Znaczenie słowa "cocorico" w słowniku

WYMOWA SŁOWA COCORICO

cocorico

CO OZNACZA SŁOWO COCORICO

kogut

Coq

Kogut jest dorosłym mężczyzną dorosłych, głównie z kilku gatunków niemal wyłącznie z galliformes, w szczególności kurek krajowy. Jego córka jest kurczakiem. Niektóre gatunki noszą to imię w ich ojczystych nazwach, takich jak Rooster of Heather, Rooster of Java, Rooster of Lafayette, Rooster of Sonnerat. Peruwiański Rockcock to nazwa nadana wróblowi południowoamerykańskiemu. W tych gatunkach dymorfizm seksualny jest dość wyraźny. Ważne jest, aby pamiętać, że kogut został wprowadzony do Europy przez Azję Mniejszą około VII-VI w. Pne. Kogut staje się powszechny i ​​jadalny od 5 wieku pne. Onomatopoeia naśladująca płacz kogutów domowych będzie pochodzić z tego terminu.

Le coq est le représentant mâle adulte, principalement de plusieurs espèces presque exclusivement de galliformes, en partіculier le coq domestique. Sa femelle est la poule. Certaines espèces portent ce qualificatif dans leur nom vernaculaire comme le Coq de bruyère, Coq de Java, Coq de Lafayette, Coq de Sonnerat. Le Coq-de-roche péruvien est le nom donné à un passereau sud-américain. Chez ces espèces, le dimorphisme sexuel est assez marqué. Il est important de rappeler que le coq ont été introduits en Europe par l'Asie Mineure autour des VII-VIe siècles avant J-C. Le coq devient commun et comestible à partir du Ve siècle avant J-C. L'onomatopée imitant le cri du coq domestique serait à l'origine du terme.

Definicja słowa cocorico w słowniku

Definicja cocorico w słowniku to zwykła piosenka koguta.

TŁUMACZENIE SŁOWA COCORICO

Poznaj tłumaczenie słowa cocorico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cocorico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cocorico».

• Tłumacz francuski - chiński: 鸡鸣
• Tłumacz francuski - hiszpański: canto
• Tłumacz francuski - angielski: crowing
• Tłumacz francuski - hindi: लोग खुश
• Tłumacz francuski - arabski: صياح
• Tłumacz francuski - rosyjski: пение
• Tłumacz francuski - portugalski: cantar
• Tłumacz francuski - bengalski: crowing
• francuski: cocorico
• Tłumacz francuski - malajski: berkokok
• Tłumacz francuski - niemiecki: krähen
• Tłumacz francuski - japoński: 鳴き声
• Tłumacz francuski - koreański: 울고
• Tłumacz francuski - jawajski: kluruk
• Tłumacz francuski - wietnamski: tiếng gáy
• Tłumacz francuski - tamilski: பெருமை அடித்துக் கொள்வதற்கான சம்பவம்
• Tłumacz francuski - marathi: crowing
• Tłumacz francuski - turecki: ötme
• Tłumacz francuski - włoski: canto
• Tłumacz francuski - polski: pianie
• Tłumacz francuski - ukraiński: спів
• Tłumacz francuski - rumuński: crowing
• Tłumacz francuski - grecki: επιστέγασμα
• Tłumacz francuski - afrikaans: gekraai
• Tłumacz francuski - szwedzki: galande
• Tłumacz francuski - norweski: gol

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCORICO»

Poznaj użycie słowa cocorico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cocorico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cocorico!

A playful book that explores the differences between languages, from onomatopoeia to the world's shortest and longest words, "Cocorico!" is a seriously funny but serious book on languages.

François Gravel, 2013

Cocorico ou La poule a ma tante vaudeville en cinq actes par ...

11111 poursuit. caonrr, s'approchant de la petite fenêtre et oppelonl. Monsieur Cocorico! monsieur Cocorico! nourou-n'oa Je m'en fiche !... appelle, appellel... Me v'li prêt i braver l' choc! SCÈNE IV. Lits MtIzs, CORICOCO, paraissant à la petite ...

Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Michel Masson, Saint-Yves, 1840

Cocorico

Meuh ! Hiii !

Matthew Van Fleet, 2011

Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...

A elle-mtmt. Tiens! c'est drôle c'te chanson-là- COCORICO , continuant. Près d' elle il rodait tous les jours, Mais elle avait un' graud'tante, Qui, s' doutant d' ses tours, Surveillant toujours, Fermait la porte aux amours ! CAQUET, à elle-même.

Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...

CAQUBT, bas à Cocorico. Que faire? que dire? coconrco, bar à Caduet. Je vous soufllerni. LE BAILLI, allam a. Coquet et la prenanl par les deux mains. Allons, allons, à table! (Il l'a attirée fruqu'à la table,- Cocorico a suivi le mouvement en se  ...

Cocorico

Cocorico est un poussin qui vit heureux avec sa maman.

Marisa Nùñez, 2007

Mémoires et antimémoires littéraires au XXe siècle: la ...

la Première Guerre mondiale : colloque de Cerisy-la-Salle, 2005 Annamaria Laserra, Nicole Leclercq, Marc Quaghebeur. À cet odieux aigle noir s'oppose héroïquement et perpétuellement le sublime coq gaulois. Ainsi dans ce « Cocorico !

Annamaria Laserra, Nicole Leclercq, Marc Quaghebeur, 2008

La Résurrection de Rocambole

Cocorico, que suivait toujours Rocambole, enfila une allée étroite fermée par une claire—voie, monta sans ' rien demander au concierge, et s'arrêta au premier étage, devant une porte sur laquelle était une plaque de cuivre avec ce nom ...

Pierre Alexis de Ponson du Terrail, 1866

DERNIER AVERTISSEMENT AVANT SAISIE!:

appelé Cocorico. Il vient agrandir ma famille, car je considère que tous mes animaux font désormais partie intégrante de la famille. Mais ne paniquez pas, je ne vous demanderai jamais de les accueillirchez vous,ils restent et resteronttoujours ...

Stephane Fatrov, 2013

Cocorico !

Tire sur le cordon et tu entendras le coq chanter ! Un livre animé aux illustrations originales avec une matière à toucher sur la couverture et la voix de l'animal pour amuser les tout-petits.

Simon Abbott, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COCORICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cocorico w wiadomościach.

Le premier hôtel géré par des robots ouvre ses portes au Japon

... avec cette réceptionniste androïde, accompagnée au comptoir voisin d'un dinosaure animé, ainsi que, cocorico, du robot français Nao. «Le Monde, Lip 15»

Les grottes de Goyet - L'avenir

Situé en province de Namur, ce lieu est celui des premières fouilles archéologiques, entreprises par un Belge (cocorico!), il y a plus de 150 ans ... «l'avenir.net, Lip 15»

Cécilia Berder, l'argent avant l'or vendredi ? - Ouest-France

Un métal qui convient parfaitement à la famille résidant à Quimper. « Aujourd'hui, je peux vous dire Cocorico ! s'enflammait le père de Cécilia, ... «Ouest-France, Lip 15»

OCTO TECHNOLOGY : Chiffre d'affaires du 1er semestre 2015 …

Cocorico en ce surlendemain de 14 juillet pour l'activité française, la nouvelle organisation par tribu mise en place récemment s'est révélée ... «Zonebourse.com, Lip 15»

Pédale! - SO FOOT.com

... ce Tour, Thibault Pinot tient le coup, difficilement certes, mais réussit à accompagner Pierre Rolland avec les chefs. De là à crier Cocorico… «SO FOOT, Lip 15»

Casino a bien redressé la barre en France - Boursorama

Cocorico ! La vraie satisfaction de cette publication est à trouver dans le niveau d'activité observé en France (40% du chiffre d'affaires), ... «Boursorama, Lip 15»

Crankworx Les 2 Alpes 2015 : Vidéo best of et résultats DH

Cocorico chez les filles également puisque Myriam Nicole gagne l'étape des Deux Alpes en 4'28''321. L'Australienne Tracey Hannah est juste ... «meltyXtrem, Lip 15»

Jean Pierre Melville / France Inter

Il fallait que je le fasse et que je le fasse maintenant, complètement dépassionné, sans le moindre relent de cocorico. C'est un morceau de ma mémoire, de ma ... «France Inter, Lip 15»

Chelsea : Nouveau maillot 2015-2016 dévoilé | meltyStyle

Parenthèse cocorico refermée, concentrons de nouveau sur les Blues actuellement au Canada pour leur tournée d'été. Les coéquipiers ... «meltyStyle, Lip 15»

OVH, 4ème hébergeur mondial

C'est un cocorico qui va ravir les tenants de la « French touch » : OVH occupe la 4ème place sur le marché mondial de l'hébergement ! «IT for BUSINESS, Lip 15»