Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cacaotière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CACAOTIÈRE

cacaotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACAOTIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACAOTIÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cacaotière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cacaotière w słowniku

Definicja drzewa kakaowego w słowniku jest drzewem pochodzącym z Ameryki, z rodziny malvaceae, której owocem jest kakao.

La définition de cacaotière dans le dictionnaire est arbre originaire d'amérique, de la famille des malvacées, dont le fruit est le cacao.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cacaotière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACAOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACAOTIÈRE

caca
cacaber
cacade
cacahouète
cacahuète
cacao
cacaoté
cacaotier
cacaoyer
cacaoyère
cacarder
cacatoès
cacatois
cacha
cachalot
cachard
cachat
cache
cac
cache-cache

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACAOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Synonimy i antonimy słowa cacaotière w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cacaotière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACAOTIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa cacaotière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cacaotière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cacaotière».

Tłumacz francuski - chiński

cacaotière
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cacaotière
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cacaotière
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cacaotière
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cacaotière
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

cacaotière
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cacaotière
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cacaotière
260 mln osób

francuski

cacaotière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cacaotière
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

cacaotière
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cacaotière
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

cacaotière
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cacaotière
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cacaotière
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

cacaotière
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cacaotière
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

cacaotière
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cacaotière
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cacaotière
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

cacaotière
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cacaotière
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cacaotière
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cacaotière
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cacaotière
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cacaotière
5 mln osób

Trendy użycia słowa cacaotière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACAOTIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cacaotière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cacaotière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cacaotière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CACAOTIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cacaotière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cacaotière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cacaotière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACAOTIÈRE»

Poznaj użycie słowa cacaotière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cacaotière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la Martinique: depuis la colonisation jusqu'en 1815
Benjamin d'Acosta , ce juif qui le premier cultiva la canne à la Martinique, fut aussi le premier, vers 1660, qui forma une habitation cacaotière clans les environs de Saint-Pierre. Depuis 1658 , la législation ,VlO HISTOIRE DK LA MARTIMQt'E.
Sidney Daney de Marcillac, 1846
2
Les telenovelas entre fiction et réalité
Le feuilleton raconte la saga de J osé Inocêncio, un fermier de la zone cacaotière d'llhéus, à Bahia. En arrivant dans cette région où il va vivre, José plante son couteau dans l'écorce d'un robuste tronc d'arbre. Ce geste va devenir le symbole  ...
Erika Thomas, 2003
3
HISTOIRE DU VENEZUELA: De la conquête à nos jours
... d'intérêt : le lieu symbole de la production cacaotière, l'ancienne hacienda de Chuao, n'est—il pas accessible, certes par voie de terre, depuis Tunnero et les vallées d'Aragua, mais aussi par voie de mer depuis Puerto Colombia (Choron1') , ...
Frédérique Langue, 1999
4
Histoire politique et statistique de l'île d'Hayti: ...
et des bâtiments considérables dans la ville du Cap, dont le gouvernement s' empara. A Cayenneet dans le continent , ils possédaient deux belles sucreries, une cacaotière considérable , une vaste ménagerie, et, sur ces diverses possessions ...
Placide Justin, James Barskett (Sir.), 1826
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
înoire, envoyé, en 1737, à l'Académie des Sciences de Paris, te On nomme Cacaotière, ou Cacaoyère, un • plant ou verger de Cacaos, » « Ces arbres demandent une terre qui ait du fond; qui fok plutôt forte que légère; fraîche & bien arrofée- ...
6
Outre-mer
C'était un sien voisin qui avait besoin d'espèces pour soutenir sa cacaotière et venait se remettre entre ses mains, dont probablement il avait entendu vanter la charité. Comme tous les gens qui s'apprêtent à demander de l'argent, l'infortuné  ...
Louis Maynard De Queilhe (De), 2010
7
Guadeloupe (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le vert la complète : on passe de rivières en forêts tropicales par des sentiers escarpés, on découvre une « bonifierie » (fabrique de café), une cacaotière ou une ancienne habitation en forteresse... Le mot « stress » disparaîtra bien vite, nul ...
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Figures mouvantes
Un petit canal ou « agitateur » venait se brancher extérieurement sur une broyeuse de chocolat d'allure femelle, curieusement établie sur le trottoir et stabilisée par deux plateaux. La production cacaotière s'acheminait par le Grand Canal.
‎2000
9
Histoire philosophique et politique des établissemens et du ...
Sur cet espace peu étendu se sont élevés successivement vingt - sept sucreries en blanc , trente - neuf en brut, cinquante-huit cafeteries , dix-huit coton- neries , soixante - dix - huit indigoteries , une cacaotière , exploitées par douze mille huit  ...
abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François), Antoine Jay, 1820
10
Histoire Naturelle Des Plantes
On nomme cacaoyère ou cacaotière, les vergers où l'on cultive le cacao. Ces arbustes demandent une terre qui ait du fond, plus forte que légère, fraîche et arrosée, sans être noyée. Linnæus adonnéà la plante le beau nom de theobroma, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACAOTIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cacaotière w wiadomościach.
1
Journée Mondiale du Cacao et du Chocolat
Cette journée interpelle également les consommateurs sur cette dynamique cacaotière qui leur permet de bénéficier aujourd'hui du meilleur que l'on puisse ... «ChocoClic, Wrz 14»
2
Tunisie : L'UIB, un partenaire de choix pour l'Afrique !
Au Ghana, le Groupe a participé à l'arrangement du préfinancement de la campagne cacaotière (Ghana Cocoa Board)... En matière de conseil ... «African Manager, Gru 13»
3
Matières premières : le cacao cède sa place à la cocaïne en Colombie
AMBITION CACAOTIÈRE. La coca compromet aussi les projets des producteurs de monter en puissance : en termes de volume de production, ... «Le Monde, Gru 12»
4
Le chocolat a toujours un arrière-goût d'exploitation
... Déclaration de Berne qualifie d'«exercice de relations publiques», les principaux acteurs de l'industrie cacaotière et chocolatière ont promis ... «swissinfo.ch, Wrz 11»
5
Sao Tomé rêve encore de pétrole
Avec le départ des Portugais et la concurrence des pays émergents, l'industrie cacaotière s'est effondrée. Sao Tomé «n'en retire plus que ... «Slate Afrique, Wrz 11»
6
Derrière l'ingérence, la rivalité économique avec Pékin
Ensuite, il y a eu l'évaporation de la rente cacaotière sous la pression des plans d'ajustements structurels du FMI et sous celle néoricardienne ... «Le Monde, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cacaotière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cacaotiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z