Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "centauresse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CENTAURESSE

centauresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CENTAURESSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CENTAURESSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «centauresse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Lista heraldyczny mebli

Liste des meubles héraldiques

Wykaz mebli heraldycznych składa się z trzech rodzajów mebli: ▪ mebli heraldycznych: nie mają poza ramionami broni; ▪ mebli, których reprezentacja heraldyczna jest wysoce zakodowana, podobieństwo do ich modeli nie-heraldycznych może być bardzo dalekie lub nawet zupełnie inne ▪ Meble, które są doskonale rozpoznawalne, ale bardzo częste użycie Dowolny obiekt, każda żywa istota, która mogłaby wyglądać jako mała mebla w herbie, lista poniżej może skłaniać się do nieskończoności, jeśli nie była ograniczona te trzy kategorie ... Więc dziękuję, że wypełniasz tę listę tylko przestrzegając powyższych kryteriów. La liste des meubles héraldiques se compose de trois sortes de meubles ▪ Les meubles spécifiquement héraldiques : ils n'ont pas d'existence hors des blasons ▪ Les meubles dont la représentation héraldique est très codée, la ressemblance avec leurs modèles non héraldiques pouvant être très éloignée, voire complètement différente ▪ Les meubles parfaitement reconnaissables, mais d'utilisation très fréquente Tout objet, tout être vivant pouvant figurer comme meuble dans un blason, la liste ci-après risquerait de tendre vers l'infini si elle ne se limitait pas à ces trois catégories… Donc, merci de ne compléter cette liste qu'en observant les critères ci-avant....

Definicja słowa centauresse w słowniku

Definicja centaurów w słowniku ma charakter mitologiczny: ma tułów, figurę, ramiona mężczyzny i zad i konia. Cavalier. Inna definicja centur jest jedną z konstelacji półkuli południowej.

La définition de centauresse dans le dictionnaire est être mythologique, ayant le torse, la figure, les bras d'un homme et la croupe d'un cheval. Cavalier. Une autre définition de centauresse est une des constellations de l'hémisphère austral.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «centauresse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CENTAURESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENTAURESSE

cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centime
centimètre
centimétrique
centipoise

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENTAURESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Synonimy i antonimy słowa centauresse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «centauresse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CENTAURESSE

Poznaj tłumaczenie słowa centauresse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa centauresse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «centauresse».

Tłumacz francuski - chiński

半人马
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

centauro
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

centaur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सेंटो
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القنطور كائن خرافي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кентавр
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

centauro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কল্পিত জীব
260 mln osób

francuski

centauresse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sentora
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zentaur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ケンタウロス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

켄타우루스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pemburu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người ngưa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

செண்ட்டார்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सेंटॉर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

insan başlı at
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

centauro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

centaur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кентавр
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

centaur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κένταυρος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

centaur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kentaur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

centaur
5 mln osób

Trendy użycia słowa centauresse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CENTAURESSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «centauresse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa centauresse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «centauresse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CENTAURESSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «centauresse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «centauresse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa centauresse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CENTAURESSE»

