Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "censorat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CENSORAT

censorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CENSORAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CENSORAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «censorat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

cenzura

Censorat

Cenzura była imperialną agencją nadzoru w starożytnych i średniowiecznych Chinach. Cenzura została po raz pierwszy ustalona przez dynastię Qin i często pojawiała się ponownie. Jego służba informacyjna była informowaniem cesarza o ważnych wiadomościach o Imperium io kontrolowaniu urzędników. Podczas dynastii Ming, cenzura była oddziałem centralnej biurokracji, równolegle z sześcioma ministerstwami i pięcioma komisjami wojskowymi, i była bezpośrednio odpowiedzialna wobec cesarza. Cenzura była "oczami i uszami" cesarza i sprawowała kontrolę nad zarządami wszystkich szczebli w walce z korupcją i nadużyciami. Wspomina się jednocześnie o uczciwych cenzorach potępiających szerokie systemy korupcji, a także o przypadkach cenzorów wykorzystujących ich sytuację do zaoferowania swojej ciszy. W ogólnym przypadku obawiali się ich i nienawidzili. W związku z tym nieustannie poruszały się w całym Cesarstwie, aby ułatwić im pracę i uniknąć różnych nacisków. Le censorat était l'agence de surveillance impériale en Chine ancienne et médiévale. Le censorat est d'abord instauré par la Dynastie Qin, et réapparait fréquemment. Son service d'information avait pour rôle de rapporter à l'empereur les nouvelles importantes de l'Empire, et de contrôler les fonctionnaires. Durant la Dynastie Ming, le censorat était une branche de la bureaucratie centrale, en parallèle des Six Ministères et des Cinq commissions militaires et était directement responsable devant l'empereur. Le censorat était "les yeux et les oreilles" de l'empereur et contrôlait les administrateurs de tous niveau afin de combattre la corruption et les abus. Il est fait mention tout a la fois d'honnêtes censeurs dénonçant de large systèmes de corruption, tout comme des cas de censeurs profitant de leur situation pour marchander leur silence. Dans le cas général, ils étaient craint et détestés. Ils étaient donc en déplacement permanent à travers l'Empire, à la fois pour faciliter leur travail, et pour éviter les pressions diverses.

Definicja słowa censorat w słowniku

Wystarczy definicja cenzury w słowniku. trener podst. masc. abstr. lub subst. masc. oznaczenie produktu przemysłowego lub konkretnego wyniku. działania. The der. wskazuje na sposób bycia w odniesieniu do znaczenia bazy, która zawsze wyznacza osobę. The der. oznacza godność, funkcję i bardziej niejasne zachowanie. Godność

La définition de censorat dans le dictionnaire est suff. formateur de subst. masc. abstr. ou de subst. masc. désignant un produit industriel ou le résultat concr. d'une action. Le dér. indique une manière d'être en relation avec le sens de la base qui désigne toujours une personne. Le dér. désigne une dignité, une fonction et plus vaguement un comportement. La dignité.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «censorat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CENSORAT


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
provisorat
provisorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
sororat
sororat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENSORAT

cens
cense
censé
censément
censeur
censier
censitaire
censive
censorial
censuel
censurable
censure
censurer
cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENSORAT

apparat
baccarat
burat
carat
contrat
filtrat
indicatorat
magistrat
malfrat
maïorat
prosectorat
quadrat
rat
répétitorat
sprat
substrat
supériorat
verrat
ziggurat
émirat

Synonimy i antonimy słowa censorat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «censorat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CENSORAT

Poznaj tłumaczenie słowa censorat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa censorat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «censorat».

Tłumacz francuski - chiński

审查
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

censura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

censorship
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सेंसरशिप
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رقابة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

цензура
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

censura
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিবাচন
260 mln osób

francuski

censorat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penapisan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zensur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

検閲
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

검열
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

censorship
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự kiểm duyệt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தணிக்கை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सेन्सॉरशिप
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sansür
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

censura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cenzura
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

цензура
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cenzură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

λογοκρισία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sensuur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

censur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sensur
5 mln osób

Trendy użycia słowa censorat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CENSORAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «censorat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa censorat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «censorat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CENSORAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «censorat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «censorat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa censorat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CENSORAT»

