Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cocodès" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COCODÈS

cocodès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCODÈS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COCODÈS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cocodès» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cocodès w słowniku

Definicja kodeków w słowniku to dandyski paryski tłuszcz i absurd z końca XIX wieku, maniery i ekscentryczny ekwipunek. Kobieta o lekkich manierach, o oprawie i prowokacyjnych manierach.

La définition de cocodès dans le dictionnaire est dandy parisien fat et ridicule de la fin du dix-neuvième siècle, aux manières et à la toilette excentriques. Femme de mœurs légères, à la mise et aux manières provocantes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cocodès» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCODÈS


dès
dès

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCODÈS

cockney
cockpit
cocktail
coco
cocodette
cocon
cocontractant
cocorico
cocose
cocote
cocoter
cocoteraie
cocoterie
cocotier
cocotisme
cocotte
cocotter
cocotterie
cocotteux
cocottisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCODÈS

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
décès
excès
exprès
faciès
grès
hermès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

Synonimy i antonimy słowa cocodès w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COCODÈS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cocodès» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cocodès

Tłumaczenie słowa «cocodès» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COCODÈS

Poznaj tłumaczenie słowa cocodès na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cocodès na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cocodès».

Tłumacz francuski - chiński

COCODES
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

COCODES
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

COCODES
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

COCODES
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

COCODES
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

COCODES
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Cocodes
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

COCODES
260 mln osób

francuski

cocodès
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

COCODES
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

COCODES
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

COCODES
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

COCODES
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

COCODES
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

COCODES
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

COCODES
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

COCODES
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

COCODES
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

COCODES
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

COCODES
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

COCODES
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

COCODES
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

COCODES
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

COCODES
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

COCODES
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

COCODES
5 mln osób

Trendy użycia słowa cocodès

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCODÈS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cocodès» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cocodès
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cocodès».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COCODÈS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cocodès» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cocodès» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cocodès w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCODÈS»

Poznaj użycie słowa cocodès w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cocodès oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
On trouve aussi le cocodès : « Imbécile élégant ou singeant l'élégance, qui fréquente plus volontiers avec les femmes entretenues qu'avec les femmes honnêtes. Ce n'est pas un homme, c'est un cocodès. Aurélien Scholl. »4 Le cocodès est ...
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001
2
La Résurrection de Rocambole
Bonjour, Cocodès, dit le bonnet vert; on disait que tu étais malade? — Je le suis, mes amis. Je suis entré à l'hôpital ce matin. — Mais le docteur t'a trouvé bon pour le service'! —- Du tout! Le docteur, qui est un de mes amis, m'a conseillé le ...
Pierre Alexis de Ponson du Terrail, 1866
3
Un début à l'opéra: étude
Quoi donc ? fit Cocodès en levant le nez. — L'autre jour, je descendais au foyer, j 'ai vu M. de Saint-Bertrand qui sortait , sur la pointe des pieds, de la loge de mademoiselle Barberine. — Qu'est-ce que cela prouve? — Cela prouve d'abord  ...
Ernest Feydeau, 1863
4
Boulevards du populaire
Le Cocodès s'exprima ainsi : - Rocambole, drame en cinq actes et un prologue. Le prologue se passe trois ans avant l'action, dans la maison d'un vieux bonhomme qu'on appelle le marquis de Chamery. C'était Machanette qui jouait le ...
Jacques Migozzi, 2005
5
La liberté des théâtres: Salmigondis mêle de chant, en 3 ...
LINDOB, caché, DON COCODÈS DE SANDOVAL, joué par Fortenquille.) UNE DIZAINE DE MUSICIENS. DON COCODÈS, entrant par la droite. Venez, à celle que j'aime Parler en si, parler en sol; Mon amour peut, ici même, S'exprimer en si  ...
Théodore Cogniard, 1864
6
Le vocabulaire des mœurs de la vie parisienne sous le Second ...
Les petits jeunes gens qui se présentent pour succéder à ces viveurs sérieux n' ont ni la santé, ni la fortune suffisantes. (Figaro, 12 avril 1863, p. 5) Le rive du gandin, l'idéal du cocodès, c'est de saluer le duc de Gramont- Caderousse. (Ibld., p.
Jean René Klein, 1976
7
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
6) 1867 — • C'est Octavie [la « dame . dans le huit-ressorts], s'empressait de dire un cocodès qui était enchanté de prouver à la foule qu'il connaissait cette femme lancée. Oh ! les gandins I les gandins 1 (Almanach des cocottes pour 18S7, p.
8
Chaudenson [KreolB 1]:Textes 010483:
Sipri dimound aster, fine vini bien malin ; Guetté dans zimages même, zott faire zott la Police, La course li metté, grand Misié ploré, gagné, Son lipié Nicolas eine brané, l'autre n'a pas brané ; Dileau arose dimound, ça appelle Pompé Cocodès  ...
Robert Chaudenson, 1981
9
De chaînes en trames
D'une part, il importe de préciser que l'expression «petit crevé» employée par Zola et ses contemporains renvoie, dans le Grand dictionnaire universel du XIX" siècle, à la rubrique « Cocodès », désignant «une classe de jeunes beaux qui ...
Marie-Ève Laurin, 2011
10
Revue bleue: politique et littéraire
Synonyme d'élégants : lions, dandies, gommeux, cocodès, smarts, cercleux, soireux, pschutteux. Voici quelques exemples de métaphores : artilleurs de lu pièce humide, 'ou artilleurs à genoux (infirmiers). Le turbin (le travail); coucher sur la ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cocodès [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cocodes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z