Poznaj użycie słowa centauresse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem centauresse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eugène Fromentin, 1820-1876: visions d'Algérie et d'Egypte
Ce dessin du torse d'une femme, tout comme le D104, constitue une des premières poses de la centauresse du tableau. D104 Centaure offrant un lionceau à une centauresse Dessin pour p. 279. Mine de plomb sur papier calque : H. 0,362 ...
James Thompson, Barbara Wright, 2008
2
La vie et l'œuvre d'Eugène Fromentin
Étude d'une centauresse. Mine de plomb, avec des rehauts de blanc, sur papier gris. Cachet de la vente 1877 : 192, 38 x 46 cm. Collection privée, provenant des collections familiales. Ce dessin du torse d'une femme constitue la première ...
James Thompson, Barbara Wright, Eugène Fromentin, 1987
3
La Basilique Notre-Dame des Miracles de Mauriac: une visite, ...
Description : la centauresse occupe l'arête droite du chapiteau ; ses deux corps de quadrupède permettent de remplir les faces centrale et latérale droite du chapiteau. Contrairement à la sirène du chapiteau « g », la chevelure et la poitrine ...
Pierre Moulier, 2006
4
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
Bacchus conduit sa nouvelle épouse dans le ciel. ils sont dans un char guidé par le paranymphe qui porte le flambeau de Vhyménée; e char est tralné par un centaure et une centauresse. Le centaure joue de la lyre , et la centauresse semble ...
5
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
Centauresse. Zeuxis a peint une centauresse allaitant deux jumeaux. C'est Lucien qui nous fait connoître ce tableau. L'original n'existoit plus de son temps. U avoit péri lorsque Sylla voulut l'envoyer à Rome par mer; mais une belle copie s'en ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Beaux-arts...
Centauresse. Zeuxis a peint une centauresse allaitant deux jumeaux. C'est Lucien qui nous fait connoitre cç tableau. L'original n'existoit plus de son temps. II avoit péri lorsque Sylla voulut l'envoyer à Rome par mer -, mais une belle copie ...
Pierre-Charles Levesque
7
Revue archéologique
La composition qui orne l'autre côté du vase du Musée de Leydo représente la lutte d'une Centauresse et d'un jeune homme (voy. pl. 199, fig. 2). La Centauresse tient, dans la main droite levée derrière sa tête, un rhjton figurant un lièvre, ...
8
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Bacchus conduit sa nouvelle épouse dans le ricl, ils sont dans un char guidé par le paranymphe qui porte le flambeau de l'hyménée; le char est traîné par un centaure et une centauresse. Le centaure joue de la lyre , et la centauresse semble ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1843
9
Encyclopedie Methodique Beaux-Arts Tome Premier
C ENTAURESSE. Zeuxis a peint une centauresse allaitant deux jumeaux. C'est Lucien qui nous fait connaître ce tableau. Uoriginal n'existait plus de son temps. Il avoit péri lorsque Sylla Voulut l'envoyer à Rome par mer; mais une belle copie ...
10
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Le tigre est en grande partie antique. n'ayant de modeme que la patte droite de devant, la jambe droite de derrière. mais tout manque de la jambe gauche de devant et d'une partie de la queue. [Haut. 3 pal. 7 on.] 1779. —— CENTAURESSE ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CENTAURESSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo centauresse w wiadomościach.
1
Arts visuels: féminin pluriel, signé Myriam Moreau
On peut ainsi découvrir La centauresse, La virtuose oubliée, celle illustrant novembre ou encore Le chant des lucioles et tout autant d'autres ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Lut 15»
2
Pleins feux sur «La mort du dernier Centaure»
L'œuvre maîtresse de l'exposition est la grande centauresse et ses multiples enfants, une sculpture de papier réalisée par Michel Brassac de ... «ladepeche.fr, Gru 14»
3
Saint-Quentin : le musée Antoine-Lécuyer s'exporte au bout du monde
Le conservateur du musée Lecuyer va en retoquer deux, dont une structure monumentale de Marcel Gaumont, « Centauresse », que l'on peut ... «L'Aisne Nouvelle, Lis 14»
4
Faire voir : l'enargeia dans l'Antiquité et la Renaissance
A propos de la centauresse de Zeuxis. Evelyne Prioux, Paris Ouest: Posidippe et l'enargeia. Florence Klein, Lille 3: De l'Europe de Moschos ... «Fabula, Cze 14»
5
Marseille-Provence capitale européenne de la culture: Clap de fin …
... par les éleveurs de Camargue, fut caporalisé et détourné pour une opération d'images (Ah ! l'omniprésente Centauresse filmée à l'envi et le ... «Mediapart, Sty 14»
6
Rodin dialogue avec l'antique à Paris
Il mêle la nature qu'il observe dans son atelier avec la mythologie, il déforme dans le marbre, l'étirant, le corps d'une Centauresse, symbole de ... «Francetv info, Lis 13»
7
EN IMAGES. L'époustouflante «TransHumance» à Marseille
... debout, tout de noir vêtue, sur trois chevaux frisons noirs, incarnant une «centauresse», symbole de la réunion de l'homme et de l'animal. «Le Parisien, Cze 13»
8
Près de 300 000 personnes admirent les 2 délégations tretsoises …
Rejoignant alors le Vieux Port où les 3000 moutons, emmenés par la Centauresse Camille (partis du Mucem) les avaient précédés ainsi que le ... «Trets au coeur de la Provence, Cze 13»
9
MP 2013 : le chemin de croix de la TransHumance
... plus de quatre mille chevaux, vaches et moutons, menés par des cavaliers italiens, des attelages provençaux, et même une « centauresse ». «Télérama.fr, Cze 13»
10
Gucci Masters Les femmes à la parade
... s'ajoutent une foi à la Jeanne d'Arc, une persévérance, une implication totale qui annoncent un avenir de « centauresse » pensant cheval, ... «Le Figaro, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Centauresse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/centauresse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z