Poznaj użycie słowa censorat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem censorat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cour et l'administration du Japon a l'epoque de Heian
Entre 758 et 764, le censorat prit le nom de kyùseidai, organe chargé des enquêtes sur les matières de gouvernement, Shoku Nihongi Tenpyô hôji 2.8.25. et 8.9.22. 2. Danjô.in, danjô no kami, tadasu tsukasa no kami, selon S. S., le synonyme ...
Francine Hérail, 2006
2
Notes journalières de Fujiwara no Michinaga, ministre à la ...
28) indique pour cette date la nomination comme grand maître surnuméraire de la Maison de l'impératrice de Sugawara no Sukemasa, comme adjoint principal du Censorat et comme préfet des Réparations, de Fujiwara no Arikuni et de Taira  ...
Michinaga Fujiwara, Francine Hérail, 1987
3
8-9-seiki no Nitchū kankei
... paroles, et il éprouva pour la première fois l'envie de faire des études. Au printemps de l'année Kônin 13 (822), il fut reçu au concours des élèves en lettres . En Tenchô 1 (824), il eut le poste d'attaché au censorat et la deuxième année ( 825) ...
Charlotte von Verschuer, 1985
4
Le Hoja Et Le Sayyid Husain de L'histoire Des Ming
41) Outre le présent texte, Wang Hong n'apparaît qu'incidemment dans le Ming che, 186, 6b, à raison d'une accusation qui fut dirigée contre lui alors qu'il était ton yu-che, c'est-à-dire président du Censorat ; l'absence d'une biographie est ...
Paul Pelliot, 1948
5
LE PROTOCOLE OU LA MISE EN FORME DE L'ORDRE POLITIQUE
Le protocole devait être la traduction dans les fastes officiels du nouvel ordre gouvernemental introduit par l'Acte constitutionnel promulgué en août 1908. Le censorat proposa même que le nouveau protocole. désigné sous le terme, absurde ...
‎1997
6
Citadins et citoyens dans la Chine du XXe siècle: essais ...
On entend dire que le Censorat a pour nouvelle règle de limiter strictement les mémoires des lettrés et du peuple. C'est vraiment espérer bâillonner le pays. Si les mémoires sont finalement arrêtés par le Censorat et refusés, il y aura une ...
‎2010
7
八-十二世紀における日本の大学寮と対策文
È, ministère des Affaires suprêmes, 13, 19, 27, 29, 47, 53, 77, 78, 85, 86, 89, 91, 98,99,111,114,121,169. danjô no shô-hitsu •$ jE^ffi, adjoint mineur du Censorat, 101. danjô no tai-hitsu ®IEA?ffl, adjoint principal du Censorat, 116. Délivrance du  ...
Atsuko Ceugniet, 2000
8
Défis coopératifs: Alimentation, crédit, démocratie, ...
... entre les comités spécialisés et l'administrateur indépendant, à savoir le censorat (Bienvenu-Perrot, 2003). Le censorat apparaît d'ailleurs comme une synthèse de ces mécanismes. Le collège des censeurs est apparu au xlxe siècle. il 248.
Jean-François Draperi, 2009
9
Antiquités romaines
34; mais personne ne regarda cette élection , quelle qu'elle fût, comme valide, Tit .-Liv. ix. 4°"; et les consuls de la promotion suivante firent l'appel- du sénat dans l' ordre du rôle dont on se servait avant le censorat d'Appius , ibid. 3o.
Alexander Adam, 1818
10
Antiquités romaines ou Tableaux de moeurs, usages et ...
34; mais personne ne regarda cette élection , quelle qu'elle fût, comme valide, Tit .-Liv. ix. 46; et les consuls de la promotion suivante firent l'appel du sénat dans l' ordre du rôle dont on se servait avant le censorat d'Appius , ibid. 3o.
Alexandre Adam, Laubepin, 1818

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CENSORAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo censorat w wiadomościach.
1
Haïti-Éducation : Le ministre Manigat en visite de travail dans le Sud …
Au contraire, après avoir, de concert avec le directeur de l'établissement et le staff censorat, passé en revue la liste des 116 enseignants qui y ... «HPN Haiti, Lut 15»
2
Haïti - Éducation : Inauguration du Lycée Charlemagne Péralte de …
... entre autres, la direction, le censorat, l'administration et la salle des professeurs ; une bibliothèque ; un laboratoire informatique équipé d'une ... «Haitilibre.com, Lis 14»
3
Haïti-Éducation : Le lycée de Belladère fait peau neuve
... une bibliothèque couvrant un espace de 83,98 mètres carrés regroupant, entre autres, la direction, le censorat, l'administration et la salle des ... «HPN Haiti, Lis 14»
4
Haïti - Éducation : Inauguration du Lycée Jean-Marie Vincent …
... un censorat, une bibliothèque et de terrains de jeu, le Lycée Jean-Marie Vincent est construit dans le respect des normes de construction les ... «Haitilibre.com, Paz 14»
5
Haïti-Éducation : les travaux de réhabilitation du Lycée Jean-Marie …
... bâtiments, une salle de conférence, un laboratoire informatique, un espace administratif, un secrétariat, un censorat et une bibliothèque. «HPN Haiti, Paz 14»
6
Les nouveaux secrétaires départementaux de la région du Gboklè …
Diarrassouba Moussa, professeur de français fraîchement admis au concours de censorat, qui a été réélu par consensus, s'est dit conscient de ... «Abidjan.net, Wrz 14»
7
Un commando exécute à Fontamara le censeur du lycée Toussaint …
... disparu aurait été sérieusement menacé, confie son beau-frère, qui précise qu'il occupait le censorat du lycée Toussaint depuis quatre ans. «Radio Kiskeya, Sie 13»
8
Café littéraire / Débat autour de « Un instant d'hésitation » L'écrivain …
Dans la nouvelle « Coup de foudre au censorat », madame Marceline Tipi censeur âgée de 40 ans tombe amoureux d'un jeune qui est ... «Abidjan.net, Sie 13»
9
Résultats au Cem Blaise Diagne et au Lycée Kennedy : Les élèves …
«Elle va se faire tuer», s'exclame-t-il au Censorat du lycée de Blaise Diagne où les cris de la fille ont fini de polluer l'atmosphère. Nonobstant ... «rewmi, Lip 13»
10
Krouma Mamadou passe la main à Kouadio-Bhegnin
... la présence des responsables des organes de cet outil de solidarité, notamment le responsable du ''Censorat'', le Magistrat –Commissaire Ouattara Stevens. «Le Patriote, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Censorat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/censorat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z