXIEME: LA CHUTE*** I. LE SOIR D'UN JOUR DE MARCHE*** Dans les premiers jours du mois d'octobre 1815, une heure ...
Victor Hugo, 2009
3
Albert Camus, "La chute"
La. Chute. dans. l'œuvre. de. Camus. lin récit singulier? Camus situe l'action à Amsterdam, où il séjourna en octobre 1954 et qui inspira à ce méditerranéen épris de soleil une représentation de l'enfer. En outre, dans l'histoire littéraire, ...
Véronique Anglard, 1997
4
Sermons sur la chute de Rome
Le sac de Rome en 410 était l'aboutissement d'une politique particulièrement confuse, fertile en guerres contre les envahisseurs, en affrontements personnels, en renversements d'alliance et en rivalité entre les deux parties de l'Empire.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Jean-Claude Fredouille, 2004
5
L'Allemagne unifiée 20 ans après la chute du Mur
Vingt ans après, où en est l'Allemagne ? Quels ont été les changements les plus significatifs ? Quels sont les éléments de continuité, d'inflexion, de rupture ?
Hans Stark, Michèle Weinachter, 2009
6
Thermidor: la chute de Robespierre
C'est du recit de ces mois dramatiques qui, d'avril a juillet 1794, voient la mort de Danton et Robespierre que l'auteur degage la significacion historique du 9 Thermidor; tournant decisif ou aboutissement naturel du processus ...
Françoise Brunel, 1989
7
La Chute d'Albert Camus (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Rédigée de manière claire et accessible, la fiche de lecture propose d'abord un résumé du roman, puis s'intéresse tout particulièrement au personnage de Jean-Baptiste Clamence, le narrateur qui livre sa confession.
Jean-Bosco d'Otreppe, lePetitLittéraire.fr,, 2011
8
La chute de la maison Fortis
6 octobre 2008.
P. Gérard, J. Condijts, P-H. Thomas, 2009
9
La Chute du temple de Jérusalem
Après l'analyse de cet évènement, l'auteur montre comment le récit en fut conservé dans la mémoire juive, puis chrétienne et précise de quelle façon la destruction du temple contribua à la sacralisation de Jérusalem et fut ...
Lucien Poznanski, 1997
10
Ce que dit Descartes touchant la chute des graves: 1618 à ...
" La loi de la chute des corps est la loi fondamentale de la dynamique moderne " rappelait Alexandre Koyré au sujet de ce qui constitue le résultat sans doute le plus décisif de la physique du premier XVIIe siècle.
Vincent Jullien, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHUTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chute w wiadomościach.
1
ATP - Newport - Newport: La terrible chute de Jan Hernych - L'Equipe
Malheureusement, Hernych a été victime d'une terrible chute dès le deuxième point du deuxième jeu (0-1). Il a immédiatement été contraint à ... «L'Équipe.fr, Lip 15»
2
Tour de France - Chute de Jean-Christophe Péraud - L'Equipe
Deuxième du Tour de France 2014, Jean-Christophe Péraud a été victime d'une lourde chute vendredi au cours de l'étape Muret - Rodez. «L'Équipe.fr, Lip 15»
3
''Koh-Lanta Johor'' : Sébastien chute aux portes de la finale …
AVENTURE - Pour l'avant dernier épisode de cette saison 14 de Koh-Lanta, les candidats se livrent un combat acharné pour atteindre la ... «metronews, Lip 15»
4
Wall Street hésite à l'ouverture, partagée entre bons résultats et …
En tout état de cause, la chute du pétrole, revenu trois mois en arrière avec un baril de WTI cotant à peine plus de 50 dollars, pesait sur de ... «Le Point, Lip 15»
5
Les Lilas : il chute du 3e étage en passant par la façade - Le Parisien
Ce vendredi, un homme de 24 ans a été transféré dans un état grave à l'hôpital de la Pitié-Salpêtrière (Paris XIIIe) après sa chute vertigineuse ... «Le Parisien, Lip 15»
6
13e étape : les réactions après la chute de Peraud - RMC Sport
13e étape : les réactions après la chute de Peraud ... Jean-Christophe Péraud a été victime d'une lourde chute vendredi au cours de l'étape ... «BFMTV.COM, Lip 15»
7
George H. Bush hospitalisé après une violente chute - Gala
A 91 ans, George H. Bush tente de rester le plus actif possible. Malheureusement pour lui, une vilaine chute l'a forcé à être hospitalisé en ... «Gala, Lip 15»
8
Un parapentiste fait une chute mortelle au glacier d'Argentière
Elle serait passée entre deux lames de sérac du glacier, en aurait accroché une et aurait ensuite chuté d'une trentaine de mètres. «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
9
Bocognano : une femme chute en parapente | La Provence
L'alerte est toujours surprenante : "Une femme a fait une chute en parapente à Bocognano". Hier, en début d'après midi, après cette ... «Corse-Matin, Lip 15»
10
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation …
VIDEO Malgré un rebond cette année, les taux d'intérêt restent à des niveaux historiquement bas. Un mauvais signal pour la croissance ? «Challenges.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chute [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chute>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL